¯Ã¬Ù¤ôÅòµo¹q¼W¥Ò¯Å¨E ¦Ã¬V­ì¦í¥Á³¥¥Í­¹ª«

[2016.11.10] µoªí

(¯ÃªâÄõ¬Ù¸t¬ù¿«´µ9¤é¥[·sªÀ¹q)«¢¦ò¤j¾Ç¬ã¨s¤ôÅò¹ï­ì¦í¥Áªº¼vÅT¡M«ü¥X¯ÃªâÄõ¬Ù¿p´µ¥d©Ô¯SÂr¥¬(Muskrat Falls)¤ô¹q¶µ¥Ø·|¤Þ°_§ó¦h¦³¬r¥Ò¯Å¨E(methylmercury)¡M¦Ã¬V³¥¥Í­¹ª«¸ê·½¡C

³ø§i»¡¡M¦b¥C¦Nº¸ªe(Churchill River)¤ôÅò¤U´å¡M¦b·í¦a®·®»ªº³½¡B³¾©M®ü°\Å餺¡M¥Ò¯Å¨Eªº¿@«×·|¼W¥[¦h¹F10­¿¡M³o¨Ç°Êª«¥¿¬Oªþªñ¦]¯Ã¯S¤H(Inuit)ªº­¹ª«¨Ó·½¡C¬x¤ô¹L«á¡M´òøW(lake trout¡B®ü°\¡B¿PÅóJ¡B¬ü¬w¬õÂIÂD(brook trout)¡B¹Å³½(char)µ¥¥Íª«Å餺ªº¥Ò¯Å¨E¿@«×¤¤¦ì¼Æ¹w­p¡M¦b¥[®³¤jªº¹s°â¤W­­¡M©Î¬O§ó°ª¡C

¬ã¨s³ø§i«ü¥X¡M·í¦a¦]¯Ã¯S¤H±µÄ²ªº¥Ò¯Å¨E¡M¡u¹w­p¦b¬x¤ô«á¥[­¿¡M¦b³Ì¥_³¡ªÀ°Ï¡M¶W¹L¤@¥b¥H¤W¥Í¨|¦~ÄÖªº°ü¤k¡B¦~¥®¨àµ£¡MÅ餺ªº¥Ò¯Å¨E¤ô¥­¶W¹L¬ü°êÀô¹Ò«OÅ@§½«ü¤Þ¡C³o¥÷¬ã¨s³ø§i¸g¹L¦P¦æÀË°Q¡M¦b¡mÀô¹Ò¬ì¾Ç»P§Þ³N¡n´Á¥Z(Environmental Science & Technology)©P¤Tª©µoªí¡C

´Óª«¦b¤ô¤U»GÄê¡M¨E»P²Óµß²V¦X¡M´N·|²£¥Í¥Ò¯Å¨E¡C³o¬O¤@ºØ¯«¸g¬r¯À¡M»P¤ß¦åºÞ¯e¯f¡B§K¬Ì¯e¯f¡B¨àµ£ªº¦h°Ê¯g¦³Ãö¡C°·±d­·ÀI¨ú¨M©ó½Ö¤H¶i­¹¦Ã¬V­¹ª«¡M¥H¤Î¶i­¹¦Ã¬V­¹ª«ªºÀW²v¡C¥¥°ü¡B­÷¨Å°ü¤k¤Î¥®¨à¶i­¹¹L¦h³oºØ¦Ã¬V­¹ª«¡M¨àµ£¦b¦¨ªø¶¥¬q¡M¯«¸g¨t²Î°ÝÃDªº­·ÀI·|¼W°ª¡C

¬ã¨s³ø§i¦X¼¶¤H¥dº¸¼w(Ryan Calder)»¡¡M®É±`²M¼ä¤ô®w°Ï°ì¡M¥Ò¯Å¨E­·ÀI´N·|­°§C¡C

¬ã¨s³ø§i¹w´ú¡M¦b¥[®³¤j¦U¦aªº11¶µ­p¹º¡M©Î¬O¬I¤u¤ô¹q¶µ¥Ø¡M¥Ò¯Å¨Eªº¿@«×¦P¼Ë°ª¡M©Î¬O§ó°ª¡C¬ã¨s³ø§i«ü¥X¡M¥Ò¯Å¨E¿@«×¤@¼Ë©Î¬O§ó°ª¡M¦]¬°¨º¨Ç¦a°Ïªº­ì¦í¥Á³q±`­¹¥Î§ó¦h¶m§ø­¹ª«¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W©Ê¤u§@ªÌ¦b¥«¤¤¤ß­³´µ¨½µó§¨³·¨¹µó¤@±a¾D¨ì¼É¤O©Ê«I¥Ç¡Aĵ¤è©IÆ~¤½²³´£¨Ñ®ø®§¡C ®×µo¦b¥»¤ë8¤é­â±á2®É¥ª¥k¡A30·³ªº¨ü®`¤H... ¸Ô±¡
¥¢ÂÜ¥S§Ì¨®¼Z¤ô¶í¼´¥X¨â«Í
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¤Ñ±ß¤W¥Öº¸°Ïĵ¤è¦b±K¦è¨F¥[¥«¤@­Ó¤ô¶í¤º¥´¼´¥X¤@½ø©Ð¨®¡M¨®¤º¦³¨â¨ã¨k«Í¡Cĵ¤è½T»{¡M¸Ó³¡¨T¨®¬OÄÝ©ó¦­«e¥¢Âܪº¨â¥S§Ì¡Mĵ¤èÃÒ¹ê¦b¨®´[... ¸Ô±¡
­»´ä¸g¶T³B³¯¯Ç«ä¥X®u ¨È¬w°ê»Ú¹q¼v¸`¶}¹õ§
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¾n¦h­Û¦h¸gÀÙ¶T©ö¿ì¨Æ³B (­»´ä¸g¶T³B) ³Bªø³¯¯Ç«ä«e±ß¥X®u©óIsabel Bader TheatreÁ|¦æªº²Ä¤G¤Q©¡¦h­Û¦h¨È¬w... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ù§J°Ï±d¤s¤@¶¡ESSO¥[ªo¯¸¦b¤W©Pµo¥Í¤F¤@©v©Ç¨Æ¡A¤@¦WÅU«È¦b¥[§¹ªo«áµo²{¡A¥[ªo¾¹¤´¦bÄ~Äò­pºâ¨Tªo¶q©Mªo¶O¡CESSO¥[ªo¯¸©ÒÁõÄݪº... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j²ü¹y°Ïĵ¤è¶BÄF½Õ¬d²Õ(Halton Regional Police Fraud Unit)©M§ùÄõ°Ïĵ¤è(Durham Regio... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250