ÅÑ°ê®a¯µ±K±¡¸`¬Æ©ó©P¥Ã±d ¥O­p¹º±±¤T¸o ¥i§P³B¦º¦D

[2016.05.14] µoªí
¥O­p¹º²¾°e¤Ñ¬z¥«¤H¥ÁÀ˹î°|²Ä¤@¤À°|¼f¬d°_¶D¡C
©P¥Ã±d¦­«e¨ü¼f¡C

­¿¨ü®ü¤º¥~Æf¥Øªº¥O­p¹º®×§Y±N¶i¤J®x¼f¶¥¬q¡C©x¤è´CÅé¬Q¤é±q³Ì°ª¤H¥ÁÀ˹î°|Àò±x¡A¤¤°ê¤H¥Á¬Fªv¨ó°Ó·|ij²Ä¤Q¤G©¡¥þ°ê©e­û·|­ì°Æ¥D®u¡B¤¤¦@¤¤¥¡²Î¾Ô³¡­ì³¡ªø¥O­p¹º¯A¶û¨ü¸ì¡B«DªkÀò¨ú°ê®a¯µ±K¡BÀݥξÅv¤@®×¡A¥Ñ³Ì°ª¤H¥ÁÀ˹î°|°»¬d²×µ²¡A¸g¨Ìªk«ü©wºÞÁÒ¡A²¾°e¤Ñ¬z¥«¤H¥ÁÀ˹î°|²Ä¤@¤À°|¼f¬d°_¶D¡Cªñ¤é¡A¤Ñ¬z¥«¤H¥ÁÀ˹î°|²Ä¤@¤À°|¨Ìªk¦V¤Ñ¬z¥«²Ä¤@¤¤¯Å¤H¥Áªk°|´£°_¤½¶D¡C

³o¬O¤¤¦@¬F¾Â¡u·s¥|¤HÀ°¡v³Ì«á¤@¦W¦¨­û¨ü¼f¡A·N¨ý¥O­p¹º¤Î¨ä¬ÛÃö¶Õ¤O¤w³Q¹ý©³²M°£¡A©x¤èÁö¥¼©ÜÅS¥Ç¸o²Ó¸`¡A¦ý´N«ü¨ä¸o¦æ¥O°ê®a©M¤H¥Á§Q¯q¾D¨ü­«¤j·l¥¢¡A±¡¸`¯S§OÄY­«¡A¦]¦¹«ö¤º¦a¦Dªk¡A³Ì°ª¥i§P³B¦º¦D¡C

±N°ê®a¯µ±K¦V®ü¥~Âಾ

¤¤°ê¬öÀ˺ʹî¾Ç°|­ì°Æ°|ªø§õ¥Ã©¾«ü¥X¡A»P©P¥Ã±d®×ªº¬G·N¬ªÅS°ê®a¯µ±K¸o¬Û¤ñ¡A¥O­p¹º®×¯A¶ûªº«DªkÀò¨ú°ê®a¯µ±K¸o§óÄY­«¡A±q«DªkÀò¨ú°ê®a¯µ±Kªº¤â¬q¡A©M«Dªk¨Ï¥Î°ê®a¯µ±K¬Æ¦Ü¯A¶û±N°ê®a¯µ±K¦V®ü¥~Âಾµ¥¤è­±¡A±¡¸`§ó¥[ÄY­«¡C

³Ì°ªÀˬQ¤éªº³q³øºÙ¡AÀ˹î¾÷Ãö¦b¼f¬d°_¶D¶¥¬q¨Ìªk§iª¾¤F³Q§i¤H¥O­p¹º¨É¦³ªº¶D³^Åv§Q¡A¨Ã°T°Ý¤F³Q§i¤H¥O­p¹º¡AÅ¥¨ú¤F¨äÅGÅ@¤Hªº·N¨£¡C

