¤S¤@´ä°ü¥´¦×¬r°w­±Åõ ±M®a¡R¬r©Ê±j¤s®J¦Ê¸U­¿ 5¤ë©³¦Ü¤µ²Ä10©v

[2016.08.06] µoªí
¥»´ä±µÀò10©vÃhºÃ¦×¬r¤¤¬r­Ó®×¡A8©v³øºÙ¦b¤º¦aª`®g¡A½Ã¥Í¸p­º®uÂå¥Í·Å»·¥ú¡]¥k¡^´£¿ô¥«¥Á¦b¹Ò¥~ª`®g­n®æ¥~¤p¤ß¡C¥ª¬°­»´ä¤¤¬r¿Ô¸ß¤¤¤ßÅU°ÝÂå¥ÍÁ¸U¨½¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¦Û5¤ë©³¦Ü¬Q¤é¤w¦³10©vª`®g¦×¬r±ìµß¬r¯À«áÃhºÃ¦×¬r¤¤¬r­Ó®×¡A³Ì·s¤¤¬r¬O46·³­»´ä¤k¤l¡A¦o¤W¤ë8¤é¨ì²`¦`²M´ò¡A±µ¨ü­±³¡ª`®g¦×¬r±ìµß¬r¯À¡A3¤é«á¥X²{§]Ã`§xÃø¡B¨¥»y¤£²M¡B¥|ªÏ¥F¤O¡A¥»¤ë3¤é¨ì¥_°ÏÂå°|«æ¯g«Ç¨D¶E¡A·í®É¨âÃä­±³¡ÅõºÈ¡A²{»Ý¨Ï¥Î­G³ïÁý­¹¡A±¡úGí©w¡C¦³±M®a´£¿ô¡A¦×¬r±ìµß¬r¯À¡u¤ñ¤s®J¤j100¸U­¿¡v¡A©IÆ~¥«¥Á¤Á¤Åª`®g¤£©ú¨Ó¾úªº¬r¯À¡A¤£­n¥Ñ«DÂå¥Íª`®g¡C

°ª¥Ã¤å¡G¦³´c¤ÆÁͶÕ

­¹ª«¤Î½Ã¥Í§½ªø°ª¥Ã¤åªí¥Ü¡A¨Æ±¡¦³ÄY­«¤ÆÁͶաA¥«¥Á­n½T«O±µ¨üªvÀøªº¦a¤è¦³½è¶q«OÃÒ¡C

¯A¨Æ10©v­Ó®×¥þ¬°¤k¯f¤H¡A¦~ÄÖ¬°21¦Ü47·³¡A¨ä¤¤8©v³øºÙ¦b¤º¦aª`®g¡A¥]¬A7©v²`¦`¤Î1©v¼s¦{¡Cºî¦X¹L¥h¤½¥¬¸ê®Æ¡A4­Ó®×ª`®g³¡¦ì¬°Âù»L¡B3­Ó®×¯A­±³¡¡A¨ä¾l¤À§O¯AÃBÀY¡BÁyÀU¡B²´¨¤©MÀVµ¥¡C¤W­z­Ó®×¥D­n¦bÀV¡B«|³ï¡B¤â¸}¥X²{¤£¦Pµ{«×¥F¤O¡A¸ûÄY­«­Ó®×¥X²{¦æ°Ê¡B§]Ã`§xÃø¡B©I§l§xÃøµ¥¡A¨ä¤¤3©v¸ûÄY­«­Ó®×»Ý±µ¨ü§Ü¬r¯ÀªvÀø¡C°£·s¼Wªº46·³¤k¯f¤H¡A¨ä¾l9¤H¤w¥X°|©Î©Ú¤J°|¡C

Âå¥Í½èºÃ¦¨¤À¿@«×±±¨î

­»´ä¤¤¬r¿Ô¸ß¤¤¤ßÅU°ÝÂå¥ÍÁ¸U¨½ªí¥Ü¡A¥»´ä¬ðµM¥X²{¦h©v¦×¬r¤¤¬r¡A¥O¤H¾á¤ß¯A¨Æ¦×¬r±ìµß¬r¯À½è¶q®t¡A½èºÃ³o¨Ç¤£©ú¨Ó¾úªº¬r¯À¬O¦p¦ó»s³y¡A¬O§_¦³¨ä¥L¦¨¤À¡A¡u°®¤£°®²b¡H¿@«×¬O§_±o¨ìÄY®æ±±¨î¡H¡v

¥L»¡¡A¦×¬r±ìµß¬r¯À¬O¤HÃþ¤wª¾¬r©Ê³Ì±jªº¬r¯À¡A¬r©Ê¡u¤ñ¤s®J¤j100¸U­¿¡v¡A¨Ï¥Î®É¯A°ª«×¤Îºë·Çªºµ}ÄÀ¡A»´·Lª`®g¹L¶q¥i­P¦×¬r¤¤¬r¡A¬r¯À·|½¯©µ¦Ü¨­Åé¨ä¥L³¡¦ì¡A¦p½¯©µ¦Ü³ïÄV¥i­P§]Ã`§xÃø¡A¥O¯f¤H³Ü¤ô®É®e©ö¡u¶æ¨ì¡v¡A¤@¥¹¤JªÍ·|³y¦¨ªÍª¢¡C

