¤¤¥¡ÀÀ¨î­q¯S­º¥ô©R¿ìªk
¨ãÅé³W½d´ä¿D¥ô©Rµ{§Ç

[2015.04.24] µoªí
±ç®¶­^¡]¥ª¡^2012¦~3¤ë·í¿ï¯S­º¡A¦P¦~4¤ë10¤é¦b¥_¨ÊÀò®É¥ôÁ`²z·Å®aÄ_¡]¥k¡^¹{µo°ê°È°|¥O¡A¥ô©R±ç¬°²Ä¥|¥ô¦æ¬Fªø©x¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¾Ú¥_¨Ê®ø®§¤H¤h³zÅS¡A¤¤¥¡­p¹º¦b¤µ¦~¤º°_¯ó¨î­q¡m¯S§O¦æ¬F°Ï¦æ¬Fªø©x¥ô©R¿ìªk¡n¡A¥Î¨Ó³W½d­»´ä©M¿Dªù¨â­Ó¯S§O¦æ¬F°Ï¯S­ºªº¥ô©R¨Æ©y¡C®ø®§ºÙ¡AÁöµM´ä¿D¨â¦aªº¡m°ò¥»ªk¡n¹ï©ó¯S­º¥Ñ¤¤¥¡¤H¥Á¬F©²¥ô©R§@­ì«h³W©w¨Ã¦³²£¥Í¿ìªk¡A¦ý¹ï¤¤¥¡¬F©²¦p¦ó¥ô©R¯S­º«oµL¨ãÅé³W©w¡A¦b±j½Õ¡u¨Ìªkªv°ê¡vªº¤µ¤Ñ¡A¤¤¥¡»{¬°¦³¥²­n¹ï¯S­ºªº¥ô©Rµ{§Ç§@¥Xªk«ß©Ê³W©w¡A¥ç²Å¦X¨Ìªk¨î©wªº­n¨D¡A²Å¦X¡m¾Ëªk¡n©M°ò¥»ªk¡C

©ú³ø°OªÌ

³¢ºaÃô«üµL¥²­n ¼~¡u¹h¤W¥[¹h¡v

¤½¥ÁÄÒªk«ß¬Éij­û³¢ºaÃôºÙ¡A¨S¦³»Ý­n¥t¥~¨î­q¡m¥ô©R¿ìªk¡n¡A°ò¥»ªk¤w­q©ú¤¤¥¡¹ï¯S­º¦³¥ô©RÅv¡A¦Ó¦¹¥ô©RÅv¥ç¬O¹ê½èªº¡C¥L¾á¤ß¡A¥ô©R¿ìªk¬O­n¦b°ò¥»ªk¥~¹ï·í¿ï¯S­º´£¥X·s­n¨D¡A¤Ï°Ý¬O§_­n¡u¹h¤W¥[¹h¡v¡C

¥L»¡¡A´Nºâ¤¤¥¡¨M©w¤£¥ô©R¿ïÁ|¥X¨Óªº¯S­º¡A¤]¥i¥H¥Ñ¥»¦a¥ßªk³B²z¡A¨î­q­«¿ïµ{§Ç¡A¤ð¶·¤¤¥¡¥t§@¦w±Æ¡C³¢ºaÃô¤U©P·|ÀH¤j«ß®v¤½·|³X¨Ê¡A¥L»¡·|¦V°ò¥»ªk©e­û·|¥D¥ô§õ­¸¥´Å¥¬O§_¦³¦¹­p¹º¡C

³¯¥°¼Ý¡R¦³ªk³W¤ñµLªk³W¦n

°ò¥»ªk©e­û·|´ä¤è©e­û³¯¥°¼Ý«h»¡¨SÅ¥¹L¸Ó®ø®§¡A¦ý»{¦P¯S­º¥ô©R¡u¦³ªk³W¤ñµLªk³W¦n¡v¡A¦]§ó²Å¦X¡u¨Ìªkªv°ê¡v¡C¥L»¡¡A°ò¥»ªk´£¤Î¤¤¥¡¹ï¯S­º¾Ö¡u¹ê½è¥ô©RÅv¡v¡A§Y¦³¾÷·|¬O¤£¥ô©Rªº¡A±©²{¦b°ò¥»ªk¨S¦³´£¨ì¤£¥ô©Rªºªk²z°ò¦©Mµ{§Ç¡A¡uÄ´¦p»¡¥ô©R©M¤£¥ô©R­n¦b¦h¤Ö­Ó¤ë¡B¦h¤Ö¤é¤º§@¥X¡A­n¦Ò¼{¤°»ò¦]¯À¨M©w¥ô©R©Î¤£¥ô©R¡v¡A­Y¨M©w®É¦³ªk²z°ò¦·|¸û¦n¡C