¤Ñ¬z¥«¤H¥ÁÀ˹î°|²Ä¤@¤À°|°_¶D®Ñ«ü±±¡G³Q§i¤H¥O­p¹º§Q¥Î¨ä¾á¥ô¤¤¦@¤¤¥¡¿ì¤½ÆU°Æ¥D¥ô¡B¥D¥ô¡B¤¤¥¡®Ñ°O³B®Ñ°O¡B¤¤¥¡²Î¾Ô³¡³¡ªø¡B¥þ°ê¬F¨ó°Æ¥D®uµ¥Â¾°È¤Wªº«K§Q¡A¬°¥L¤H¿Ñ¨ú§Q¯q¡A¯Á¨ú¡B«Dªk¦¬¨ü¥L¤H¥¨ÃB°]ª«¡F«DªkÀò¨ú°ê®a¯µ±K¡A±¡¸`ÄY­«¡FÀݥξÅv¡A­P¨Ï¤½¦@°]²£¡B°ê®a©M¤H¥Á§Q¯q¾D¨ü­«¤j·l¥¢¡A±¡¸`¯S§OÄY­«¡C¹ï¥O­p¹º¡A¨ÌªkÀ³·í¥H¨ü¸ì¸o¡B«DªkÀò¨ú°ê®a¯µ±K¸o¡BÀݥξÅv¸o°l¨s¦D¨Æ³d¥ô¡C

¹H¤Ï·G¼ä¦Û«ß¶i¦æÅv¦â¥æ©ö

°£¤W­zÀˤè«ü±±¥~¡A¤¤¬ö©e¦b¦¹«e¹ï¥O­p¹ºªº¼f¬d³ø§i¤¤ÁÙ«ü¥X¡A¥O­p¹ºÄY­«¹H¤ÏÄÒªº¬Fªv¬ö«ß¡B¬Fªv³W¯x¡B²Õ´¬ö«ß¡B«O±K¬ö«ß¡F¹H¬ö¹HªkÀò¨úÄÒ©M°ê®a¤j¶q®Ö¤ß¾÷±K¡FÄY­«¹H¤Ï·G¼ä¦Û«ß³W©w¡A¥»¤H¤Î¨ä©d¦¬¨ü¥L¤H¿úª«¡A¬°¨ä©d¸gÀ笡°Ê¿Ñ¨ú§Q¯q¡F»P¦h¦W¤k©Ê³q«Á¡A¶i¦æÅv¦â¥æ©ö¡C

¦¹¥~¡A¦b¤µ¦~ªº¥þ°ê¡u¨â·|¡v¤W¡A³Ì°ªÀˤu§@³ø§i¤¤¥ç´£¤Î¡A¬ð¥X¬d¿ì¤j®×­n®×¡A¨Ìªk¹ï¥O­p¹º¡BĬºa¡B¥Õ®¦°ö¡B¦¶©ú°ê¡B©P¥»¶¶¡B·¨´É¼Ù¡B¦ó®a¦¨µ¥41¦W­ì¬Ù³¡¯Å¥H¤W·F³¡¥ß®×°»¬d¡C

¥O­p¹º¥X¥Í©ó1956¦~10¤ë¡A¤s¦è¥­³°¤H¡A1973¦~12¤ë°Ñ¥[¤u§@¡A1976¦~6¤ë¥[¤J¤¤°ê¦@²£ÄÒ¡A´ò«n¤j¾Ç¤u°ÓºÞ²z±M·~²¦·~¡A¦b¾¬ã¨s¥Í¾Ç¾ú¡A¤u°ÓºÞ²zºÓ¤h¾Ç¦ì¡C´¿¥ô¤¤¦@¤¤¥¡¿ì¤½ÆU¥D¥ô¡A¬O¤¤¦@¤Q¤C©¡¡B¤Q¤K©¡¤¤¥¡©e­û¡C¥L³Ì«á©x«ô¤Q¤G©¡¥þ°ê¬F¨ó°Æ¥D®u¡B¤¤¥¡²Î¾Ô³¡³¡ªø¡C

