±i¹F©ú¡GÄÀªk¹°«Ø¥ß·|±ø¨Ò ´ö®a÷~¡G¨S·s¼W¤º®e

[2016.11.09] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¤jªk«ß¾Ç°|­º®uÁ¿®v±i¹F©ú§åµû¡A¬O¦¸¤H¤j±`©e·|¤£¤î¸ÑÄÀ¡m°ò¥»ªk¡n¡A¦Ó¬O¸àÄÀ©M­×§ï¥»¦aªk¨Ò¡A¼~¼{¤é«á¥ô¦ó¦³Ãö¿ïÁ|¸ê®æªº°ÝÃD¡A¥ßªk·|©Mªk®x±N¥¢¥h¥ßªkÅv©M³Ì²×¼f§PÅv¡C¸ê²`¤j«ß®v´ö®a÷~»{¬°¡A¬O¦¸ÄÀªk¨S¦³¬°¥»¦aªk¨Ò·s¼W¤º®e¡A¬Û«H¥»¦aªk¨Ò¤ð¶·¦]À³ÄÀªk§@¶i¤@¨B­×§ï¡C

±ç®¶­^¡GÄÀªk­È±o­«µø ¬ã«áÄò¤u§@

¯S­º±ç®¶­^¬Q¥X®u¦æ¬F·|ij«e¡A³Q°Ý¤Î¬F©²·|§_´N°Ñ¿ïÅv­×§ï¥»¦aªk¨Ò¡A¥LºÙ¡A´ä¤H¦³¨Ìªk¿ïÁ|©M³Q¿ïÁ|Åv¡A­n®Ú¾Úªk«ß¿ì¨Æ¡A¦Óªk«ß°£¤F­»´ä¥»¦aªk«ß¡A¥ç¥]¬A°ò¥»ªk¡A¡u©Ò¥H¤H¤jÄÀªk¬O­È±o¤j®a­«µø¡v¡C

±ç®¶­^§Î®e¡A¤H¤jÄÀªkÂç²M¤F«Ü¦h¹ï°ò¥»ªk©M­»´äªk¨Ò²z¸Ñªº°ÝÃD¡A¹ï©ó¬F©²·|§_´N¨ä¥Lij­ûªº«Å»}°ÝÃD´£¥X¥qªkµ{§Ç¡A¥LºÙ·|¬ã¨s¦b¤H¤jÄÀªk«á¡A´ä©²¦³§_«áÄò¤u§@»Ý­n°µ¡C

±i¼~ªk®x¥¢³Ì²×¼f§PÅv

±i¹F©ú±j½Õ¡A§Y¨Ï¦³¤H»{¬°¥»¦aªk¨Ò¤£°÷²M´·¡AÀ³¥æ¥Ñªk®x³B²zª§©í©Î¥Ñ¥ßªk·|­×­qªk¨Ò¡A¦ý¬O¦¸ÄÀªk±N¥»¦aªk¨Ò¡uÅܦ¨°ò¥»ªk¤@³¡¤À¡v¡Aªk®x«K¥¢¥h³Ì²×¼f§PÅv¡C¥LÁ|¨Ò¡A¬O¦¸ÄÀªk¦P®É­­¨î°Ñ¿ï±ø¥ó¡AÅܬۦb¡m¥ßªk·|±ø¨Ò¡n¦³Ãö³à¥¢Ä³®uªº²{¦³±ø¥ó¤W¡u¹°«Ø¡v¡A­Y¤H¤j±`©e·|»{¬°¦³Ä³­ûªº¨¥½×¤£¾ÖÅ@°ò¥»ªk©Î¤£®Ä©¾¯S°Ï¬F©²¡Aij­û«K¥i¯à³à¥¢Ä³®u¡C

´ö®a÷~ºÙ¡AÄÀªk«ü©ú«Å»}¤H¥²¶·¯u¸Û©M²ø­«¦a«Å»}¡A¦Ó¡m«Å»}¤ÎÁn©ú±ø¨Ò¡n§Î®e»}¨¥¬O¡u©Ó¿Õ¦¡ªº»}¨¥¡v¡A¦P¼Ë¥Nªí­n¯u¸Û«Å»}¡C¥L»{¬°ÄÀªk¨Ã«D¬°°Ñ¿ï©Î·í¿ï±ø¥ó¡u¹°«Ø¡v¡A¦]¡m¥ßªk·|±ø¨Ò¡n²Ä39(1)(f)±ø¦C©ú¡A¥ô¦ó¤H¥i¦]¥ô¦ó¨ä¥Lªk«ßªº¬I¦æ¡A¦Ó³à¥¢°Ñ¿ï©M·í¿ï¸ê®æ¡C

