ºj¤â°ª©I¡u¯u¥D¦Ü¤W¡v ¡uÀb¤H10¤ÀÄÁ¡v¶Ãºj±½®g

[2015.11.14] µoªí

ªk°ê¤Ú¾¤¤Ú¶ð§JÄõ¼@³õ(Bataclan)©P¤­±ß¾Dºj¤âŧÀ»¡A¬ù80¤H¦º¤`¡C¥ØÀ»ªÌªí¥Ü¡A¤@¸s¤â«ùAK-47¦Û°Ê¨Bºjªººj¤â°ª©I¡u¯u¥D¦Ü¤W¡v¡B¡uªk°ê¦b±Ô­x¨Æ¦æ°Ê¡v«á¶Ãºj±½®g¡C¥ÍÁ٪̧ήe¡uÀb¤H10¤ÀÄÁ¡v¹³¤j±O±þ²{³õ¡Aºj¤â§NÀR¤ÎÀH¾÷ºj±þ¤H¸s¡A¦Ó¤H¼é«h½ò«Í·W¦£°k¥Í¡C¾Ú³ø¦³¤¤°ê¤H¾D³B¨M¡A¦ý¥¼¸gÃÒ¹ê¡C¦Óºt¥Xªº¬ü°ê¥[¦{¼Ö¶¤¡u¦º¤`ª÷Äݤ§ÆN¡v(Eagles Of Death Metal)«h¦w¥þµL®~¡C

¾Ú¥ØÀ»ªÌºî¦X¾Ð­z¡A¨Æµo®É¡A¼@°|¬ù¦³1500¤HÆ[¬Ý¸Ó¼Ö¶¤ªººt¥X¡A¦]¦¹²{³õ¦³¤j§å¦~»´Æ[²³¡C·íºt¥X¦Ü°ª¼é®É¡A®£©Æ¤À¤l«Gºj¡A¨ÃÀH§Y±½®g¡Cªk°ê¼Ú¬w²Ä¤@¹q¥x(Europe 1)°OªÌ¥Öº¸´µ(Julien Pierce)¹ï¬ü°ê¦³½u¹qµø·s»Dºô(CNN)¾Ð­z¡A¼@°|§Y®ÉÅܦ¨¯D¦å±O±þ³õ¡AÀb¤Hªº10¤ÀÄÁ¡A¨ì³B³£¬OÅå³Û¦y¥sÁn¡A¦ý¨º¨Ç®£©Æ¤À¤l«o«Ü§NÀR¡B«ÜÂí©w¡A·í¤H¸s³QAK¦Û°Ê¨Bºj¥´­Ë«á(¦Ü¤Ö¦³20-25¤H½ö¦b¦aªO¤W)¡A2¦ìºj¤â¦A¥H¦æ¦Dªº«ººA¹ï¶ËªÌ¸Éºj¡A¥L­Ì§âªZ¾¹­«·s¸Ë¤F3¡B4¦¸¼uÃÄ¡A¥þµ{¤@¨¥¤£µo¡C¦³¥ØÀ»ªÌ´y­z¡uºj¤â±½®g¹³·í§Ú­Ì¬O¤@¸s³¾¡v¡C

¥~¹q¤Þ­z¥ØÀ»ªÌ«ü¡Aºj¤â´¿¥Hªü©Ô§B»y°ª³Û¡u¯u¥D°¶¤j¡v¡AµM«á¶ÃÅF¸s²³¡A¤S¦³¥û®{¡u´£¨ì¤Fªk°ê¦b±Ô§Q¨È¶}®iªº­x¨Æ¦æ°Ê¡v¡C¦³¤H½òþÓ«ÍÅé°k¥X¥h¡A¨ì³B³£¬O¦å¡C¤@¦W¦~»´¤H§ó¹ï­^°ê¼s¼½¤½¥q(BBC)«ü¡A¦Û¤v°k¥X¼@°|®É¡A¦³®£©Æ¤À¤l¦u¦bºò«æ¥X¤f³B¡A®g±þ°k¨«ªºÆ[²³¡A©¯¦n¦Û¤v°k¹L¤@§T¡C

­^°ê¡mÃè³ø¡n«ü¡Aªk°ê­xĵ¥H±è¤l¬[±µ¼@°|ªºµ¡¤á¡A±qµe­±¤¤¥i¬Ý¨ì¦h¦W¤H½èºN¶Â±qµ¡¤á¤¤ª¦¥X¡A²{³õºjÁn¤£Â_¡Aª^³ò¤Q¤Àºò±i¡C

