­n»D

´««Î¤£¤Æºâ·~¥D¤£Ä@½æ ·h®a¦¨¥»°ª¦ô­p­n¤­¸U<br>4¤ë¿W¥ß«Î»ù°®¤É ¦h¥«¦¨¥æ¶^4%
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦hªº«Î»ù·U¨Ó·U¶Q¡A¦ý½æ«Îªº¤H¦ü¥G·U¨Ó·U¤Ö¡C¤@¦W¿W¥ß«Îªº·~¥D»¡¡A½æ«Îªº»ù¿úÁö°ª¡A¦ý¶R¦^¥t¤@«Îªº»ù¿ú¤]°ª¡A¦Ó¥B·h«Îªº¦¨¥»°ª¡A°£«D... ¸Ô±¡
­n»D¤@
´««Î¤£¤Æºâ·~¥D¤£Ä@½æ ·h®a¦¨¥»°ª¦ô­p­n¤­¸U<br>4¤ë¿W¥ß«Î»ù°®¤É ¦h¥«¦¨¥æ¶^4%
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦hªº«Î»ù·U¨Ó·U¶Q¡A¦ý½æ«Îªº¤H¦ü¥G·U¨Ó·U¤Ö¡C¤@¦W¿W¥ß«Îªº·~¥D»¡¡A½æ«Îªº»ù¿úÁö°ª¡A¦ý¶R¦^¥t¤@«Îªº»ù¿ú¤]°ª¡A¦Ó¥B·h«Îªº¦¨¥»°ª¡A°£«D... ...¸Ô±¡
¡u¤ÓªÅ¤H¡v¦b¥[¸m·~ ¤£À³³Qµø§@®ü¥~¶R®a
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j«Ò°ê°Ó·~»È¦æ¸gÀÙ¤ÀªR®v»{¬°¡M¥[°ê¼Ó»ù¼È¥¼¦]®ü¥~¶R®aªºª£½æ¦Ó³Q±À°ª¡C ...¸Ô±¡
²ø¤å¯E«á¤é¤½¥¬ ·|§_¥[¤JÄÒ»í¤§¾Ô
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù«ÂÆF¹y¡V²ü¹y¤s(Wellington-Halton Hills)¿ï°ÏªºµØ¸Ç«O¦uÄÒ°ê·|ij­û²ø¤å¯E¡A¦b¹L©¹¼Æ¤ë¨Ó¤@ª½³Qµø¬°Äv³vÁp... ...¸Ô±¡
¸UÀA¸H«Í®×¥uª¾¦ºªÌ©m¤_ ¤º±¡¯«¯µ ±±¤è¸ê®Æ¤£»ô¥þ<br>ÅG¤è¦ô©ú¦~¤~ªì¼f ³Q§i¥Ø«e¡u®¼¦n¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~3¤ë21¤éµo¥Í¦b¸UÀA¥«±d¤s¦a°Ïªº»¨¦v±þ¤H¸H«Í®×¡A¨ä¥qªkµ{§Ç¶i®i½wºC¡C³Q§iªô°ö¥¿(Peizheng QIU¡A­µÄ¶)ªº¥Nªí«ß®v¼w... ...¸Ô±¡
®ø¨¾«O¦í³Á³ù §ù¾|¦hÆg¡GÃø¥H¸m«H<br>µJ¤g¹M³¥Ä²¥ØÅå¤ß Áp¨¹«OÃÒ§U­««Ø´_Ĭ
¡]ªü¬Ù³Á¿p¨½³ù13¤é¥[·sªÀ¹q¡^Á`²z§ù¾|¦h©P¤­¿Ë³Xªüº¸§B¹F¬Ù¥_³¡¤s¤õ¨a°Ï¡M¥L¦bµø¹î³Á¿p¨½³ù(Fort McMurray)¨a±¡«á»¡¡M¥[®³¤j¤H¥¼¯à... ...¸Ô±¡
¡]¥d¥[§Q13¤é¥[·sªÀ¹q¡^¤uµ{»P²M¼ä¤½¥q¶}©l½Õ«×¤H¤â¡M¨ìªüº¸§B¹F¬Ù¤s¤õ¨a°Ï¡M¨ó§U³Á¿p¨½³ù(Fort McMurray)­««Ø¤u§@¡M³o¶µ­«¤j¥ô°È¹w... ...¸Ô±¡
4000¡u¬õ­m­x¡vÀ½ÃzOutlet Mall
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°êª½¾P¤½¥q§¹¬ü(¤¤°ê)¦³­­¤½¥q¤@­Óªñ4,000¤Hªº®È¦æ¹Î¤w®i¶}¦b¦w¬Ùªº®Èµ{¡C¾Ú±x¤£¤Ö¹Î¤Í¬Q¤é¦b¦h¥«¦è­±²ü¹y°Ï¤@­Óª½¾P°Ó³õ¤ººÉ±¡... ...¸Ô±¡