´ö¡G¦¨¥\«Å»}ªÌ ·|¥~¹H»}¥i³Q±±

ÄÀªk¦P®É«ü©ú¡A«Å»}¤H­Y§@µê°²«Å»}©Î¦b«Å»}«á±q¨Æ¹H¤Ï»}¨¥ªº¦æ¬°¡A¶·¡u¨Ìªk©Ó¾áªk«ß³d¥ô¡v¡C´ö®a÷~»{¬°¡A¦¨¥\«Å»}ªºÄ³­û¦b¥ßªk·|·|ijªº¨¥½×¡A¨ü¡m¥ßªk·|(Åv¤O¤Î¯SÅv)±ø¨Ò¡n«O»Ù¡A¦ý­Y¦b·|ij¥~µoªí¹H¤Ï»}¨¥ªº¨¥½×¡A«h¥i³Q±±µo°²»}¡F¦Ü©ó¥¼¦¨¥\«Å»}ªÌ¡A«h¤£·|¨ü¯SÅvªk«O»Ù¡C

¹ï©óÀ³§_¦]À³¤H¤jÄÀªk­×§ï¥»¦aªk¨Ò¡A¸g¥ÁÁp¥ßªk·|ij­û±ç¬üªâºÙ¡u¤£¤@©w­n¡A¦ý°µ³£µL°ÝÃD¡v¡A§Î®e¥»¦aªk¨Ò²{®É¥¼¦³³B²zij­û¯à§_¦A«Å»}µ¥Ä³ÃD¡A¦ý­×¨Ò¯à§_²Å¦XÄÀªk¤º®e¡A¬O¥t¤@°ÝÃD¡C

¤½¥ÁÄÒ¸p²zÄÒ»í·¨©¨¾ô±j½Õ¡A¬Ý¤£¨ì¥»¦aªk¨Ò¦³­×§ïªÅ¶¡¡A¦]²{¦³´¶³qªk¾÷¨î¤w¥i³B²z«Å»}°ÝÃD¡Aªk®x¥i°Ñ¦Ò¹L©¹®×¨Ò¡A­Y¤@¤è¹ï§P¨M¤£º¡¡A¥ç¥i¤W¶D¡C

§ó¦h­n»D
¥Û¥Ã®õ¡GÄÀªkÅܬÛÂX´äªk«ß±ø¤å «ü«D¡u¸ÑÄÀ¡v°ò¥»ªk «Å»}®×§ó¦hª§©íÂI
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j«ß®v¤½·|«e¥D®u¡B¸ê²`¤j«ß®v¥Û¥Ã®õ¬Q±µ¨ü©ú³ø±M³X®Éªí¥Ü¡A³o¦¸¤H¤jÄÀªk¥D­n¬O¡u¸ÑÄÀ¡v¡m°ò¥»ªk¡n²Ä104±ø¤§¤¤ªº¡u¨Ìªk«Å»}¡v¡A¦ý¨ä¹ê... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Û¥Ã®õ»{¬°´ä¿W«ä¼é¤D¥Ñ¯S­º±ç®¶­^¥h¦~¦b¬I¬F³ø§i¡uª£§@¡v¦Ó®i¶}¡A¤§«e®Ú¥»¨S¦³¤H·|¦b·N¡A¤Ï¦Ó¬O¡u°ó°ó¦æ¬Fªø©x¤£Â_single out... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­º¡u¶]°¨¥J¡v¤w¸g®i¶}¡A³Q°Ý¤Î±ç®¶­^À³§_³s¥ô¡A¥Û¥Ã®õ»¡¡A±ç®¶­^´¿»¡´«¤H¬O§_¥i¥H¥O¨ì¬Y¨Ç¤H¡u¦¬Án¡v¡A¡u­øª¾±o­ø±o¡A¤£¹L¦@²£ÄÒÁ¿¹L¹ê... ¸Ô±¡
­h±þ¨â¤k¥}²×¨­ ­^º~¡R¨C¤Ñ®`©È ¤£«H¹Dºp¯u¸Û ©x¡G´ä³ÌÀb¤H¿Ñ±þ¤§¤@
¡i©ú³ø±M°T¡j­^Äy»È¦æ°ª¼h«e¦~¦bÆW¥J¹ÅîP°a´J©Ò¡A5¤Ñ¤º¥ý«á³Î³ï­h±þ¨â¦W¦L¥§¤k¤l¡A®×¥ó¼f°T¹O¨â¬P´Á¡A³­¼f¹Î¬Q°h®x°Óijªñ4¤p®É«á¡A¤@­Pµô©w³Q§i¨â¶µ... ¸Ô±¡
¨â¦ºªÌ¬Ò½a®a¤k ®a¤H¥¢¤ä¬W³´§x¹Ò
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ý«á¾D³Î³ï­h±þªº¨â¦W¦ºªÌ¡A¨ä»·¦b¦L¥§ªº®a¤H¬Qªí¥ÜÅwªïªk®xµô¨M¡A»{¬°¥i¹üÅ㤽¸q¡A±©¦A­«ªº¦D»@¥çµLªkÀ±¸É¥¢¥h¼°¿Ëªº´dµh¡A¨Æ¥ó¥ç¥O¨â­Ó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250