ªA¹L¶q¾~¤ùÃþÃĪ« ¦w¬Ù5¦~2879¤H¦º

[2016.11.11] µoªí

(¦h­Û¦h10¤é¥[·sªÀ¹q)³Ì·s¬ã¨s»¡¡M¦w¬Ù¦U¦a¹ï¾~¤ùÃþÃĪ«ªº¨Ï¥Î©úÅ㤣¦P¡M¦ýÁ`Åé¨Ó»¡¡M¹L¶q¨Ï¥Î³oºØÃĮıj¡B©ö¤WÅ}ªºÃĪ«¡M¨C¦~¦b¥þ¬Ù¤Þ­P¼Æ¥H¦Ê­p¦º¤`­Ó®×¡C

¦w¬ÙÃĪ«¬Fµ¦¬ã¨sºôµ¸(Ontario Drug Policy Research Network)¬ì¾Ç®a©P¥|µoªí³ø§i»¡¡M¹L¶q¨Ï¥Î¾~¤ùÃþÃĪ«¡M2013¦~¦b¥þ¬Ù¾É­P638©v©R®×¡M¤ñ¨Ò¹F¨ì¦w¬Ù©~¥Á¨C2¸U¤H¦³1­Ó¦]¦¹¦º¤`¡C³Ì·s¤ÀªR¤]«ü¥X¡M¨º¨Ç¥ÎÃĹL¶q­P¦º­Ó®×¡M¨ä¤¤13%ÄÝ©ó¦Û±þ¡C¬ã¨s»¡¡M¦w¬Ù³Ì·s²Î­p¼Æ¾Ú¬O¨ì2013¦~¡M¨ì¸Ó¦~«×¬°¤îªº5¦~´Á¶¡¡M¶W¶q¨Ï¥Î¾~¤ùÃþÃĪ«¾É­Pªº¦º¤`®×¦h¹F2,879©v¡C

­º®u§@ªÌ¡B¦h­Û¦h¸t¦Ì°ªÂå°|(St. Michael's Hospital)¬ã¨s¤H­û¤à±ö´µ(Tara Gomes)»¡¡R¡u§Ú¬Û«H¥¦±j½Õ¡M¸Ó°ÝÃD¤£·|®ø¥¢¡C§Ú­ÌÄ~Äò¬Ý¨£¡M°ª¤ñ¨Òªº­P©R»P«D­P©R¹L¶q¥ÎÃĮסM¥H¤Î¥þ¬Ù½d³òªº¤j¶q¶}¨ã¾~¤ùÃþÃĪ«³B¤è°ÝÃD¡C¡v

·s¬ã¨s»¡¡M¹pÆW(Thunder Bay)»P¸¦¦Ì´µ¥d©ú(Timiskaming)¦a°Ï¡M¦³³Ì°ªªº¾~¤ùÃþÃĪ«¬ÛÃö¦º¤`®×¨Ò¡M¤j¬ù4­¿©ó¥þ¬Ù¥­§¡¡M¾¨ºÞ¬ã¨s¤H­û¤£²M·¡¡M¦U¦a­P©R¤ñ¨Ò¬°¦óÅãµÛ¦³§O¡C

¤à±ö´µ«ü¥X¡M³o¨Ç¼Ò¦¡­I«áªº­ì¦]Ãø¥Hª¾¾å¡M¤£ª¾¬O§_¦]¦³¨ÇÂå¥Í¹L¶q¶}¥X³oÃþÃĪ«³B¤è¡M©Î¬O¾~¤ùÃþÃĪ«¦b¯S©w¦a°Ï¦³¸û¦hªº«Dªk¨Ï¥Î¡C

¹L¶q¨Ï¥Î¾~¤ùÃþÃĪ«¤£¤@©w­P¦º¡M¦ý¬ã¨s¹Î¶¤»¡¡M¥¦¹ï¥Î®a»PÂåÀø¨t²Î³£ºc¦¨­«¤j¼vÅT¡C

¬ã¨s¤H­û¤ÀªR2014¦~¦w¬ÙÂå°|¬ö¿ý¡M½T»{¦³¤j¬ù3,200©v«æ¯g«Ç­Ó®×¡M¯A¤Î¾~¤ùÃþÃĪ«¡M¨ä¤¤1,620¤H»Ý­n¦í°|ªvÀø¡C

