¡u³Ì«á¤@®Ú°v¡v¤£Ál¦Ó­¸ ¦­¶Ç¥á¥¢ «¢¬Ä©Ú»¡¥h¦V
¶H¼xµØ¤u¦å²\¥v ­ì©ñÁ`²z¿ì¤½«Ç

[2016.04.03] µoªí
¤HÀYµ|­W¥D­Ý¥[®³¤jÅK¸ôµØ¤u¬ö©À°òª÷·|«e¥D®u¡BµØªÀ»â³S½L¥e¤¸¥ý¥Í¦V«eÁ`²z«¢¬ÄÃØ°e¡u³Ì«áªº¹D°v¡v¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¶H¼x¥[®³¤jÅK¸ôµØ¤u¦å²\¥vªº¡u³Ì«á¤@®Ú°v¡v¡A¥»À³¦¬ÂæbÁp¨¹Á`²z¿ì¤½«Ç¤º¡A¦ý²{¦b³º¤£Ál¦Ó­¸¡C10¦~«e¥Nªí¥[®³¤j¬F©²¦VÅK¸ôµØ¤u¹Dºp¨Ã±µ¨ü³oªT6¦TªøÅK¸ô°vªº«eÁ`²z«¢¬Ä¡A¹ï©óÅK¸ô°v¦p¤µªº¥h¦V«h©Úµ´¦^À³¡C

·í¦~¦³¥÷±À°ÊÁp¨¹¬F©²¥­¤Ï¤HÀYµ|ªº¤HÅv«ß®v§dº½º½ªí¥Ü¡A¡u³oªTÅK¸ô°v¶H¼xþӧڭ̪À°Ïªº¾ú¥v¡A¦Ó³o¤S»PµØ¤u­×¿v¥[®³¤j¤Ó¥­¬vÅK¸ô¦³Ãö¡C¤p»¡¡m³Ì«á¤@®Ú°v¡nªº§@ªÌ§B¹y(Pierre Berton)±q¤@­Ó¤u·|¤â¤¤±o¨ì¤F2ªTÅK¸ô°v¡A¦Ó³o¨ÇÅK¸ô°v¬O¨Ó¦Û¤Ó¥­¬vÅK¸ôªº³Ì«á¤@¬q¤uµ{¡C¡v

1885¦~11¤ë7¤é¡A¤Ó¥­¬vÅK¸ô³Ì«á¤@¬q¤uµ{§¹¤u¡A¦b³Ì«á¤@ªTÅK¸ô°v³QºV¶iÅK­y®É¡A¹ïÅK¸ô­×«Ø§@¥X¥¨¤j°^Ämªº1.5¸UµØ¤u¡A«oµL¤@¤H¦bÅK¸ôµ¤¤u²{³õ¡C

³Ò­W¥\°ªªºµØ¤u«D¦ý¨S¦³³Qµø¬°¥\¦Ú¡A¤Ï¦Ó¦bÅK¸ôµ¤¤uªº¦P¦~¡A­±Á{¥[®³¤j¬F©²ªºª[µø©Êµ|¦¬¡C®Ú¾Ú·í¦~³q¹Lªº¡mµØ¤H¤J¹Ò±ø¨Ò¡n¡A¨C­Ó¥´ºâ¦b¥[®³¤j©w©~ªº¤¤°ê³Ò¤u¤Î¨ì¥[®³¤jªºµØ¸Ç·s²¾¥Á¡A­nÃB¥~ú¯Ç50¥[¤¸ªº¤HÀYµ|¡C

¨ì1891¦~¡A³o¤@µ|´Ú½¤F¤@­¿¡A¼W¦Ü100¥[¤¸¡A«á¨Ó§ó²r¼W¨ì500¥[¤¸¡A¬Û·í©ó·í¦~¤@­Ó¤u¤H¨â¦~ªº¯Â¦¬¤J¡C¾Ú²Î­p¡M±q1886¦~¦Ü1923¦~¡A¬ù¦³8.1¸UµØ¤H³Q±j¦æ¼x¦¬¤HÀYµ|¡Aú¯ÇÁ`ÃB¬ù2,300¸U¥[¤¸¡A´X¥Gµ¥©ó·í¦~¥[®³¤j­×¿v¤Ó¥­¬v¤jÅK¸ôªº¥þ³¡§ë¸ê¡C

µØ¸ÇªÀ°Ï¤@ª½­P¤Oª§¨úÁp¨¹¬F©²¥­¤Ï¤HÀYµ|¡C³Ì²×¦b2006¦~6¤ë22¤é¡MÀò®É¥ôÁ`²zªº«¢¬Ä¿Ë¤f¹Dºp¡R¡u§ÚÂÔ¥Nªí¥[®³¤j¬F©²¡A´N·í¦~¦VµØ¤H¼x¦¬¤HÀYµ|°J¤ß¹Dºp¡A¨Ã¬°¤@¨ÇµØ¸Ç²¾¥Á¨ü¨ì±Æ¥¸²`·Pºp·N¡C§Ú­ÌÄ@·N¥þ­±©Ó¾á¹D¸q³d¥ô¡A©Ó»{¹L©¹©Ò±À¦æªº¬O¥i®¢ªº¬Fµ¦¡C¡v

