§ù¾|¦hÅU°Ý©¾§iÁp¨¹¬F©² ¥[±j»P¥Á²³¤¬Ápºô·¾³q

[2016.01.05] µoªí

(´ì¤ÓµØ4¤é¥[·sªÀ¹q)Á`²z§ù¾|¦hªºÅU°Ý©¾§iÁp¨¹¬F©²¡M»¡¬F©²¦³¥²­n¥[±j¥¦»P¥Á²³ªºÁpô¡M¯S§O¬O¤¬Ápºô¡M¹F¨ì¥Á²³¤µ¤éªº´Á±æ¡C

¤º³¡Â²³ø³Æ§Ñ¿ý¹ïÁ`²zÄmij¡M¬Fµ¦½ÆÂø¡N¬ì§Þ¬ð­¸²r¶i¡N°]¤O¦³­­¡N¥Á²³­n¨D§ó¤jªº°Ñ»Pµ{«×¡M§Î¦¨¤µ¤Ñªº·s§½­±¡C

³Æ§Ñ¿ý«ü¥X¡M¤H­Ì¹ï¬F©²ªº­n¨D·U¨Ó·U¦h¡M­n¨D¥¦¦b¨î­q¼vÅT¸s²³ªº¬Fµ¦¡N³]©w¿ï¶µ®É¡MºÉ¦­©M®É±`¿Ô¸ß¥Á·N¡C

³Æ§Ñ¿ý»¡¡R¡u¦b¥[®³¤j¡M¥Á²³¤¬¬Û·¾³q¡M»P¨pÀçªA°È·~(¦p»È¦æ)·¾³q¡M»PÁp¨¹¬F©²¥æ¯Aªº¸gÅç¡MÁ`¦³¤@¬q¶ZÂ÷¡C¡v

³Æ§Ñ¿ý«ü¥X¡M¬F©²­n¸ò¸s²³Ápô¡M´N­n¶°¤¤ºë¤O¡M´£¨ÑÀu½è¡N½T¹êªº¼Æ½X¤º®e¡C¦ý²³ø»¡¡M¬F©²¦³½Ñ¦h´w¨y¡M±`¦³Ác¤åêи`¡NºÞ²z¼h¦U¯Åñ§å¡N®Ä¯q¶}¤ä»P¤H¤â½Õ°Êµ¥»Ùê¡C

³Æ§Ñ¿ý´£¨ì¤U­z°ÝÃD»P»Ùê¡R

*¤H­Ì³z¹L¸ê®Æ¯Á¨ú¨t²Î¡M¥¿¦¡¥Ó½Ð½¾\¬F©²ÀɮסM¡uªá¶O®É¶¡¡NºÞ²z¶O¥Î°ª©ù¡v¡Q

*¥Á²³¡u¤@¯ë¾á¤ß©M¤£²M·¡¡v¡M¬F©²¦p¦ó¨Ï¥Î¥L­Ìªº¨p¤H«H®§¡M¤£½×¬O°õªk¡N°ê®a«O¦w©Î¨ä¥L¥Î³~¡Q

*¬F©²ªº¸ê®Æ®w¨üºôµ¸«Â¯Ù¡M¦n¹³¶Â«È¡N¸o¥Ç¡C

³Æ§Ñ¿ý«Øij­×­q2006¦~Áp¨¹³q°T¬Fµ¦¡M°t¦X¥[®³¤j¤H¹ïºô¤W«H®§©M²¾°Ê³]³Æªº¡u§ó¤j»Ý¨D¡v¡C

ÅU°Ý¹Î«ü¥X¡MÁ`²zºô¯¸»PªÀ¥æ´CÅé±b¤á±i¶Kªº¸ê®Æ¥²¶··Ç½T¡M¨S¦³¬FÄÒ¦â±m¡M³o¨Ç­ì«hÀ³¸Ó¼g¶i·sªº³q°T¬Fµ¦¡C

¬F©²¼s§i±`¦³¡u¬FÄҩʽè¡v¡M²³ø«ü¥X¡M³o¬O·s¬Fµ¦¥²¶·ªÈ¥¿ªº¯ÊÂI¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¦A¦³¨â¦W¨k«Äªº®aªøµoÁn¡M«ü¥L­Ìªº¨à¤l¦b¥[®³¤j¥X¥Í¡M²{¦bÁÙ¥¼º¡3·³¡M¥L­Ì¦Û¥X®Q­L¡M·í§½´N»{¬°¥L­Ì¦³¼ç¦b«O¦w­·ÀI¡M§â¥L­Ì¦C¤J¡u¸T­¸¦W... ¸Ô±¡
¤k¤l¸£¸~½F´c¤Æ Âå¥Í¬Ýº|²´³Q±±
¡i©ú³ø±M°T¡jªüº¸§B¹F¬Ù½Ã¥ÍÆU´£¥X¶D³^¡M¶V¬Ù±±§i¦w¬ÙÂå¥Í»~¶E1¦W¤k¤lªº¸£¸~½F¡Mµ¹ªG¤k¤l¦bªü¬Ù©µÂå¡M±µ¨ü¤j¶q¡B©ù¶QªºªvÀø¡C ³o³õ©x¥q¥Ñªü¬Ù... ¸Ô±¡
¤Ö¤k¦æ§õ½cÂÃ«Í®× Àˤè¬ßµô¤@¯Å¿Ñ±þ
¡]¦h­Û¦h4¤é¥[·sªÀ¹q¡^17·³¤Ö¤k¦æ§õ½cÂëͮסMÀ˹î©x©P¤@¦b¦h­Û¦hªk®x¤W»¡¡M¤k¦ºªÌ¥»¨Ó¬O­Ó§Ö¼Ö¡N°·±dªº¤Ö¤k¡M¦b¦o¤÷¿Ëªº¡u®£©Æ¦¡ºÞ±Ð¡v¤U¡M¦o±º°§... ¸Ô±¡
¡]´ì¤ÓµØ4¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥[¹ô¹ô­È¤@¶S¦A¶S¡MÁp¨¹¦Û¥ÑÄÒ­n¦h¼·35»õ¤¸¡M¤ä¥I·Å²ï¡Ð©³¯S«ß·s¾ô¼Ù«Ø¿v¶O¡C¤å¥óÅã¥Ü¡M©x­û¦VÁ`²z§ù¾|¦h³ø§i¡M¥[¤¸«ùÄò¶S­È... ¸Ô±¡
¦C¥««ÍÅéÃҹꬰ¦h¥«¥¢Âܵá¸Çº~
©ú³ø±M°T¡j¤W©P¥|¡]12¤ë31¤é¡^¦b¦Cªv¤å«°¥«ªá¶é¤½¶é¡]Garden City Park¡^ ¦À¶í¤º©Òµo²{¤§«ÍÅé¡A¤w³Q®aÄÝÃҹꬰ¥ý«e¦b¥»¦a¥¢Âܪº... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250