À£ÁY®ðÅé¤ô©³Àx¹q¨t²Î ¥þ²y­º­Ó¦h¥«¶i¦æ´ú¸Õ

[2015.11.19] µoªí
¹Ï¤¤Àx¦s©ó³s±µ¦b¤ô©³ªº®ðÅn¡M¥O®ðÅnÅܱo¸~µÈ¦p®ð²y¡A¥i¥H¬°¤¤¥¡®q¤W330¤á´£¨Ñ¹q¤O¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ²y­º­Ó¡uÀ£ÁY®ðÅé¤ô©³¹q¤OÀx¦s¨t²Î¡v¬Q¤é©ó¦h­Û¦h­±¥@¡C­Y¨t²Î¦¨¥\³q¹L´ú¸Õ¡M±N¦b¨â¦~«á¬°¦h¥«±a¨Ó§óí©wªº¹q¤O¨ÑÀ³¤ÎÀ³¥I°±¹q±¡ªp¡C

³o®y¿W¯Sªº¹q¤OÀx¦s¨t²Î¯à³z¹LÅÜÀ£¾÷±N¹q¤OÂà¤Æ¦¨À£ÁY®ðÅé(Compressed air)¡C¨t²Î¥D­n¦b¨Ñ¹q»Ý¨D§Cªº®É¬q¦¬¶°¹q¤O¡M¨ÃÀx¦s©ó³s±µ¦b¤ô©³ªº®ðÅn¡M¥O¨ì®ðÅnÅܱo¸~µÈ¦p®ð²y¡A¥i¥H¬°¤¤¥¡®q¤W330¤á´£¨Ñ¹q¤O¡A¥H¤Î¦b¤j°±¹q®É§@¬°ºò«æµo¹q¤§¥Î¡C

·í¹J¤W°±¹q©Î¥X²{¨Ñ¹q¤£¨¬ªº±¡ªp®É¡M®ðÅn¤ºªº®ðÅé§Y³z¹LÅÜÀ£¾÷Âà¦^¹q¤O¡MÀ³¥I¹q¤O»Ý¨D¡C

®Ú¾Ú©x¤è¼Æ¦r¡M²{®É¨t²Î¯à¬°¬ù330¶¡©Ð«Î¨Ñ¹q¹O1¤p®É¡M¦Ó­t³d¶µ¥Øªº³Ð·s¯à·½¬ì§Þ¤½¥qHydroster Inc.«üÀHþÓ¥¼¨ÓªºÂX«Ø±N¯àÀ³¥I§ó¦h»Ý¨D¡C

¬ì§Þ¤½¥q¦æ¬FÁ`µô­S¨UµÜ»®(Curtis VanWalleghem)¥þ²y­º­ÓÀ£ÁY®ðÅé¹q¤OÀx¦s¨t²Î¸¨¦¨ªí¥Ü°ª¿³¡M¨Ã§Æ±æ¯à¬°ÂǦ¹¬°¥þ²y´£¨ÑÀô«O¯à·½¸Ñ¨M¤èªk¡C

Hydroster Inc.©ó¤¤¥¡®q(Toronto Island)3¤½¨½¥~ªº®ü©³³]¸m¹q¤OÀx¦s¨t²Î¡M¨Ã¥B¤w±N¨t²Î³s±µ¦h­Û¦h¹q¤O¤½¥q(Toronto Hydro)ªº¹q¤Oºô¡M¥¼¨Ó¨â¦~±N¶i¦æ¸ÕÅç¬ã¨s¡C

­Y°t¦X¥i¦A¥Í¯à·½¦p­·¤O©Î¤Ó¶§¯àµo¹q¡M¾ã­ÓÀx¦s¤Îµo¹q¹Lµ{±N¤£·|±Æ©ñ¥ô¦ó·Å«Ç®ðÅé¡M§K°£Àô¹Ò¤Î¥ÍºA¦Ã¬V¡C

§ó¦h³£·|·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W17·³¨k¤l¦bªÀ¥æ´CÅé¤W¶K¤W»ª¬ü¤k©ú¬P¬Û¡A«_»{è°¤k¤Þ»¤¤Ö¨k´£¨Ñ¨àµ£¦â±¡·Ó¤ù¡AµM«á§â¨º¨Ç¨àµ£¦â±¡·Ó¤ù³z¹LªÀ¥æ´CÅéµo°e¥X¥h¡Cĵ¤è²{... ¸Ô±¡
¦í¦v¤j¤õ ¤k¤l±ý¸õ¼Ó°k¥Í
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¦è°Ïªº¤@´É3¼h¼Ó©Ð¦b¬Q±áÃzµo3¯Å¤õĵ¡A¤@¦W§x¦b2¼Óªº¤k¦í¤á­ì­p¹º±q2¼Óªº«Î³»¸õ¤U°k¥Í¡A«áÀò®ø¨¾¤H­û¬[°_¶³±èÀç±Ï¡C¸Ó´É°_¤õ¼Ó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250