¸gÀÙ©ñ½w¥«³õªi°Ê ©y§ð¦u­Ý³Æ
¦wÁp¡G§ë¸ê¨È¬w §q°ª®§ªÑ¶Å

[2015.06.21] µoªí
¦wÁp§ë¸ê¨È¤Ó°ÏªÑ²¼­º®u§ë¸êÁ`ºÊ³¯­P±jªí¥Ü¡A´¶Ã¹¤j²³±N¿ú¦s¤J»È¦æ°ò¥»¤WÃø¥HÀò±o§Q®§¦¬¤J¡A¦Ó­Y¬O§ë¤JªÑ¥«¤S·|¾á¤ß­·ÀI¹L°ª¡A¦¹®É«K¥i¥H³q¹L¦¬®§¨Ó´£¤É¦Û¨­§ë¸êµ¦²¤ªº¨¾¦u©Ê¡C

¾¨ºÞ¥«³õ¤@ª½±N¨È¬w¦a°Ïµø¬°¥þ²y·sªº¼Wªø¤ÞÀº¡A¦ý¦b«ùÄò°ª³t¼Wªø¤F´X¦~«á¡A¥]¬A¤¤°ê¡B¦L«×»P¦L¥§µ¥¦h­Ó¶}©lÂ૬»P§ï­²ªº¨È¬w¸gÀÙÅ饿³vº¥©ñ½w¸}¨B¡C¦Ó¤¤¦LªÑ¥«¤]¦b¸g¾ú¤F¤@½ü¤û¥«¦æ±¡«á¡Aªñ´Á¥X²{¤j´T¦^½Õ¡A¥«³õ¶}©l­«·s¦Ò¶q¨È¬w¥«³õªº«e´º»P§ë¸ê¾÷¹J¡C¦wÁp§ë¸ê¨È¤Ó°ÏªÑ²¼­º®u§ë¸êÁ`ºÊ³¯­P±jªí¥Ü¡A±µ¤U¨Ó¨È¬w¥«³õµLºÃ±N­±Á{§ó¬°§xÃøªº§C¼Wªø¶¥¬q¡A­Y§ë¸êªÌ·Q§ë¸ê¨È¬w¥«³õ¡A¥i¦Ò¼{§ë¸ê°ª¦¬¯qÃþ²£«~¡A³q¹Lí©wªº¬£®§¦¬¤J»²¥H¸ê²£¼W­È¡A¨ÓÀò±oí©wªº§ë¸ê¦^³ø¡C

¤¤°êªÑ¥«¤µ¦~º¦¶Õ³ß¤H¡A¦ýªñ¤é¤j°_¤j¸¨¥ç¥O§ë¸êªÌ¤ßÅåÁx¾Ô¡A¦p¦ó¯à°÷¦bÁקKªÑ¥«¤j´Tªi°Êªº±¡ªp¤U¤´¯à§â´¤§ë¸ê¾÷¹J¡A°µ¨ì¡u§ð¦u­Ý³Æ¡v¡H³¯­P±jªí¥Ü¡A°Ñ¦Ò¹L¥h´X¦~¥«³õªºªí²{¡A§ë¸êªÌ±N­«¤ß©ñ¦b§ë¸ê¦¬¯q²v(yield investment)¦Ó«D³æ¯Âªº¸ê²£¼W­È¡A¬O¤@­Ó§ó¬°¦X²zªº¿ï¾Ü¡C

°ª®§¦^³ø²£«~¿ï¾Ü¦h

³¯­P±jªí¥Ü¡A´¶Ã¹¤j²³±N¿ú¦s¤J»È¦æ°ò¥»¤WÃø¥HÀò±o§Q®§¦¬¤J¡A¦Ó­Y¬O§ë¤JªÑ¥«¤S·|¾á¤ß­·ÀI¹L°ª¡A¦¹®É«K¥i¥H³q¹L¦¬®§¨Ó´£¤É¦Û¨­§ë¸êµ¦²¤ªº¨¾¦u©Ê¡C³¯­P±j«ü¥X¡A¦b¸gÀÙ§C¼WªøªºÀô¹Ò¤U¡A§ë¸êªÌ§ó¦hÃöª`ªº¬O¥ø·~ªº¬£®§¯à¤O¡A¦Ó¹L¥h´X¦~¡AªÑ²¼¥«³õªºÁ`¦^³ø¦³¶W¹L¤»¦¨¨Ó¦ÛªÑ®§¦¬¤J¡AÃÒ©ú³o¤@§ë¸êµ¦²¤¹êÄݦX²z¡C