¦Ü©ó­Y¤¤¥¡¤£¥ô©R¿ïÁ|²£¥Í¯S­º¡AÀ³¦p¦ó³B²z¡A³¯¥°¼ÝºÙ¡A³o­Ó°ÝÃD¡u¬Û·í½ÆÂø¡v¡A¼È®É¥¼¯à¦^À³¡C

·|§_¦C¡u¤£¤©¥ô©R¡v±¡úG ³Ì¨üÆf¥Ø

®ø®§ºÙ¡A¹ï¥ô©R³o¤@µ{§Ç©ÊªºÁ|°Ê¡A¦³¦h¤Ö¤º®e»Ý­n¥[¥H©ú¤å³W©w¡A¼È¤£±o¦Óª¾¡F¦ý¬Û«H¤¤¥¡·|§_¦C©ú¡u¤£¤©¥ô©R¡vªº±¡úG«h¬O³Ì¤Þ¤HÆf¥Ø¤§³B¡C

®ø®§¥¼³zÅS¸Ó¥ô©R¿ìªk·|¥Ñ¥þ°ê¤H¤j±`©e·|¨î©w¡AÁÙ¬O¥Ñ°ê°È°|¨î©w¡C«ö·Ó°ê®a­è­×­qªº¡m¥ßªkªk¡n²Ä¤K±ø²Ä¤@´Ú¡A¡u°ê®a¥DÅvªº¨Æ¶µ¡vÀ³¥Ñ¥þ°ê¤H¤j¨î©wªk«ß¡C¦Ó¥B¡A¤H¤j¤º³]¦³­»´ä©M¿Dªù¨â­Ó°ò¥»ªk©e­û·|¡A¹ï©ó¯A¤Î´ä¿Dªº¨Æ¶µ§ó¬°±M·~¡C

¤£¹L¡A¯S§O¦æ¬F°Ï¦æ¬Fªø©xªº¥ô©RÄݩ󤤥¡¬F©²­º¸£¡A§Y°ê°È°|Á`²zªºÅv­­¡A¦Ó¥B¦b¤º¦a¦æ¬Fªk«ßÅé¨t¤¤¡A¦UÃþ¡u¿ìªk¡v¦h¬°°ê°È°|¨î©wªº¦æ¬Fªk³W¡A°ê°È°|¤º¥ç³]¦³´ä¿D¨Æ°È¿ì¤½«Ç¡B¤¤Áp¿ìµ¥±Mªù³¡ªù±M³d´ä¿D¨Æ°È¡A¥H¤Î­t³dªk«ß¨Æ°Èªº°ê°È°|ªk¨î¿ì¤½«Ç¡A°_¯ó¡u¿ìªk¡v¤£¦¨°ÝÃD¡C

¼B¥ü¨Î¡GÃø§PÂ_À³¥Ñ½Ö³B²z

¥þ°ê´ä¿D¬ã¨s·|°Æ·|ªø¼B¥ü¨Îªí¥Ü¡A²{¦b¨Sªk§PÂ_³W½d¯S°Ï¯S­º¥ô©R¿ìªkÀ³¥Ñ¤H¤j±`©e¥ßªk³B²z¡AÁÙ¬OÀ³¥Ñ°ê°È°|¥H¦æ¬F¤è¦¡³B²z¡A¦]¬°³o¯A¤Î¤£¥ô©R«á¥X²{¤°»ò§½¶Õ¡B¬O§_¤¤¥¡¬F©²¦b²{¦æªk¨Ò¤U¥i¥H³B²z¡C¥LÁ|¨Ò¡A­Y¤£©e¥ô«á¡Aªu¥Î¦³ªk¨Ò­«¿ï¡A«K¤£¯A¤H¤j±`©e¡A¦ý­Y¤¤¥¡§PÂ_¤£¥ô©R¬°ÄY­«ªº¬Fªv¦M¾÷¡A¤£³æ¯A¤Î­»´ä¬Fªví©w¡AÁÙ¯A¤Î°ê®a¦w¥þí©w¡B°ê®a§Q¯qµ¥¡A«K¥i¯à­n¥t¥~¥ß¨Ò³B²z°ÝÃD¡C

