¹p¹q¥æ¥[®É¥~¥X ¨k¤l¾D¾ð¤ìÀ£­«¶Ë

[2014.09.07] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù«e±ß¹p«B¥æ¥[¡A¦h¥«¥_­±¶ø¨½§Q¨È(Orillia)µo¥Í¤@©v¨k¤l¾D­Ë¤U¾ð¤ìÀ£¦í¥¢¥hª¾Ä±¡AÀò±Ï®É¥L¤w©R¦M»ÝÂà°e¨ì¦h¥«¦M³Ð¤¤¤ß·m±Ï¡C

¬Ùĵ«e±ß»°¨ì¶ø¨½§Q¨ÈParkview Avenue§¨Jarvis Streetªþªñ¤@®y©Ð«Î¥~¡Aµo²{¤@¦W¨k¤l­Ë¦b¦a¤W¡C¬Ùĵ«ü¥X¡A·í®É¤u§@¤H­û¥¿¦b³B²z­Ë¤Uªº¾ð¤ì¡A«oµo²{¤F¸Ó¦W¨ü¶Ëªº¨k¤l¡C¬Ùĵ»{¬°¨k¤l·¥¥i¯à¦b¹p¹q¥æ¥[®É¨«¥X«Î¥~¡A«o¾D­Ë¤U¾ð¤ìÀ£¶Ë¥¼¯à¤Î®É¨D±Ï¡C

«e±ß¶ø¨½§Q¨È¨ü¨ì¹p¼É¸v­h¡A¨ä¤¤¤½¶éCouchiching Park«K¥X²{¦h³B¾ð­Ë¡C¥[®³¤jÀô¹Ò³¡®ð¶H§½¬Q¤È¤wÃÒ¹ê¨ÃµLÀs±²­·¸v­h¶ø¨½§Q¨È¡C

¾Ú·í¦a©~¥Á«ü¥X¡A«e¤Ñ¤U¤È2®É¥ª¥k¡A¦b¸Ó¥«Port SevernªÀ°Ï¡B´ò°ÏSix Mile Lake¥HªF´¿¦³¹Lº|¤æ¶³¡C®ð¶H§½ªí¥Ü¡A¸Ó°Ï¤@±a¾ð¤ì¨ü¨ì¤F¼sªxªº¯}Ãa¡A¼Æ¥H¦Ê­pªº¾ð¤ì¾D¨ì·l·´¡A¤j§å¹q¿O¬W¥ç­Ë¦b¦a­±¤W¡C

§ó¦h³£·|·s»D
¸â¹Å§¡u¦B±í¬D¾Ô¡v¾Ð¦n¤Í
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ¸ê²`Áp¨¹°ê·|ij­ûÂà¾Ô¦h¥«²Ä39¿ï°Ï¡]¤h¹Å³ù·RÀR»Õ¡^¥«Ä³­û®u¦ìªº¸â¹Å§¡]Jim Karygiannis¡^¡A¬Q¤é¤U¤È«_þÓ²DÄBÄBªº¬î... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaotor.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250