¹L¥h¤Q´X¦~¬O¨È¬w¦a°Ï¸gÀÙ¼Wªøªº¶¥¬q¡A¦ý»P¡u¦¨ªøªº¬G¨Æ¡v¬Û¦ñªº¡A¬O¥«³õ¤W¸û¤Ö¥ø·~Ä@·N¬£®§¡C¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡AºI¦Ü2003¦~©³¡A¨È¤Ó¦a°Ï(°£¤é¥»¥~)Á`­p¥u¦³¬ù500®a¥ø·~¦³¬£®§¡C¦ýÀHþÓ¥ø·~µo®i»P¸gÀÙ¼Wªø¡AºI¦Ü2014¦~¡A¸Ó¦a°Ï¬£®§ªº¥ø·~¤w¤j´T¤W¤É¦Ü1486®a¡A¨ä¤¤¦³550®a¤½¥q¬£®§²v¶W¹L3%¡A¬Æ¦Ü¶W¹L¤F¤Q¦~«e¬£®§¥ø·~¼Æ¶qªºÁ`©M¡C

°£¤F°ª®§ªÑ¥~¡A³¯­P±j»{¬°°ª¦¬¯q¶Å¨é¤]¬O­È±o¦Ò¼{ªº§ë¸ê²£«~¡C¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¨È¬w°ª¦¬¯q¶Å¨é¹L¥h9¦~ªº¦^³ø¹F¨ì¤F¦~§¡9Íù¡C¥L©Z¨¥¡A°ª¦¬¯q¶Å¨é¦s¦b­·ÀI¡A¥h¦~ªº¨Î¥ü·~¹H¬ù¨Æ¥ó©ì²Ö¤F¨È¬w¦a°Ï¶Å¨é¦¬¯q²v¡A¦ý¹L¥h¤C¤K¦~¨È¬w¦a°Ï°ª¦¬¯q¶Å¨éªº¦¬¯q²v¤@ª½ªí²{¥X¦â¡A¾ãÅé§e¤W¤ÉÁͶաA¥u¦³¤T¦¸¦^³ø¥X²{µu¼È¤U·Æ¡A¤À§O¬O2008¦~¡B2012¦~»P2013¦~¦]¬ü°êª÷¿Ä¦M¾÷¾É­P¹p°Ò¯}²£¡B¼Ú¬w¥DÅv¶Å°È¦M¾÷¥H¤Î¥«³õªì¦¸¶Ç¥X¬ü°ê°h¥X¶q´Ú¦Ó¤Þµo®£·W¡C

°òª÷¤T¤À¤G§ë¸ê©óªÑ¥«

¹ï©ó°ª¦¬¯qªº§ë¸êµ¦²¤¡A³¯­P±jªí¥Ü¡A¦³¨Ç°òª÷¸g²z¥Ñ©ó§PÂ_¥¢»~¡A·|¦b¤£¾A·íªº®É­Ô±Ä¨ú¤£¦X¾Aªº±¹¬I¡A¾É­P¦^³ø²v¨ü·l¡C¦Ó¥L©ÒºÞ²zªº¦wÁp¨È¬w¦h¤¸¤J®§°òª÷¡A±NªÑ¶Å§ë¸ê²Õ¦X©T©w¦b¬ù6¤ñ3ªº¤ñ¨Ò¡A§Y¤T¤À¤§¤G§ë¸ê©óªÑ¥«¡A¤T¤À¤§¤@§ë¸ê©ó¶Å¥«¡C¦Ó°òª÷¥ç¥i¥H¦b¥²­n®É¦æ¨Ï³Æ§I»{ÁÊ´ÁÅv¥H´£¤É§ë¸ê¦¬¯q¨Ã­°§Cªi´T¡C

³¯­P±jªí¥Ü¡A³o°¦°òª÷ªºµ¦²¤´N¬O§Æ±æ¯à¥O§ë¸êªÌ¦bí©w¦¬®§ªº¦P®É¡A¥ç¯à¨É¨ü¨ìªÑ»ù¤Wº¦©Ò±a¨Óªº¦¬¤J¡C¥Lªí¥Ü¡A®Ú¾Ú¥H©¹ªº¸gÅç¡A¥i¥H¹ê²{¦~¤Æ10%ªº§ë¸ê¦^³ø¡A¨ä¤¤6.5%ªº¦¬¤J¨Ó¦Û¦¬®§¡A3.5%¨Ó¦Û¸ê¥»¼W­È¡C¦Ó¦pªGªÑ¥«Ä~Äò¤Wº¦¡AÁöµM¥i¯à¼vÅT¨ìªÑ®§²v¡A¦ý§ë¸êªÌ¥ç¥i¥H³q¹LªÑ»ù¤Wº¦Àò§Q¡C¦Ó­Õ­YªÑ»ù¤U¶^¡A¥Ñ©ó°òª÷¿ï¨úªº¬OªÑ®§²v°ª©ó3%ªº¤½¥q¡A³q±`ªÑ»ù¥ç·|¬Û¹ïí©w¡A¤£·|¥X²{¤Ó¤j¶^´T¡A¬G¦¹Ãþ²£«~¾A¦X¤@¨Ç§Æ±æÀò±oªø´Áí©w¦¬¤J¦Ó¦Û¨­ªº­·ÀI°¾¦n¤S¬Û¹ï¸û¤pªº§ë¸êªÌ¡C