½Ã¥Í¸p¬Q¤½¥¬ªº·s¼W­Ó®×¬°¤@¦W46·³¤k¤l¡A¯f¤H¼È¥¼±µ¨ü§Ü¬r¯ÀªvÀø¡A·|©ó«Âº¸´µÂå°|¤¤¬rªvÀø¤¤¤ßºÊ¹î¡CÁ¸U¨½ªí¥Ü¡A¸Ó¯f¤H¦b­±³¡ª`®g¦×¬r±ìµß¬r¯À¡A¬Û«H¦]¦¹¨ä§]Ã`§xÃø±¡úG¸ûÄY­«¡A­n¥H­G³ïÁý­¹¡A¦ý¥|ªÏ¥F¤O±¡úG¤£ºâ³Ì®t¡AÁ¤S«ü¥X¡A¬r¯À¤@¯ë·|¦b4¦Ü6­Ó¤ë®ø¥¢¡A¬Û«H¨ä§]Ã`¯à¤O·|³v¨B«ì´_¡C

½Ã¥Í¸p­º®uÂå¥Í·Å»·¥úªí¥Ü¡A­Y´ä¤H¦b¥~¦a±µ¨üª`®g¡A¥¼¥²´x´¤ª`®g¤H­û¦³§_µù¥Uµ¥¸ê®Æ¡A»Ý®æ¥~¤p¤ß¡C

¦­«e¦³¨â©vÃhºÃ¤¤¬r­Ó®×³øºÙ¦b´äª`®g¡A½Ã¥Í¸pÂà¥æĵ¤è¸ò¶i¡Cĵ¤èªí¥Ü¡A¯A¤Î41·³¤k¤l³øºÙ©ó¤µ¦~5¤ë¦b©ô¨¤³B©Ò¡A±µ¨üÃhºÃ«Dµù¥UÂå¥Íª`®gµ{§Ç«á¤¤¬r¡A¥Ñ©ô¨¤Äµ°Ï¸ò¶i¡A®×¥ó¦C¬°¡uµLµP¦æÂå¡v¡A¼ÈµL¤H³Q®·¡C¥t¤@©v¯A39·³¤k¤l¸g½Õ¬d«á¬Û«H¦³Ãöµ{§Ç¦b¹Ò¥~¶i¦æ¡A¤w²×¤î½Õ¬d¡C

§ó¦h­n»D
¤º¦a40¡u­ý³Ý½Þ¡v¬y´ä ´f±d¨ÎÄ_¤¤©Û ¯A27¹s°âÂI ·~¬É§å­¹Àô¸p¥¢Â¾
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a¦¿¦è¨Ñ´ä½ÞÅç¥X­ý³ÝÃÄ¡A¯A¨Æ319°¦½Þ¤¤¡A¦³40°¦¬Q¦­¤w¬y¤J¥»´ä27­Ó¹s°âÂI¡A¥]¬A´f±d¤Î¨ÎÄ_³¡¤À¤À©±¡C¾Ú¬¡½Þ·~¸ê®Æ¡A­t³d¥H½Þ§¿... ¸Ô±¡
´ä¦í«Î¿ì¤½«Ç¯²ª÷ ¥þ²y²Ä¤G¶Q
¡i©ú³ø±M°T¡j­^°ê¤½§ë¨M©w²æ¼Ú¡A­^Âé§Y¤j¶^¡A¦³½Õ¬dµo²{¡A­^°ê¦í«Î¤Î¿ì¤½«Ç¯²ª÷¦¨¥»³Q¬ü°ê¯Ã¬ù¤Î­»´ä¶W«e¡A¨ä¤¤­»´ä¹µ­û¤H§¡¤@¦~¯²ª÷¬ù»Ý78.3¸U´ä... ¸Ô±¡
½²­Y½¬¸­«Ø·½¦P¤Ï´ä¿W¤J®Õ¶é ½²¡G¡uÚ»¦í¡v¾Ç¥Í§K³Q§Q¥Î  ¸­¡G¦h·¾³q¤F¸Ñªq³à
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|¿ïÁ|¦b§Y¡A¤µ©¡¤£¤Ö¥\¯à¬É§Oij®uÄvª§¿E¯P¡A¡m©ú³ø¡n±NÁ|¿ì¦h³õ¿ïÁ|½×¾Â¡AÅý¦U¬É§O­Ô¿ï¤H±µ¨ü½è¸ß¡A¤ñ¨Ö¬Fºõ¡Bªí©ú¥ß³õ¡C¥´ÀY°}ªº¬O... ¸Ô±¡
¤¬¬Û½èºÃ¤Ö°µ¨Æ ¦PºÙ­n¼·¶Ã¤Ï¥¿
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|±Ð¨|¬É­Ô¿ï¤H½²­Y½¬¤Î¸­«Ø·½¦b³¡¤À±Ð¨|ijÃD¥ß³õ¬Ûªñ¡A¦ý©ó¤¬¬Û½è¸ßÀô¸`§ÀÁn®É°w¾W¬Û¹ï¡A¥D­n´Nªñ¦~¤¤¤p¥®±Ð¨|ijÃD¦p¾AÄ־ǵ£´î¤Ö¡B... ¸Ô±¡
½²¡G±Ð®v©Ê¶É¦V¤£À³¼vÅT¾Ç¥Í
¡i©ú³ø±M°T¡j½²­Y½¬¦b¬Fºõ´£¥X¡u±B«Ã¥u¥i¥Ñ¤@¨k¤@¤k²Õ¦¨¡A½T«O¾Ç®Õ±Ð¨|¯àºûÅ@®a®x­Û²z»ù­È¡v¡C½×¾Â¥D«ù¦V¦o´£°Ý¡A¡u­Y¦³¦P©ÊÅʪÌÀ³¼x¾Ç®Õ±Ð®v¡A·|¦p¦ó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250