¤Ö²¾¥ÁÀ£¤O¶W¦¨¤H »P¤÷¥ÀÃö«Yºò±i<br>¬°¤F¨­¤À»{¦P ±NÀY¾v¬V¶À¦â
¡i©ú³ø±M°T¡j°w¹ï¬Q¤Ñ¥»³ø³ø¹D¬ù§J°Ï¤@¶¡¤¤¾Çµo¥ÍµØ¸Ç¾Ç¥Í¦Û±þ®×¥ó¥O¤¤°ê®aªø¾á¼~³ø¹D¡M¦¹¶¡µØ¸ÇªÀ¤u³£ªí¥Ü¡M²¾¥Á±a¨Ó¥Í¬¡Àô¹Ò­«¤jÅܤơM¤j¤HÃø¥HÀ³¥I... ...¸Ô±¡
ÅÑ°ê®a¯µ±K±¡¸`¬Æ©ó©P¥Ã±d ¥O­p¹º±±¤T¸o ¥i§P³B¦º¦D
­¿¨ü®ü¤º¥~Æf¥Øªº¥O­p¹º®×§Y±N¶i¤J®x¼f¶¥¬q¡C©x¤è´CÅé¬Q¤é±q³Ì°ª¤H¥ÁÀ˹î°|Àò±x¡A¤¤°ê¤H¥Á¬Fªv¨ó°Ó·|ij²Ä¤Q¤G©¡¥þ°ê©e­û·|­ì°Æ¥D®u¡B¤¤¦@¤¤¥¡²Î¾Ô³¡­ì... ...¸Ô±¡
¥O­p¹º¥´³yª÷Åv«Ò°ê ¬d«Ê¸ê²£¹O800»õ
¦@«C¹Î¥X¨­ªº¥O­p¹º¡A»P«e°ê®a¥D®u­JÀAÀÜÃö«Y±K¤Á¡A¦]¦¹¥K³~¥­¨B«C¶³¡A´¿¸gÅv¶É¤@®É¡A¥O­p¹ºÅåı±N³Q¬d¡A²Ä¤@®É¶¡¦V­JÀAÀܨD§U¡A¥O­p¹º´¿»P«e¤¤¦@¬Fªv... ...¸Ô±¡
¤Ñ¬z¡u¯«¡v¤@¼ËªºÀ˹î©x ³s¿ì©P¥Ã±d¥O­p¹º
¤¤°ê²Î¾Ô³¡­ì³¡ªø¥O­p¹º¯A¶û¨ü¸ì¡B«DªkÀò¨ú°ê®a¯µ±K¡BÀݥξÅv¤@®×¡A¥Ñ³Ì°ª¤H¥ÁÀ˹î°|°»¬d²×µ²¡A¸g¨Ìªk«ü©wºÞÁÒ¡A²¾°e¤Ñ¬z¥«¤H¥ÁÀ˹î°|²Ä¤@¤À°|¼f¬d°_... ...¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j±q¦h¥«¤¤¤ßªºÁp¦X¤õ¨®¯¸¶}©¹¥Öº¸»¹°ê»Ú¾÷³õªº¾÷³õ§Ö½u(Union Pearson Express)¡A¦Û¨â­Ó¤ë«e«d´î²¼»ù¶W¹L¤@¥b¥H¨Ó... ...¸Ô±¡
±µ«Â¯Ù¹q¶l ¥_°Ï°ª¤¤¾Ç¥ÍºMÂ÷
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¤¤«°°Ïªº¡u¥_°Ï°ª¤¤¡v(Northern Secondary School)¬Q¤Ñ¤W¤È¦]¦¬¨ì«Â¯Ù¶l¥ó¡Aĵ¤è¨M©w·j¯Á¡M¦Ó±N¾Ç¥ÍºM... ...¸Ô±¡
®£³¾¼ö¤õ¦A¥­¤â ©ú¥D³õ‰â¨úüݯÅ
ÁÚªü±K¼ö¤õ¶¤©P¤­¦bÁÚªü±K»P¦h­Û¦h®£³¾¶¤¹ïÂS¡M¶i¦æNBAªF°ÏÁp·ù·Ç¨MÁɲÄ6³õÁɨơM®£³¾¥H91:103¸¨±Ñ¡M©ú¤éªð¦h­Û¦h‰â¨úüݯšC¹Ï¬°®£³¾¶¤²y­û... ...¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¹ï©ó¦h¥«¥«©²¥¿¦b¨î­qªºªv²z¾¸­µ¬Fµ¦¡A¦h­Û¦h¥«ªº¥Á¶¡¹ÎÅéÃտج°¡uºø³nµL¤O¡B¹«¥Ø¤o¥ú¡B³¬ªù³y¨®¨Ã¥Bº|¬}¦Ê¥X¡v¡C³o­Ó¦W¬°¡u¦h­Û¦h¾¸­µÁp... ...¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250