¥«³õ¾á¤ß¬ü°ê¥[®§·|ªi¤Î¨È¬w¡A¹ï¦¹³¯­P±j»{¬°¡A¬ü°ê¦³¥i¯à¦b¤µ¦~²Ä¥|©u«×¤~·|«Å¥¬¥[®§¡A¥B¥[®§ªº¤O«×¤£±j¡C­Y¬ü°ê¥[®§¡A³Ì¤jªº°ÝÃD¦b©ó³f¹ô­·ÀI¡A¦ý¥Ñ©ó¤µ¦~¦~ªì°òª÷ÂàÅܤF§ë¸êµ¦²¤¡A±N­ì¥»§ë¸ê¨È¬w¥»¦a³f¹ô¶Å¨é§ï¬°¨È¬w¦a°Ï¬ü¤¸¶Å¨é¡A¥B¦h¬°¦sÄò´Á2¦~ªº¥ø·~¶Å¡A³¯­P±j¬Û«HÁpÀx§½¥[®§¤£·|¹ï¨ä²£¥Í¤Ó¤j¼vÅT¡C

Àx§½¼vÅT·L ¨È¬w«ùÄò´î®§

¥Lªí¥Ü¡A¥þ²yªo»ù§C¥ø¡A¥[¤§¦h°ê¹ê»Ú§Q²v¤´µM°¾°ª¡A¹w­p¥¼¨Ó¨È¬w¦a°Ï¤´±N³B©ó´î®§Àô¹Ò¤¤¡A¦³§Q¶Å¨é¥«³õ¡C

¦Ó¼Ú¤é«ùÄò¶q¼e¾É­P¼Ú¤¸°Ï¦h°ê¶Å¨é¥X²{­t§Q²v¡A¥O§ë¸êªÌ¬Æ¦ÜÂà¥h¶R¤J¦¬¯q²v³B©ó1.8%§C¦ìªº¬ü°ê10¦~´Á¶Å¨é¡A»¡©ú²{®É¶Å¥«®æ§½¤wµo¥ÍÂàÅÜ¡A¬Û«H¦¬¯qÃþ§ë¸êªºÁͶդ´±N«ùÄò»áªø®É¶¡¡C

¨C¤éªÑ¥«°òª÷¦æ±¡½ÐÂIÀ»³o¸ÌÀò±o¸Ô²Ó¸ê°T¡C

§ó¦h¸gÀÙ­n»D
¤¤°êªÑ¨a½¯©µ¬ü¤¤¸êªÑ
¤¤°êªÑ¥«¤W©P¤­¼É¶^6%«á¡A¦b¬ü¤W¥«ªº¤¤¸ê·§©ÀªÑºG¾D¬~­Ü¡A¤¤¸êªÑ«ü¼Æ¥X²{6­Ó¤ë³Ì¤j¶^´T¡C§ë¸êªÌ¥ç¨u¦³¦a¤j¶q°µªÅAªÑ¬ÛÃö¥æ©ö©Ò¶R½æ°òª÷¡]ETF¡^... ¸Ô±¡
¤º¦aªÑ¨a½¯©µ¤§»Ú¡A¥«³õÆ[±æ¬ü°ê¥[®§®É¶¡ªí¡A¦h­Ó¦{ªºÁpÀx§½¦æªø·t¥Ü¬ü°ê¸gÀÙ¤w¸g¥i¥H©Ó¨ü¥[®§¡A§ó¹w´ú¬ü°êÁpÀx·|¥[®§¨â¦¸¡A¨C¦¸´T«×¬°0.25Íù¡C¦ý... ¸Ô±¡
§Æ¶ÅÄò§xÂZ
§Æþ¶Å°È°ÝÃDÄ~Äò§xÂZ¥þ²y¥«³õ¡A¥[¤W¬ü°êÁpÀx§½¥D®u­C­Û¦bij®§·|«áªº·s»Dµo¥¬·|ªí¥Ü¡A­Y¸gÀ٧ζղŦXÁpÀx§½¦h¼Æ¨Mµ¦ªÌ¹w´Á¡A¥i¯à·|¦b¤µ¦~µy«á®É¶¡¶}©l... ¸Ô±¡
¶×±±°â¤Ú¦è·~°È«áÀÀ¥t°_Äl¨_
¡i©ú³ø±M°T¡j¶×Â×±±ªÑ¡]0005¡^­«¾ã¥þ²y·~°ÈÂŹÏÄò¦³¶i®i¡C¥~¹q¡m´^³Õ¡n³ø¹D¡A©Î©ó8¤ë«e§¹¦¨¥X°â¤Ú¦è·~°Èªº¶×±±¡A¥i¯à·|«O¯d·í¦a¥ø·~»È¦æµP·Ó¨Ó¶}... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¹L¥h¨â¦~­P¤O¥´À»¸êª÷±q³Õ±m´ë¹D¥~¬y¡A¥H¦Ü«Dªk¥~¬y¡A·Uºt·U¯P¡A¨Ã¥B±q¿Dªù¡AÂಾµJÂI¨ìÁú°ê¡C®Ú¾Ú¡mÁúÁpªÀ¡n³ø¹D¡A¦³14¦WÁú°ê¤H¦]... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250