¯A«w¬ü¹yºj±þ¤k¤Í 41·³¨k¤l¦h¥«¦Û­º

[2017.11.08] µoªí
¹Ï¬°41·³¨k¤l©|©¬¯I¡]Mark Joseph Champagne¡^¡C
¹Ï¬°¦ºªÌ´ö´¶»¹¡]Natasha Thompson¡^¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j«w¬ü¹y¥«¤@¦W41·³¨k¤l¡A¯A¶û»P36·³¤k¤Íµo¥Í¿E¯Pª§°õ¤§«á¡A¶Ãºj±N¤k¤ÍÅFÀÅ¡AÅý¨â¦W¤kµ£±q¦¹¥¢¥h¥À¿Ë¡C¥û¤â¨Æ«á¶]¥h¦h­Û¦h¥«¡A¦V¦h­Û¦hĵ¤è¦Û­º¡A¥Ø«e¥L¤w³Q±±¤G¯Å¿Ñ±þ¸o¦W¡C

ºG¾Dºj±þªº36·³¤k¤l´ö´¶»¹(Natasha Thompson)¡A¥»©P¤@±ß¤W¦b«w¬ü¹y¥«¤@­ÓÂí«Î°Ï¹J®`¡C¤U¤È5®É¡Aĵ¤è±µ¨ì911¹q¸Ü¡A±oª¾¦bLang Street¦a°Ïªº¤@³B¥Á¦v¤ºµo¥ÍºjÀ»¨Æ¥ó¡A·í¥L­Ì»°¨ì²{³õ®É¡A¬Ý¨ì´ö´¶»¹¨­¤W¦³©úÅ㪺ºj¶Ë¡A¦o«á¨Ó¦b°eÂå°|³~¤¤¦º¤`¡C

¾Úĵ¤èºÙ¡A¨ü®`¤H¨Ã«D³o³B¥Á¦vªº¦í¤á¡A¦ý¸g±`¨Ó¦¹³B¡C±þ®`´ö´¶»¹ªººÃ¥û¡A41·³¨k¤l©|©¬¯I(Mark Joseph Champagne)¡A¬Q¤é­â±á4®É30¤À¦V¦h­Û¦hĵ¤è¦Û­º¡C

«w¬ü¹yĵ¤è±´ªø´ö©i(Peter Thom)ªí¥Ü¡A¦³²{³õ¥ØÀ»ªÌºÙ¡AºÃ¥û©|©¬¯I©M¦ºªÌ´ö´¶´Ë¤§¶¡¬O¨k¤kªB¤ÍÃö«Y¡C´ö´¶´Ë¯d¤Uªº¨â­Ó¤k¨à¤À§O¥u¦³16·³©M11·³¡C

¾F©~©¬§J(Carla Parker)ºÙ¡A´N¦bºj®×µo¥Í«e´X¤ÀÄÁ¡A¦oÁ٬ݨì¤F¦ºªÌ¡A¹ï¤è¥¿§¤¦bªù«e§l·Ï¡A©Ðªù¥´¶}¡A®ÇÃäÁÙ©ñþÓ­µ¼Ö¡A§¹¥þ¬Ý¤£¥X¦³¥ô¦ó³Â·Ð¡C

¥t¤@­Ó¾F©~§¢¨©º¸(Eleen Campbell)ªí¥Ü¡A´ö´¶»¹¬O¤@­Ó«Ü¦nªº¤k¤h¡A¦oªº«Ä¤l­Ì¤w¸g¾á¤ß¡A¦A¦b³o­ÓªÀ°Ï©~¦í¤U¥h¡A¦w¥þ±o¤£¨ì«O»Ù¡C

§ó¦h³£·|·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤h¹Å³ù°ü¤kCathy Menearªñ¤éµo²{¡MÁöµM¦o¤§«e¨Ã¨S¦³¥Ó³ø¥ô¦ó¨T¨®«OÀI½ß´Ú¡M¦ý¦o¨Ó¦~ªº¨T¨®«O¶O«o¥X²{2¦ì¼Æ¼W¥[¡C¨ä¤¤©Ð«Î«O... ¸Ô±¡
§õ®¶¥úĹ´£¦W¾Ô¬Ù¿ï
¦h­Û¦h¥«Ä³­û§õ®¶¥ú¤w³q¹L´£¦W¡A·í¿ï¬°¦w¬Ù¦Û¥ÑÄÒ¤h¹Å³ù¥_¿ï°Ï­Ô¿ï¤H¡A¥Nªí¦Û¥ÑÄÒ©ó2018¦~6¤ëÁ|¦æªº¬Ù¿ï¤¤ª§¨úij®u¡AÄ~Äò¦b¬Ùij·|¤º¬°³o­Ó¿ï°Ïªº... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jÀô¹Ò³¡®ð¶H§½¬Q¤Ñªí¥Ü¡A¦h­Û¦h³Ì§Ö¦b©ú±ß¤Wªï¨Ó²`¬îªº­º³õ­°³·¡A¹s´²ªºÄƳ··|«ùÄò¤@ª½¨ì©P¤é¡C ®ð¶H§½¹w´ú©P¥|±ß¤W³Ì®ð·Å¬O... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250