¹Dºp»ö¦¡¤W¡A¤HÀYµ|­W¥D­Ý¥[®³¤jÅK¸ôµØ¤u¬ö©À°òª÷·|«e¥D®u¡BµØªÀ»â³S½L¥e¤¸¡A¦V«eÁ`²z«¢¬Ä°e¤W³oªTÅK¸ô°v¡C

¤µ¦~¡M¥¿¬O¥­¤Ï¤HÀYµ|10©P¦~¬ö©À¡M§dº½º½¬°¤F·Ç³Æ¤µ¦~10©P¦~¬¡°Ê¡A¯S¦a¦VÁ`²z¿ì¤½«Ç¥Ó½Ð­É¥Î®i¥X¸ÓªT¡u³Ì«á¤@®Ú°v¡v¡A¤~´¦µo³oªTÅK¸ô°v¤w¤£Ál¦Ó­¸¡C

·í®ÉÁ`²z¿ì¤½«Ç¦^Âк١R¡u§Ú­Ì§ä¤F¡A¦ý¨S§ä¨ì¡C¡v¦Ó«¢¬Ä«h©Úµ´´CÅé´N¦¹¨Æªº±Ä³X½Ð¨D¡C

¦­¦b2010¦~¤w¶Ç¥X¸ÓªTÅK¸ô°v¤w¸g¥á¥¢ªºÁ¿ªk¡M¦ý·í®Éªº«¢¬ÄÁ`²z¿ì¤½«Çµo¨¥¤H³Á§J¹D®æ(Andrew MacDougall)·¥¤O§_»{¡C¥L»¡¡G¡uÅK°v¤´¦bÁ`²z¿ì¤½«Ç¤º¡C¤w¦³­p¹º¦b°ê·|¤s¤ºµ¹¥¦§ä¤@­Ó¦X¾A¦a¤è¡C¡v

³Á§J¹D®æºÙ¡A´¿¸g¦³¤@¬q®É¶¡¡AÅK°v³Q«O¦s¦bÁ`²z©xªó¡A¤§«á«h©ñ¨ìÁ`²z¿ì¤½«Ç¤@­Ó³¯¦CÂd¤º¡C¥L·í®É³zÅS¡AÁp¨¹²¾¥Á³¡ªø±d¥§¥¿´M³V¦X¾A¦a¤èÂ\©ñÅK°v¡C

³o¦¸§dº½º½¤]¦V²{¥ôÁ`²z§ù¾|¦h¨D§U¡A¦ÓÁ`²z·s»D©x°¨¨½©ù(Jean-Luc Marion)ªí¥Ü¡R¡u§Ú­Ì¥u¯à»{¬°¨ºªTÅK¸ô°v¨S¦³«O¦s¦bÁ`²z¿ì¤½«Ç¤º¡A©ÎªÌ·í«eÁ`²z·h¨«®É¡A¨S¦³§â¨ºªTÅK¸ô°v¯d¤U¡C¡v

§ó¦h­n»D¤@
¤H¤f¤j¼W­Ý¶U´Ú§Q²v§C¥ø ¦h¥«¬f¤å¯²°â¥«³õÄò±j«l
¡i©ú³ø±M°T¡jµØ¸Ç©Ð¦a²£¶}µo°ÓJack Pong¬Q¤Ñ«ü¥X¡A¦h­Û¦hªº¦@ºÞ¬f¤å¥«³õ¨Ñ¤£À³¨D¡A¥[¤W¤H¤f¤j´T¼Wªø©M¶U´Ú§Q²v§C¥øµ¥¦h­Ó§Q¦n¦]¯ÀªºÅX°Ê¡A¬Ý... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¤j«¬¼oª«³B²z¤½¥qÂżwÀô«O¬ì§Þ¶°¹Î¡A¿ï©w©ó·Å­ôµØ¶}³]¥_¬üÁ`³¡¡A¨Ã·|¦b¤µ¦~¦¨¥ß¥Ã¤[¿ì¨Æ³B¡C¶°¹Î¸³¨Æªø¬I­xÀç¾U·N¤j®i®±¸}¡A­p¹º¦b2... ¸Ô±¡
Âå¥Í­Ò¦C¶§¥ú¦W³æ ¤½¶}¦V¬Ù©²³ø¦¬¶O¥Î
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¤@¶¡ÂåÀø­ÒÅv¹ÎÅ鴣ij¡MÀ³±NÂå¥Í¦C¤J¦¬¤J°ª©ó10¸U¤¸ªº¤½Â¾¤H­û¶§¥ú¦W³æ(sunshine list)¡MÅý¬Ù¥Á¤F¸ÑÂå¥Í¦p¦ó¦V¬F©²... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250