¥þ²y¤@Åé¤Æ¼µ°ª¼Ó»ù
¦h·Å¨â¦a¥¢±±²{¶H ¨ä¥L°ê®a¥ç´é²{

[2016.04.03] µoªí

¦b·s³ø§i¤§¤¤¡M¡m¸gÀپǤH¡n°í«ù¥[®³¤j«Î»ù¹L°ªªº¬Ýªk¡M¦ý´£¨Ñ¤F·s¸ÑÄÀ¡M«ü¥X¥þ²y¤@Åé¤Æµo´§®ÄÀ³¡M¤ä«ù¤@¨Ç°ê»Ú©Ê«°¥««Î»ù°¾°ª¡C

¦h¦~¨Ó¡M³oÂø»x¤@ª½³£»{¬°¥[®³¤j¼Ó¥«¥X²{«Î»ù°ª¹L¦X²z¤ô¥­ªº±¡ªp¡M¥ç§Y¬O¶W¹L¤H­Ìªº­t¾á¯à¤O¡C

¤£¹L¡M³oÂø»x¦b·sµoªíªº¥þ²y¼Ó¥«®i±æ³ø§i¤¤´£¨Ñ·s½×ÂI¡M¥i¥H¥Î¨Ó¸ÑÄÀ¦h­Û¦h¤Î·Å­ôµØ«Î»ùªñ¦~¥¢±±¯ë‘C¤Éªº²z¥Ñ¡C

¨Æ¹ê¤W¡M¥¿·í¥[®³¤j¤@¨Ç¥«³õªº«Î»ù§bº¢¡M¬Æ¦Ü±¼ÀY¦^¸¨¤§»Ú¡M¦h­Û¦h¤Î·Å­ôµØ«o¿ý±oÅãµÛªº¤É´T¡M³y¦¨¤F¥þ°ê¼Ó¥«¨â·¥¤Æªº²{¶H¡C

®Ú¾Ú¦h­Û¦h¦a²£°Ó·|(Toronto Real Estate Board)ªº¸ê®Æ¡M¤j¦h­Û¦h¦a°Ï­«°â¥«³õªº¥­§¡«Î»ù¦b2014¦~¤Î2015¦~¤À§O¤W¤É¤F8.4%¤Î9.8%¡C

¸Ó¼Ó¥«®i±æ³ø§iªº¸ê®Æ¥çÅã¥Ü¡M¹L¥h3¦~¡M·Å­ôµØ«Î»ù¤W¤É12%¡M°ª¥X¤F¥þ°ê¤ô¥­¤Wªº1­¿¡C

¡m¸gÀپǤH¡n¦b³ø§i¤¤«ü¥X¡M¥þ²y¤@Åé¤Æ¤w³Ð³y¤@¨Ç³£·|¡M´X¥G¤£½×©ÒÄݪº°ê®aªº¸gÀÙª¬ªp¦p¦ó¡M³£¯à°÷§l¤Þ¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦aªº¤H¡N¸êª÷¤Î«äºû¡C³oÂø»xÄòºÙ¡M¤£¥X©Ò®Æ¡M³o¨Ç³£·|ªº«Î»ù¯à°÷¶W¹L°ê¤ºªº¥­§¡¤ô¥­¡C

¼Ú¬w¤è­±¡M¥D­n¦a°Ï«Î»ùªº¤É´T¤ñ°ê¤ºªº¥­§¡¼Wªø°ª¥X1­¿¡C

¦b¥[®³¤j¡MÁöµM«Ü¦h¦a°Ïªº¸gÀÙ¯h®z¡M¥þ²y¤@Åé¤Æªº®ÄÀ³¾É­P¦h­Û¦h¤Î·Å­ôµØ¤u§@¾÷·|¤Î¸m·~¤H¤f¼W¥[¡C

³o¥÷¥þ²y¼Ó¥«®i±æ³ø§iÂл\26­Ó°ê®aªº¸ê®Æ¡Cµ²ªGÅã¥Ü¡M¦b¹L¥hªº1¦~¡M¨ä¤¤20­Ó°ê®aªº«Î»ù¤W¤É¡M«ö³qµÈ½Õ¾ã«áªº¥¼¥[Åv¥­§¡¼Wªø¬O5.1%¡M¦ý¥þ²y¤@Åé¤Æ«°¥«ªº¥­§¡¤É´T«h°ª¦Ü8.3%¡C

³ø§i¤S½Í¤Î³o¨Ç³£·|ªºÀu¶Õ¡M¨ä¤¤¥]¬A³Qµø¬°©ñ¸m¸êª÷ªº¦w¥þ´ä¡M¦Ó¥B¤]¥i¯à´£¨Ñ¤£¿ùªº¦^³ø¡C³ø§i¨Ã¤Þ¥Î¼¯®Ú¤h¤¦§Q¸ê¥»°ê»Úªº¸ê®Æ¡M«ü¥X·Å­ôµØ¥h¦~ªº²b¦¬¯q²v°ª¦Ü11%¡M¤ñ¥[®³¤jªº¥­§¡¦h¥X3­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C

¤£¹L¡M¸ÓÂø»x¸É¥RºÙ¡M¥þ²y¤@Åé¤Æ«°¥«ªº«Î»ù¥¼¥²¤@©w¥Ã»·¤W¤É¡M¦]¬°³o¨Ç³£·|ªº«Î»ù¤]¦³½Õ¾ã¥i¯à¡C

Á|¨Ò¨Ó»¡¡M¦b2007¦~¦Ü2009¦~¶¡¡Mª¿¨¦¬ì§Þ½´«kµo®i¡M¦ý¥¼¯àªý¤î¤Tÿ¥«ªº«Î»ù¦^¸¨43%¡C¦¹¥~¡M¦­©ó2008¦~¡M­^°ê­Û´°¤w¸g¦¨¬°¥@¬É´I»¨¸m·~ªº¼öªù¥«³õ¡M¦ý«Î»ùÁÙ¬O¦b1¦~¤º¤U®À15%¡C

§ó¦h¦a²£·s­¶
®Ú¾ÚµÛ¦WÂø»x¡m¸gÀپǤH¡nªº³Ì·s¤ÀªR¡M¥[®³¤j«Î»ù°ª¹L¹O40%¡C³oÂø»x¤ÀªR«Î»ù»P¥i¤ä°t¦¬¤J¡M¥H¤Î«Î»ù»P¯²ª÷¦¬¤Jªº¤ñ²v¡M±q¦Ó§PÂ_«Î»ù¬O§_¦X²z¡M¥ç§Y... ¸Ô±¡
©Ð«Î«ö´¦·~¥«³õªº¸ê®ÆÅã¥Ü¡M¤W¤ë¤¤¯B®§©Ð¶U§Q²v·Å©M¦^¸¨¡M¤Ï¬M¥X³oÃþ©Ð¶U°Ó«~ªº§Q²v¥i±æ¦A¶^¡C ©Ð¶U¸ê°Tºô¯¸ratespy.comªí¥Ü¡M¦b¬°... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250