¹Ï©ñ­¸ÂFÂZŧ¾\§L
¦h¤H¤w³Q©ë °ê¦w¯Sĵ¬d¦PÄÒ

[2015.09.01] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê§Ü¾Ô¾\§LÄY¨¾®Ç¥ÍªK¸`¡A¥_¨Ê¥«¹A·~§½¡B¥_¨Ê¥«­«¤j°Ê´Óª«¬Ì±¡À³«æ«ü´§³¡¿ì¤½«Ç´¿«Å¥¬±N©ó¹ï¥ÕÂF¹ê¬I¸T­¸ºÞ²z¡C¦³®ü¥~¶Ç´C³ø¹D¡A¦b³o±Ó·P®É¨è¡A·í§½©ë®·¦h¦W»W·N¦b¾\§L·í¤éÄÀ©ñ¡uÂF¤l¬µ¼u¡vªº®£Å§ºÃ¥Ç¡A¥Ø«e¥¿¦b³s©]¬ðÀ»¼f°T¤¤¡A°ê¦w©M¯Sĵµ¥¬ÛÃö³¡ªù§ó³Q«ü¥¿¦b°Ê¥Î¤@¤Á¤â¬q¡A¥H¶i¤@¨B½T»{¨ä¨ãÅ騭¤À¡B±Ú¸Ç©M°Ê¾÷¥H¤Î¦³§_§ó¦h¦P¿Ñ¡C

³Õ»DªÀ³ø¹D«ü¡A³o¨Ç¶ûºÃ¤H¦­¦b´X­Ó¤ë«e¤@ª½¦bµ¦¹º¯}Ãa¾\§L¡A³Ì«á½T»{¥i¦æªº¤è¦¡¬O¦b¾\§L·í¤Ñ¡A·í­¸¾÷­¸Á{¤Ñ¦wªù¤WªÅ®É¡A¦b¥_¨Ê¤GÀô¥D«°°Ïªº­J¦PùØ©ñ­¸¤j¶qÂF¤l¡A¥H¦¹¥R·í¬µ¼uŧÀ»¾\§L²{³õ¡C

¬°¤F½T«O¨ü¾\¾Ô¾÷ªºµ´¹ï¦w¥þ¡A¬ÛÃö³¡ªù¤@ª½¦b°µ¦UºØ¡uÅX³¾¸ÕÅç¡v¡F¾\§L¥¿¤é¯q¹Gªñ¡A¦b¸`°©²´¤Wµo¥Í³o¼Ëªº¨Æ¡AµLºÃ¹ï­«¤¤¤§­«ªº¦w«O°ÝÃD¡A¤S´£¥X¤F«D±`ÄY®mªº¬D¾Ô¡F¾\§LÁ`«ü´§³¡¤w¸g¤U¹F±K¥O¡A¥[¤j¤O«×¹ý¬d¥_¨Ê¦U­Ó¨¤¸¨¡A¾\§L´Á¶¡¡A®Ö¤ß°Ï°ì±qªÅ¤¤¨ì¦a­±µ´¹ï¸T¤î¥ô¦ó¡u­¸¸V¨«Ã~¡v¡Aµ´¤£¤¹³\¦s¦bºÃÂI¦º¨¤¡C

¾Ú±x¡A8¤ë31¤é¹ï°Ñ¥[¾\§Lªº­x¤H¤×¨ä¬O­¸¦æ­û¦A¦¸°µ¬Fªv«ä·Q¼f¬d©M¨­Åé¼f¬d¡A©Ò¿×«ä·Q¼f¬d´N¬O½Í¤ß©M°µ°ÝµªÃD¡C

°ª¼h´¿¾á¤ß°Ñ¥[¾\§L­¸¦æªíºtªº­¸¾÷¼²À»¤Ñ¦wªù¡A¦]¦¹¹ïªÅ­xªº¼f¬d§ó¬°ÄY®æ¡C

¦¹¥~¡A¤Ñ¬z¤jÃz¬µ®É¾÷©M¦aÂI¡A¥H¤Î­Ü®w©MÀx¦s³fª«³£¦³²`«p­I´º¡A¤£±Æ°£¤jÃz¬µ°w¹ï­ì­p¹º¥h¶íªf¶}·|ªº±`©e¡C§ó¦h«H®§Åã¥Ü¡A¤jÃz¬µ§ó¥i¯à¬O¤H¬°³]­p¡C