¾¨ºÞ¦³¨Ç¥ÎÃĹL¶q®×¨Ò¯A¤Î®ü¬¥¦]µ¥«Dªk¾~¤ùÃþÃĪ«¡M±M®a»¡¡MÂå¥Í¹L¶q¶}¥X³B¤è¡M¬O¥D­n±À°Ê¤O¡M¾É­P¤H­Ì¨Ï¥Î¤Î¤WÅ}¡M¨º¨ÇÃĪ«¥]¬Aßm¦Òà¬(oxycodone)¡N²B¶Ü°Øà¬(hydromorphone)»Pªâ¤Ó¥£(fentanyl)ÃĶKµ¥¡M¥H¦Ü©ó¤£·V©Î¬G·N¨Ï¥Î­P©R¾¯¶q¡C

®Ú¾Ú¦w¬ÙÃĪ«ºÖ§Q­p¹º(Ontario Drug Benefits Program)2015¦~¼Æ¾Ú¡M ±Nªñ67¸U¤H¬°ÂíµhÀò¨ú¾~¤ùÃþ³B¤èÃÄ¡M±Nªñ34,000¤H¦b¹K¨î¬rÅ}ªºªvÀø¤¤¡M¨Ï¥Î¾~¤ùÃþÃĪ«¤ñ¦pµÎ­¿¥Í(Suboxone)¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¤÷¦Û©Ï¥ñ«Í¶m§ø¦a°Ï ¦w§Bĵ³ø´M7·³¤kµ£ÃÒ¦º¤`
¡]¨F´µ¥d¤o©ô¬Ù¥§©¬·Å10¤é¥[·sªÀ¹q¡^¨F¬ÙÃMĵ¤é«eµo¥X¦w§Bĵ³ø(Amber Alert)¡M´M§ä¤@¦W7·³¤k«Ä¡M¦ý¨Æ¥ó©P¥|¥H´d¼@§i²×¡M¦oªº«ÍÅé¦b¨F... ¸Ô±¡
Àô²y¨Æ°È³¡½æ¥~¥æ©xªó ¥¼¯àÁȤj¿ú¤Ï»k¦Ê¸U¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹Àô²y¨Æ°È³¡(Global Affairs Canada)¥X°â¥[®³¤j¥~°ê¨Ï»âÀ]«Ø¿vªº­p¹º¨ü®À¡M¥¦¸Õ¹ÏÂàÅýù°¨ªº¤@³Bª«·~¡M¥»À³¬°... ¸Ô±¡
¸Ö¤Hºq¤â¨½¦w¯Ç­ôº~³u¥@ ²×¦~82·³
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¸Ö¤Hºq¤â¨½¦w¯Ç­ôº~¡]Leonard Cohen¡^³u¥@¡A²×¦~82·³¡Cº¡¦a¥i¥X¥Íªº¨½¦w¯Ç­ôº~¬O¤@¦ì¸Ö¤H¡B§@¦±®a­ÝÃÀ³N®a¡A¤µ¦~µy... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«H¶UºÊ·þ¾÷ºcTransUnion©P¥|µoªí³ø§iºÙ¡M¥[®³¤j¤H¦bÄ~Äò²Ö¿n«D«ö´¦¶Å°È¡M¤µ¦~²Ä¤T©u«×¡M´¶³q°ê¥Á©Ò¤í«ö´¦¥H¥~¶Å°È¹F¨ì21,6... ¸Ô±¡
¦L«×°±¥Î¤­¦Ê¤Î¤d¤¸¯È¹ô ¥[¦L¸Ç¤H¤âÀY¿c¤ñÃø§I´«
¡]¦h­Û¦h10¤é¥[·sªÀ¹q¡^¦L«×¬F©²¥»©P°{¹q«Å¥¬¡M¸Ó°ê³Ì°ª­±ÃB³f¹ô¥þ³¡§@¼o¡C¤@¨Ç¥[®³¤j¤H¬ðµMµo²{¡M¥L­Ì¤âÀY¾Ö¦³ªº¿c¤ñ(rupee)²´¬Ý­nÅܦ¨¤@°ï... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250