¤¤°ê¥X¤â§í¨îªÑ¥«ªi°Ê ¨È¤ÓªÑ©P¤G³Ý©w

[2016.01.05] µoªí
¬ï¤W©MªAªº¤k¤h¼y¯¬¤é¥»ªF¨ÊÃÒ¥æ©Ò·s¦~­«·s¶}¥«¡A¤é¸g¤µ¦~­º­Ó¥æ©ö¤é¤U¶^582ÂI¡A¶^´T¹F3.06%¡A¬O¾ú¨Ó·s¦~­º­Ó¥æ©ö¤é²Ä¤G¤j¶^´T¡C

¥þ²yªÑ¥«2016¦~­º­Ó¥æ©ö¤é«æ®À«á¡A¥Ñ©ó¦³¸ñ¶HÅã¥Ü¤¤°ê¤j³°±N±Ä¨ú¦æ°Ê¨Ó§í¨îªÑ¥«ªi°Ê¡A¨Ã§V¤O§ïµ½¥«³õ¾÷¨î¡A¨ÈªÑ©P¤G´¶¹M¶^¶Õ³Ý©w¡C

¤¤°ê¤j³°ªÑ¥«¦Û¶}½L¶^¹O3%ªº¶^¶Õ¤¤¤Ï¼u¡A¦]¤H¥Á»È¦æ¬°°ê¤º¥«³õѺª`¤j¶q¬y°Ê©Ê¡A¶i¦æ°ª¹F¤H¥Á¹ô1,300»õ¤¸ªº°f¦^Áʾާ@¡A¨Ï­É´Ú¦¨¥»«O«ù§CÂI¡FÃҺʷ|¤]ºò«æ¦b½L«e³Û¸Ü¡Aªí¥Ü·|¬ù§ô¤jªÑªF´î«ùªÑ¥÷ªº³W¼Ò¡C

¨È¬wªÑ¥«©P¤@½L¤¤¦¬´_¦­½L¶^´T¡A¦]³°ªÑ¦bºÊºÞ·í§½«H¤ß³Û¸Ü¤U½æÀ£´î»´¡A´§§O«e¤é­«®À7%ªº¶^¶Õ¡CMSCI¨È¤Ó«ü¼Æ¦¬´_µy¦­¶^´T¡A½L¤¤¤W´­0.1%¡A¨ä«á¦^³n¶^1%¡F¤é¸g225«ü¼Æ¦­½L¤U¶^¡A½L¤¤¤@«×º¦¬ù0.4%¡A°ª¨£18527ÂI¡A¦ý¦¬¥«18374ÂI¡A¶^76.98ÂI¡C

Áú°êKOSPI¦¬¥«³ø1930.53ÂI¡A¸û«e¤@¥æ©ö¤é¤W¤É11.77ÂI¡CÁú°ê¥ø¹º°]¬F³¡©x­û©P¤Gªí¥Ü¡A¬F©²¦b¥²­n®É±N±Ä¨ú¦æ°Êí©w¥«³õ¡C

¿D¬wªÑ¥«¶^¹O1%¡A·s¦èÄõªÑ¥«¶^0.7%¡CªF«n¨ÈªÑ¥«º¦¶^¤¬¨£¡A¤j°¨¡B¦L¥§ªÑ¥«º¦¬ù1%¡A®õªÑ¶^0.4%¡A·s¥[©YªÑ¥«©ó¥­½Lªþªñ¡C¦L«×ªÑ«h¤ÏÂФW¸¨¡C

ªáºX¤ÀªR®vªí¥Ü¡A¦³Ãöªi°Ê´£¿ô§ë¸ê¤H¡A·í«e¥þ²y¥«³õªºÁpô¤w¹F¨ìªÅ«eµ{«×¡Aªi°Ê©Ê¹w®ÆÄ~Äò¦s¦b¡A¦pªG§ë¸ê¤H¤£½T©wµ{«×¥[¼@¡A¥i¯à·|¹ï¥«³õ¬y°Ê©Ê³y¦¨½ÄÀ»¡C

§ó¦h­n»D¤@
¦±¬K©ú©~¥[19¦~ ³g¦Ã¾D³q½rªð°ê§ë®×
¡i©ú³ø±M°T¡j¨â¦W¤À§O¦b¥[®³¤j¤Î¬ü°ê¼çÂÃ19¦~¤Î16¦~ªº¤¤°ê³g¦Ã°k¥Ç¡A¦b¤¸¥¹¤§«e¡A¹G©óÀ£¤O¡Aªð¦^¤¤°ê§ë®×¦Û­º¡C¥Ø«e¡A¨â©v®×¥ó¥¿¦b¶i¤@¨B°»¿ì¤¤¡C... ¸Ô±¡
±i¼w¦¿±à¥[°Ñijªø½Í¤Ï»G ¨â°êÀ³¥[±j¦X§@°l°k°lÅB
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¥þ°ê¤H¤j±`©e·|©e­ûªø±i¼w¦¿¬Q¤é¦b¤H¥Á¤j·|°ó»P¥[®³¤j°Ñijªø´I¨½(George J. Furey)Á|¦æ·|½Í¡C ±i¼w¦¿¹ï´I¨½... ¸Ô±¡
¦¶§J§B®æ·s¦~¥Ø¼Ð¡G¥´³y¤H¤u´¼¯àºÞ®a
·s¦~¥ì©l¡A¥¿¦b®aùØ´ê¤kªºªÀ¥æºô¯¸facebook³Ð¿ì¤H¦¶§J§B®æ¥ß¤U¤@¦~§»Ä@¡R­n»s³y¤H¤u´¼¯à¡]AI¡^ºÞ®a¡A¨ó§U·Ó®Æ¤k¨à©M³B²z®a¨Æ¡B¤½°È¡A´N¦p¦P... ¸Ô±¡
¤¤»âÀ]ºô¤W¹w¬ù¥Ó½ÐÅ@·Ó ¶W§Ö¿ì§´
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤Ñ¬O¤¤°ê¾n¦h­Û¦hÁ`»â¨ÆÀ]¶}©l¹ê¦æºô¤W¹w¬ù¥Ó½Ð¹q¤lÅ@·Óªº²Ä¤@¤Ñ¡CÁ`»âÀ]©x­ûªí¥Ü¡M±¡ªp²z·Q¡M¹w¬ù²v¹F90%¥H¤W¡C»âÀ]¥¿¼{¨C¤ë³]©T©w... ¸Ô±¡
´ä²¾¥ÁÂå¥Í©R®× ¨à¤lµø¹³¹L°ó
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù©¼±o³ù(Peterborough)­»´ä²¾¥Á¸z­G¬ìÂå¥Í³¯§Ó¸Û(Andrew Chi Shing Chan¡A­µÄ¶)ºÃ¾D¨à¤l¨ë¦º¤@... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250