¥t¦³¥~°ê¶Ç´C³ø¹D¡A¬ü°ê°ê°È°|°Æµo¨¥¤H¦«¯Ç¹ï³Q°ê»Ú¦D¨Æªk°|±qµo¶e®·¥OªºÄ¬¤¦Á`²Î¤Ú§Æº¸±N¥X®u¥_¨Ê¾\§Lªí¥ÜÃö¤Á¡Aªí¥Ü¤Ï¹ï¤¤¤è¹ï¨äªºÁܽСC¦«¯Ç»{¬°¤¤°ê§@¬°Áp¦X°ê¦w²z·|±`¥ô²z¨Æ°ê¡AÀ³ÅU¤Î°ê»ÚªÀ·|ªº¾á¼~¡A¹ï°µªkªí¥Ü¤£º¡¡C

§ó¦h­n»D¤@
§õ¥ç«D³Q¨ó§U¬dªÑ¥«ªi°Ê
¾Ú´^³ÕªÀ´©¤Þª¾±¡¤H¤hºÙ¡A¥þ²y³Ì¤j¤W¥«¹ï¨R°òª÷ºÞ²z¤½¥q­^¥K°Ò¶°¹Î¤¤°ê°Ï¥D®u§õ¥ç«D³Q¤¤°êĵ¤è±a¨«¨ó§U½Õ¬d¡A½Õ¬d»Pªñ´ÁÃҨ饫³õªº¤j´Tªi°Ê¬ÛÃö¡C¨ó§U... ¸Ô±¡
¼Ó¥«´dÆ[»P¼ÖÆ[
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j©Ð²£¥«³õªº¡uÂù«°°O¡v¤]ÂX®i¨ì¡u¨Ñ¼Ó­t¾á¯à¤O¡v»â°ì¡C¬Ó®a»È¦æªº¦³Ãö¸Ó¯à¤Oªº©u«×µû¦ô³ø§iºÙ¡M·Å­ôµØ©M¦h­Û¦h³o¤è­±ªº±¡ªp¤w¸g¦MÀI... ¸Ô±¡
±d¥§¡G¥~³ò¸gÀÙ¥[°êµL¤O±±¨î
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j²Ä¤G©u°ê¤º¥Í²£Á`­È (GDP) ¤µ¤é¥XÄl¡A¥»°ê®£¨B¤J¸gÀÙ°I°h¡CÁp¨¹°ê¨¾³¡ªø­Ý¦h¤¸¤å¤Æ³¡ªø±d¥§ (Jason Kenney)... ¸Ô±¡
¤£µû½×¸gÀÙ°I°h «¢¬Ä§j±·¸gÀÙ¬ö¿ý
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j²Î­p§½±N©ó©P¤G¤W¤È¤½¥¬¥»¦~²Ä¤G©u«×¥»¦a¥Í²£Á`­È¼Æ¾Ú¡M¹w­p¥[®³¤j¸gÀÙ­t¼Wªø¡M²Å¦X¸gÀÙ°I°hªº§Þ³N©Ê©w¸q¡C¦b©P¤@ªºÃöÁä®É¨è¡M¦UÁp... ¸Ô±¡
NDP¥Á±æ¦^³n ¥t¨âÄÒ·L´­
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¿ï¾Ô¦^´_¤T±j¹©¥ß§½­±¡M³Ìªñ¨â¦¸¥Á·N½Õ¬dÅã¥Ü¡M·s¥Á¥DÄÒ¤ä«ù²v¤U­°¡M«O¦uÄҤΦۥÑÄÒ»P¥¦ªº¶ZÂ÷©Ôªñ¡M¥i»¡3ÄÒ¶Õ§¡¤O¼Ä¡C ¨ä¤¤... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250