®Ú¾Ú°ê°È°|¥ô©R±ç®¶­^¬°­»´ä²Ä¥|¥ô¯S­ºªº³ø¹D¡A2012¦~3¤ë28¤é¡A¬O¥Ñ®É¥ôÁ`²z·Å®aÄ_±Mªù¥D«ù¥l¶}°ê°È°|¥þÅé·|ij¡A¡u¨M©w¥ô©R±ç®¶­^¬°­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï²Ä¥|¥ô¦æ¬Fªø©x¡A©ó2012¦~7¤ë1¤é´N¾¡v¡A¨Ãñ¸p¯A¤Î¥ô©Rªº°ê°È°|²Ä616¸¹¥O¡C¥h¦~9¤ë17¤é§õ§J±j¥ô©R±Z¥@¦w¬°¿Dªù¯S°Ï²Ä¥|¥ô¯S­ºªºµ{§Ç¡A¥ç¬O­«½Æ¤W­zµ{§Ç¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h­n»D
°Ý³d¯Z¤l¤Ú¤h«Å¶Ç ©ú­u¤j®H°í¥§¦a«°
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¤F¸Ñ¡A3¥q12§½ªº°Ý³d©x­û©ú¤È°Ñ»Pªº¤Ú¤h¨µ¹C«Å¶Ç¬F§ï¬¡°Ê¡A¦aÂI¼È¥]¬A°í¥§¦a«°¡B¤j®Hµó¥«µ¥¡A¨ä«á¥¼¨Ó¨â­Ó¤ë¡A©x­û·|¹M¦a¶}ªá¸¨°Ï«Å... ¸Ô±¡
¸­¼B®v¤÷µû¬F§ï¡GÁÀ¨¥·í¤£¤F¯u
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¥v¤¦ºÖ¤j¾Ç¥Á¥D»Pªkªv¬ã¨s¤¤¤ß¥D¥ô­Ý­J¦ò¬ã¨s©Ò¸ê²`¬ã¨s­ûÀ¹¶®ªù¡]Larry Diamond¡^±µ¨ü¥»³ø¹q¶l³X°Ý®É«ü¥X¡A¬F§ï¤è®×«Ø... ¸Ô±¡
³¯¥°¼Ý­Ò´£©e¦Û­q¦u«h  ´£¦W¦h¤¸ÅU¥Á·N
¡i©ú³ø±M°T¡j°ò¥»ªk©e­û·|©e­û³¯¥°¼Ý¬Q¤é¦A´N¯S­º´¶¿ï¤è®×©ß¥X«Øij¡A­Ò¬°´£¦W©e­û·|¨î­q¹ê°È¦u«h¡A¥H«ü¤Þ§Î¦¡¡A«Øij´£©e·|´£¦W®ÉºÉ¥i¯à¤£­n´£¦W¦P¤@ÄÒ... ¸Ô±¡
»{§_¨MÃøºÞªv  ±ç®a³Ç¡G¤£¯à¶¼¾}¤î´÷
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¥H¡u¤@©w­n±o¡v«Å¶Ç¬F§ï¡A¦ýªx¥Á¡u¶º²°·|¡v¥l¶°¤H±ç®a³Ç»¡¡A³U¦í¥ý¡u¹ï­ø¦í¯ª¥ý¡v¡A¹ï¤£¦í¿n²Ö¥Á¥D¹B°Ê¤O¶qªº«e¤H¡C¥L©Ó»{§_¨M¬F§ï«á... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F§ï¤è®×¥XÄl«á¡A¬F§ï¤T¤H²Õ¬Q¤À§O¥X®u¹q¥x¸`¥ØÁ¿¸Ñ¤è®×¤º®e¡A¹ï©ó¤é«á¯à§_¦AÀu¤Æ´¶¿ï¨î«×¡A¬F°È¥qªøªL¾G¤ë®Z¬Q»¡¡A¬F§ï¥²¶·¥ý¦æ¤@¨B¡A±j... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250