¸Ë¹p¹F·Ó¬Û¾÷®»­¸¨® ¥u­­¾Ç®Õ°Ï«ü©wªÀ°Ï

[2016.11.11] µoªí
¦h­Û¦h¥«¬F©²­p¹º­°§C¥«¤º54±øµóªº¨T¨®­­³t¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ùªø­³®¦¦­«e¦b´ì¤ÓµØ«Å¥¬­p¹º¥ßªk¡M®e³\¥«©²¨Ï¥Î¦Û°ÊÀË´ú¨®³t§Þ³N(ASE¡M¤UºÙ¹p¹F·Ó¬Û¾÷)®»§Ö¨®¡C

¬Q¤é¬Ùªø»P¦h­Û¦h¥«ªø²ø¼w§QÁ|¦æÁp¦X°OªÌ·|¡M±j½Õ¹p¹F·Ó¬Û¾÷¥u¦b¥«¤º¾Ç®Õ¦a°Ï¤Î«ü©wªºªÀ°Ï¦w¥þ°Ï(community safety zone)¤º¨Ï¥Î¡M¤£·|¼sªx¦b¥«¤º±À¦æ¡C

®Ú¾Ú¦w¬Ù¤½¸ôªk¡M¥«©²¦³Åv®Ú¾Úªþ¨Ò¡M±N¥«¤º¤@¨Ç¥æ³q¦w¥þ¨ü¤½²³Ãöª`ªºµó¹D¡M¦C¬°ªÀ°Ï¦w¥þ°Ï¡M³o¨ÇªÀ°Ï¦w¥þ°Ï¦b«ü©wªº¤ë¥÷¡N¤é¤l©Î®É¶¡¡M¥æ³qºÞ¨î¯S§OÄY¼F¡C

¥t¥~¡M¦h¥«¬F¥çÀò¬Ù©²±ÂÅv¡M½Õ§C¤@¨Ç¦a°Ïªºµó¹D¨®³t­­¨î¡C¥«©²­p¹º±N¥«¤º54±øµó¹Dªº¨®³t­­¨î¡M¥Ñ®É³t50¤½¨½¤U½Õ¦Ü40¤½¨½¡C

³o54±øµó¹D¥D­n¶°¤¤¦b¥«¤¤¤ß¡M¥]¬A¥ÑQueen's Quay¦Ü®Ñ°|µó(College Street)ªº¤@¬q¤h¤Ú¤¦®³µó(Spadina Avenue)¡Q¥Ñ¥¡µó(Yonge Street)¦Ü°ê·|µó(Parliament Street)ªº¤@¬q¬Ó¦Zµó(Queen Street)¡Q¥Ñªâµó(Front Street)¦ÜªÛÄõµó(Gerrard Street)ªº¤@¬q¤j¾Ç¸ô(University Ave.)¡C

²ø¼w§Qªí¥Ü¡M¬Ù©²µ¹¤©¥«©²¦b³]¥ßµó¹D­­³t®É¡M¾Ö¦³§ó¦h¦Û¥Ñ«×¡M³o¤è«K¥«©²¥i®Ú¾Ú¤£¦P¦a°Ïªº¹ê»Ú±¡ªp¡M­q©w¦X¾Aªº­­³t¡C

¤µ®L¡M¥«Ä³·|¤@­P³q¹L¯Ó¸ê8,000¸U¤¸¡M±À¦æ¤@­Ó5¦~¹D¸ô¦w¥þ­p¹º¡C­p¹º¤º¥]§t¤£¦P¶µ¥Ø¡M¨ä¤¤¤@¶µ«K¬O­°§C¥«¤º54±ø°¨¸ôªº­­³t¡C

§ó¦h­n»D¤G
²ø¼w§Q©~¦í¬f¤å¤j·H¥~ ¤Ï³h²Õ´¼½ÅS±JªÌ¬ö¿ý¤ù
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¤Ï³h½a²Õ´¡]OCAP¡^©ó¬Q¤é³Ä±ß¡M¦b¦h­Û¦h¥«ªø²ø¼w§Q¦ì©ó¥¬¾|¨Èµó¡]Bloor Street¡^ªº¬f¤å¤j·H¦í©Ò¥~¡M¼½©ñ¥Ñ¸Ó²Õ´©ç... ¸Ô±¡
¦h¤j®Õªø¦A³X¨Êº­ «P¶i¤j¾Ç¦X§@¬ã¨s
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¤j¾Ç®Õªø¥[¯S°Ç(Meric Gertler)ªñ´Á¦A¦¸³X°Ý¥_¨Ê¡B¤W®ü¨â¦a¡M¨ì³Xªº¾Ç©²¥]¬A¥_¨Ê¤j¾Ç¡B²MµØ¤j¾Ç©M¤W®ü¥æ³q¤j¾Ç¡M«P... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250