¡u¤s¦èÀ°¡v³g»GÄY­«¥O¤H©Q¦Þ

¥O­p¹º¸¨°¨«á¤£¤[¡A©x¤è´CÅéµo¤åºÙ¡Aªñ¦~¨Ó¸¨°¨ªº¤@¨Ç¡u¤j¦Ñªê¡v­I«á¡A¦h¦³¤@À°©x­û»P¤§¦³¤dµ·¸UÁ\ªº§Q¯q¤Ä³s¡A§Î¦¨¤@­Ó­Ó©Î©ú©Î·t¡A©ÎÃP´²©Îºò±Kªº¡uÀ°¬£¡v¡B¡u¹Î¥ë¡v¡A¨Ã­º¦¸¤½¶}µ¹³o¨Ç¹Î¥ë©R¦W¬°¡u¤s¦èÀ°¡vµ¥¡CÀHµÛ¤Q¤K¤j«áªº¡u¤s¦è©x³õ¦a¾_¡v¡A¥O­p¹º¤Î¨ä²Õ«Øªº¡u¤s¦èÀ°¡v®×±¡¤£Â_Ãn¥ú¡A¯A»G±¡¸`¤§ÄY­«¥O¤H©Q¦Þ¡C

²{¦³¤½¶}¸ê®Æ©ÜÅS¡A°Ñ»P¡u¤s¦èÀ°¡vªº¥D­n©x­û¦³¥O­p¹º¤Î¨ä¥Sªø¤s¦è¬Ù¬F¨ó­ì°Æ¥D®u¥O¬Fµ¦¡A¥þ°ê¬F¨ó­ì°Æ¥D®uĬºa¡A°ê®aµo§ï©e­ì°Æ¥D¥ô¼BÅK¨k¡A¤s¦è­ì°Æ¬Ùªø§ùµ½¾Ç¡A´¿¥ô¤Ó­ì®Ñ°Oªº¥Óºû¨°¡A¤s¦è¬Ù©e­ì°Æ®Ñ°Oª÷¹D»Ê¡A¤Ó­ì¥«­ì®Ñ°O³¯¤t¥­µ¥©x­û¡AÁÙ¥]¬A¤s¦è¤k°Ó¤H¡B¼B§Ó­x¦X¹Ù¤H¤B®Ñ­]µ¥°Ó¬É¤H¤h¡C¤W­z¦W³æ¤¤ªº¦U¤H³£¤w¥ñªk¡C

§ó¦h­n»D¤@
¡i©ú³ø±M°T¡j±q¦h¥«¤¤¤ßªºÁp¦X¤õ¨®¯¸¶}©¹¥Öº¸»¹°ê»Ú¾÷³õªº¾÷³õ§Ö½u(Union Pearson Express)¡A¦Û¨â­Ó¤ë«e«d´î²¼»ù¶W¹L¤@¥b¥H¨Ó... ¸Ô±¡
±µ«Â¯Ù¹q¶l ¥_°Ï°ª¤¤¾Ç¥ÍºMÂ÷
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¤¤«°°Ïªº¡u¥_°Ï°ª¤¤¡v(Northern Secondary School)¬Q¤Ñ¤W¤È¦]¦¬¨ì«Â¯Ù¶l¥ó¡Aĵ¤è¨M©w·j¯Á¡M¦Ó±N¾Ç¥ÍºM... ¸Ô±¡
®£³¾¼ö¤õ¦A¥­¤â ©ú¥D³õ‰â¨úüݯÅ
ÁÚªü±K¼ö¤õ¶¤©P¤­¦bÁÚªü±K»P¦h­Û¦h®£³¾¶¤¹ïÂS¡M¶i¦æNBAªF°ÏÁp·ù·Ç¨MÁɲÄ6³õÁɨơM®£³¾¥H91:103¸¨±Ñ¡M©ú¤éªð¦h­Û¦h‰â¨úüݯšC¹Ï¬°®£³¾¶¤²y­û... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¹ï©ó¦h¥«¥«©²¥¿¦b¨î­qªºªv²z¾¸­µ¬Fµ¦¡A¦h­Û¦h¥«ªº¥Á¶¡¹ÎÅéÃտج°¡uºø³nµL¤O¡B¹«¥Ø¤o¥ú¡B³¬ªù³y¨®¨Ã¥Bº|¬}¦Ê¥X¡v¡C³o­Ó¦W¬°¡u¦h­Û¦h¾¸­µÁp... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250