• 2022.05.26
    ¬P´Á¥|

¤Ú¤h­¼«È¦^¤É¦Ü¬Ì±¡«e7¦¨
¤u·~°Ï¤Ú¤h½u«ì´_³Ì«l ©P¥½«ì´_³t«×¸û§Ö

[2022.05.26] µoªí
¤Ú¤h­¼«È¶q¤w¦^¤É¦Ü¬Ì±¡¤j¬y¦æ«e¤ô¥­7¦¨¡C¡]¹BÁp¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¹B¿éÁp½u(TransLink)³Ì·s¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¥h¦~¤Ú¤h­¼«È¶q¦^¤É¡A¹F¨ì·s«a¬Ì±¡¤j¬y¦æ«e¤ô¥­¹O6¦¨¡C¨ì¤F¤µ¦~5¤ë¡A¤Ú¤h­¼«È¶q§ó¦^´_¨ì¬Ì±¡«eªº71%¡C

TransLink¬Q¤éµoªí¡m¤½¦@¥æ³q¹B¿éªA°Èªí²{³ø§i¡n¡A¸Ô¦C¥h¦~¦UºØ¤½¦@¥æ³q¤u¨ãªº¼Æ¾Ú¡C³ø§i«ü¥X¡A¥h¦~¤Ú¤h­¼«È¶qªº«ì´_³t«×¡A¤ñ¨ä¥L¤½¦@¥æ³q¤u¨ã³£­n§Ö¡A¨ì¥h¦~©³¤w¦^¤É¦Ü¬Ì±¡«e¤ô¥­ªº62%¡C

¨ä¦¸¬O´Ý»Ù¤Ú¤h(HandyDART)¡A¦^´_59%¡C¬[ªÅ¦C¨®¥@³Õ½u(Expo Line)©M¤dÁH½u(Millennium Line)¦P¦C²Ä¤T¡A¹F57%¡FÀH«á¬O¬[ªÅ¦C¨®¥[®³¤j½u(Canada Line)©M®ü¤W¤Ú¤h(Sea Bus)¡A§¡«ì´_¦Ü¬Ì±¡«eªº54%¡C¦Ü©ó¤Ï¼u³ÌºCªº¬O¦è©¤§Ö¨®(WCE)¡A¥u¦^´_¦Ü¬Ì±¡«eªº26%¡C

³ø§i«ü¥X¡A¥H¾ã­Ó¹B¿é¨t²Î¨Ó¬Ý¡A©P¥½­¼«È¶q«ì´_³t«×¤ñ¬P´Á¤@¦Ü¤­§Ö¡C«ì´_³t«×³Ì§Öªº¬O¯À¨½¡BÄõ¨½¡B¥Õ¥Û©M¥_¤T¨¤¬wªºªF«n¤À°Ï¡A¨ì¤F2021¦~©³¡A¦^´_²v¬°75¢H¡C¥t¥~¡AªA°È¤u·~°Ïªº¤Ú¤h½u¡A¦^´_³t«×¥ç¤ñ¨ä¥L¸ô½u±j«l¡C

³ø§iÁÙÅã¥Ü¡AºI¦Ü¥h¦~©³¾ã­ÓTransLink¤½¥æ¨t²Îªº«È¬y¶q«ì´_²v¬°59%¡A¤ñ¥[¬ü¨â°ê¤j¦h¼Æ«°¥«ªº¤½¥æ¨t²Î³£­n±j«l¡A¶W¹L¤Fº¡¦a¥i¡B¦h­Û¦h¡BµØ²±¹y¯S°Ï¡BªÛ¥[­ô©M¤Tÿ¥«ªº¥æ³q¨t²Î¥­§¡«ì´_²v¡C«È¬y¶q¤µ¦~¤´«ùÄò¼Wªø¡A¥H¤Ú¤h­¼«È¬°¨Ò¡A¥Ø«e³B©ó¬Ì±¡¤j¬y¦æ«e¤ô¥­ªº70%¡C

TransLink¦æ¬FÁ`µô«¶®¦(Kevin Quinn)¦b³ø§i¤¤»¡¡G¡u¤½¦@¥æ³qªø´Á¥H¨Ó¬OªÀ°Ïªº®Ö¤ß¡A«Ü°ª¿³¬Ý¨ì¤j·Å¦a°Ï©~¥Á¦b¹L¥h¨â¦~§xÃø®É´Á¹ï¤½¦@¥æ³qªº«H¤ß¡A¤½¥q±NÄ~Äò¼i¦æ¹ï¤j·Å¦a°Ïªº¥Í¬¡¡B¸gÀÙ¼Wªø©M®È¹C·~§@¥X°^Ämªº³d¥ô¡C¡v

§ó¦h¥[°ê·s»D¤T
¨õ¸Ö¥þ¬ÙªÍÀù¿z¬d­p¹º±Ò°Ê
¡i©ú³ø±M°T¡jªÍÀù¬O¥[®³¤j©M¥þ¥@¬ÉÀù¯g¦º¤`ªº¥D­n­ì¦]¡A¦p¯à¤Î¦­µo²{¡AªvÀø®ÄªG·|§ó²z·Q¡C¨õ¸Ö½Ã¥ÍÆUªø¨f¼w¦w¡]Adrian Dix¡A¹Ï¡A¥q®{ªø°¶Äá... ¸Ô±¡
¦h¥«¼W¤@½T¶EµUµk ¥t2¥iºÃ­Ó®× §¡¨k©Ê
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¦h­Û¦h¤½¦@½Ã¥Í§½¬Q¤éªí¥Ü¡M¦h¥«·s¼W2©v¥iºÃµUµk­Ó®×¤Î1©vªì¨B½T¶E­Ó®×¡C·s¼W3©v­Ó®×ªº±wªÌ§¡¬°¨k¤h¡M2¤H¦~¬ù30·³¡M¤@¤H¬ù¤Ü¦h... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992