¤¤°ê°ê¥â¶¶§Q¶i¥|±j

[2016.08.10] µoªí
¤B¹çÁÉ«áÂ÷³õ»P²y°g´¤¤â­P·N¡C¡]·sµØªÀ¡^

¤¤°ê¥â¥ã²y¶¤¥|¦ì¿ï¤â§õ¾åÁø¡B¤B¹ç¡B±iÄ~¬ì©M°¨Às¬Q¤é¶¶§Q®Ê¯Å¥|±j¡C

¤W©¡¶ø¹B·|¤k³æ«a­x§õ¾åÁø©M¨È­x¤B¹ç©µÄò±j¶Õªí²{¡A¤À§O¥H4¡G0¾Ô³Ó¤¤µØ¥x¥_¿ï¤â¾G©ÉÀR©M¼w°ê«d²y¤âÁú¼ü¡A¨â¦ì¤¤°ê¶¤¿ï¤â¦b¦U¦Û¤w¸gµ²§ôªº¤T³õ¤ñÁɤ¤¥¼¥¢¤@§½¡A´ÂþÓ³sÄò²Ä¤G¦¸·|®v¶ø¹B·|¨MÁɪº¤è¦V«e¶i¡C

§õ¾åÁø¦b·Ç¨MÁɤ¤ªº¹ï¤â¬O¤é¥»¿ï¤âºÖ­ì·R¡A«áªÌ¦³¨Ç·N¥~¦a¥H4¡G0±N¤G¸¹ºØ¤l¡B·s¥[©Y¦n¤â¶¾¤ÑÁ¨²^¨O¥X§½¡C¶¾¤ÑÁ¨»{¬°¡A³o¬OºÖ­ì·R¥´±o³Ì¦nªº¤@¦¸¡A¦Û¤v¦b¾Ô³NÅܤƤ£¦¨¥\ªº±¡ªp¤U­@¤ß¤£°÷¡AºÖ­ì·R«h·P¹Ä¡u¸ò°µ¹Ú¤@¼Ë¡A¦³ÂI¤£¥i«äij¡v¡C

¥t¤@³õ·Ç¨MÁɥѤB¹ç¹ï¥_Áú¿ï¤âª÷§º¨Ì¡C4¡G0¾Ô³ÓÁú¼ü«á¡A¤£¤Ó¾Õªø¥´«d²yªº¤B¹ç¤S­n¸I¤W¥t¤@¦ì«d²y¤â¡A­º¦¸°ÑÁɪºª÷§º¨Ì¦¨¬°¥»©¡¶ø¹B·|³Ì¤j¶Â°¨¡A²Ä¤T½ü±N¤é¥»ÀY¸¹¤k³æ¡B¥|¸¹ºØ¤l¥Û¤t¨Î¯Â²^¨O¥X§½«á¡A¤S¦b·í¤é»P·s¥[©Y¿ï¤â©ó¹Ú«Bªº8±jÁɤ¤¥H4¡G2³Ó¥X¡C

¦b»P¤é¥»·s¬P¤¦¦Ð§µ§Æªº­º§½¤¤¡A¡u¤jº¡³e¡v±o¥D±iÄ~¬ì¥H5¡G11§i­t¡A³o¬O¥L¦b¥»©¡¶ø¹B·|¤W¥á±¼ªº²Ä¤@§½¡C¤£¹L±iÄ~¬ì¦¹«á³s¤U¥|§½4¡G1§¹¦¨°fÂà¡C

±iÄ~¬ìªº·Ç¨MÁɹï¤â¬O³Ð³y¾ú¥vªºÂÄ©i¯Á¿Õ¤Ò¡C³o¦ì¶i¤J¤£´b¤§¦~ªº¦Ñ±N¥H4¡G2¾Ô³Ó¼w°ê¦W±N¶ø«ê¬¥¤Ò¡A¤»¦¸°Ñ¥[¶ø¹B­º¦¸Âô¤J¥|±j¡C