¦³¤¤°êºô¥Á¦bªÀ¥æ¥­¥xºÙ¦³¤¤°ê¤H¦bºq¼@°|¤º³Q³B¨M¡A¦ý¤¤°ê¤j¨ÏÀ]¤´¥¼Ãҹ꦳¤¤°ê¤H¶Ë¤`¡C

¦Ó¡u¼ê´û·s»D¡v¤Þ­z¦b·í¦aªº¤j³°¯d¾Ç¥Í³°®¶¦tªí¥Ü¡A§ðÀ»¶}©l®É­Ô¡A¥L¦b®a¥uÅ¥¨ì¥~­±¦³±ÏÅ@¨®©M®ø¨¾Án­µ¡C¶}©l¨S¦³·Q¨ì¨º»òÄY­«¡A¤§«á¦P¾ÇªºÁy®Ñ©M·L«H¤£Â_µo¥¬®ø®§¡A¥]¬A¤H½è¤@­Ó­Ó³Q³B¨M¡A¦³¦P¾Çªº«Ç¤ÍªºªB¤Í³Q³B¨M¤Fµ¥µ¥¡A¥L¤~·NÃѨìÄY­«©Ê¡C

¦Ü©ó¡u¦º¤`ª÷Äݤ§ÆN¡vªº©Ò¦³¦¨­û»P¤u§@¤H­û¡A¨ä¦¨­û¤Î¿Ë¤Í¦bÁy®Ñ(Facebook)³ø¥­¦w¡C¥D­µºq¤â¥ð´µ(Jesse Hughes)ªº¥S§Ì¦bÁy®Ñªí¥Ü¤w¸gÁpô¤W¥L¡A¥L¨S¨Æ¡A¡u¼Ö¶¤¤]¨S¨Æ¡v¡C¦Óªk°ê¼Ö¶¤¬õÂfÂc(Red Lemons)±À¯S(Twitter)µo¤å¡Aªí¥Ü¹Î­û¶¶§Q°k¥X²{³õ¡A¦wµMµL®~¡C

§ó¦h­n»D¤@
§ù¾|¦h­º·|²ßªñ¥­ ®Æ±N¤¬µo³X°ÝÁܽÐ
¡i©ú³ø±M°T¡j·s¤W¥ôªºÁp¨¹Á`²z§ù¾|¦h±N¦b¥»©P¥½¥X®u¦b¤g¦Õ¨äÁ|¦æªºG20°ê»â³S·|ij¡A´Á¶¡±N­º¦¸¥H°ê®a­º¸£ªº¨­¤À»P¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¶i¦æÂùÃä·|½Í¡C... ¸Ô±¡
¤Ú¾¤®£Å§ ¥[°ê¦U¬É¾_Åå §ù¾|¦h¡G¦Vªk´£¨Ñ©Ò¦³¨ó§U
¡]´ì¤ÓµØ13¤é¥[·sªÀ¹q¡^¤Ú¾¤µo¥Í¥O¤H¾_Å媺®£©ÆŧÀ»¡M¦Ü¤Ö120¤H³à¥Í¡M¥[°ê¬F«È¯É¯É§@¥X¦^À³¡C¥[®³¤jÁ`²z§ù¾|¦h¦bµn¾÷«e©¹¤g¦Õ¨äG20®p·|«eÁ¿¸Ü... ¸Ô±¡
®£©Æ¤À¤l·s¤âªk ¦h¤H¦h¦a¬Iŧ
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¦X°ê®ð­ÔÅܤƤj·|Á|¦æ¦b§Y¡A¤Ú¾¤¾x¥«¦h­Ó¦aÂI¾D¨ü³s¦ê®£©ÆŧÀ»¡AÆC¦¨¦h¤H¦º¶Ë¡C ¦³¥[°ê±M®a´N¤ÀªR¡A®£©Æ¤À¤l¬O¦³­p¹º¦a¿ï¾ÜŧÀ»... ¸Ô±¡
¦~»´¤k¤l¦º«Î¤º¦³¥iºÃ ¦¹·H´¿¾D¨ú½l¡u¤@¼Ó¤@¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«¤h¹Å³ù°Ï¤@­Ó¦í¦³³\¦hµØ¤H¦í¤á¡B´¿³Qĵ¤è¨ú½l¹L¡u¤@¼Ó¤@»ñ¡vªº¤@®y¬f¤å¤j·H¡A¬Q¤é¤¤¤Èµo¥Í¥iºÃ¦º¤`¨Æ¥ó¡C ĵ¤è¦b¼Ó¤ºµo²{¤@¦W... ¸Ô±¡
¬F©²§å¦a¤£¨¬ ¦«¦í«Î»ù
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¤¤¥¡»È¦æªº²Ä2¸¹¤Hª«¡B°ª¯Å°Æ¦æªø«Âº¸ª÷´µ¡]Carolyn Wilkins¡^¹ï¥[®³¤jªº©Ð¦a²£¥«³õ¹ê²{³nµÛ³°¥Rº¡«H¤ß¡C¤]¦³¸gÀÙ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250