¦¹«e¤@¤Ñ¾D¹JÅå»î¤@¨èªº¨k³æÀY¸¹ºØ¤l°¨Às­«¾ãºX¹ª¡A4¡G0±N­º¦ìÂô¤J¶ø¹B·|³æ¥´¤K±jªº«D¬w¿ï¤âªü¾|¯Ç²^¨O¥X§½¡A¥L±N¦b·Ç¨MÁɤ¤¹J¨ì¤é¥»¦n¤â¤ô¨¦ÔG¡A«áªÌ¥H4¡G2¾Ô³Ó¸²µå¤ú¿ï¤â¥±¹p¶ð´µ¡C

¥â¥ã²y¶µ¥Ø¤µ¤é±N¶i¦æ¤k³æ·Ç¨MÁÉ¡B²Ä¤T¦Wª§¹Ü¾Ô¥H¤Î¨MÁÉ¡C

§ó¦hÅé¨|
²Ó«Â²Ä¤T°é¤î¨B¦P¨½¶øÁ¿¦A¨£
¤µ©¡¨½¬ù¶ø¹Bºô²y¦AÃz¥X§Nªù¡C¤@©j²ï½¬®R«Â·G´µ¡]¹Ï¡B¬üÁpªÀ¡^©P¤G¦b¤k³æ²Ä3°é¥Hª½¸¨¨â½L¤£¼Ä¬Iºû§ù½¬®R¡A½Ã°Ã¥¢±Ñ¡C Ä~¨k³æÀY¸¹ºØ¤l¦õ°ª°ì­º... ¸Ô±¡
¤k¨¬¤ñÁɪï¨Ó¤p²ÕÁɦ¬©x½ü¦¸¡A¤¤°ê¤k¨¬0¡G0»P·ç¨å¥´¦¨¥­¤â¡A¥H¢Ó²Õ²Ä¤Gªº¦¨ÁZ®Ê¯Å¤K±j¡C²y¶¤±N¦b©P¤­ªº¤K±jÁɬD¾Ô¼w°ê¶¤¡C ·ç¨å¤k¨¬¶}ÁɧY±Ä... ¸Ô±¡
²V¦å­¸³½©Úµ´ÂàÄy
ªø±o¤@Áy²V¦å¨àªº¼Ð­P­±¤Õ¡A¡u¤p¬ü¤H³½¡v¦ó¸Ö»_¡]Siobhan¡^¦b¶ø¹B³Ð¤U¾ú¥v¡A³Ì·Q»¡ªºÁÙ¬O¦hÁ´ä¤H¡C³o¦W«e¥@«C«a­x¬Q¦b200¦Ì¦Û¥Ñªa¡A«iÂô·Ç... ¸Ô±¡
·s­·¤§¤l¾G«T¼Ù­º¤é±Æ²Ä4
¦~¶È22·³ªº¡u·s­·¤§¤l¡v¾G«T¼Ù¡A¬Q©ó¶ø¹B³B¤l¾Ôªï¨Ó¦n¶}©l¡A¾Ô²¦­º3³õÁɨƫá¡A¼È¦C¨k¤lRS¡GX²ÕÁ`¦¨ÁZ²Ä4¦ì¡A¤k±N¿cµ½µY¦b³Q«ü¦Ã¬VÄY­«ªº¥Ê¯Ç¤Ú... ¸Ô±¡
´äÁɸ¥Âà¾Ô¦W¦¸ÁÉ
´ä¶¤Áɸ¥¥Nªí¬Q¥X¾Ô¨k¡B¤k¤l»´¶q¯ÅÂù¤HÂù¼Õ´_¬¡ÁÉ¡A¨â¶¤§¡¥H²Ä11¦W§¹¦¨¡A¤µ¦­±N¥X¾Ô·Ç¨MÁÉC/D²Õ¡AÄ~Äòª§¨ú¸û¨Î¦W¦¸¡C ¦P±o11¦W ¶Õª§¸û... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250