´ä¶¤«e±Ð½m¡Gµû¤À¨î¥»«D¬°ªa·|¦È§Q ¥¸ªaÁ`¯d¡uíL«Í·|­û¡v¡@§K°ª¼h¾D¡u±À½¡v

[2017.11.09] µoªí
´ä¶¤«e±Ð½m¡BªaÁ`°Ï°ì±Ð½m¤Õ§Ó¶W´n¹Ä¡A¥L©óªaÁ`¥ô¤º´Á¶¡­q¥ßªºµû¤À¾÷¨î¡AÅܬ°´À¤jªa·|Àu¥ý¯²½u¤Î¦È§Qªº«OÅ@³Ê¡A«P½Ð¬F©²¥¿µø¨Ã³B²z°ÝÃD¡C¡]Ĭ´¼øÊÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¡u§A­Ì(°OªÌ)°µ³o¨t¦C·s»D¡A¨C­Ó¨ü³XªÌ³£¤£´±¤½¶}§åµûªaÁ`¡C¡v¤Õ§Ó¶W§Î®e¡J¡u²ª½¬O¥Õ¦â®£©Æ¡C¡v1980¦~¥N¶i¤Jªa¾Â¡A¨Ã©ó1992¦~°_¾á¥ô­»´ä·~¾l´åªaÁ`·|(ªaÁ`)°Ï°ì±Ð½mªº¤Õ§Ó¶W¡A¨£ÃÒþÓ­»´äªa¾ÂÅܤơA¤]¥]¬AªaÁ`ªºÅܾE¡C¡u±q«eªºµû¤À¨î¡A¬O¬°¤FÅýªa¤â¦³±M½u°V½m¡A¤£¬O¬°¤F¥Oªa·|§¤¤jÁÈ¿ú¡C¡v©ú³ø°OªÌ §õ¥H²ø ¨¿¨q§g

¡u³¢´I«°¬õÀ]¶}°Û¡@·|§_2000¤¸®É¯²¡H¡v

²{¥¿Â¾ª«²zªvÀøªº¤Õ§Ó¶W«üªñ10¦~¨Ó¡Aªa¾ÂÅܱo°Ó·~¤Æ¡C¦ýªa·|¬°¥Í¦s¡AÁÈ¿ú¬Ý¦üµL¥i«p«D¡AµM¦Ó¡A¡u¥L­Ì¬O±¾þÓ¡y±À°Ê¹B°Êµo®i¡zµPÀYªº«D¦È§Q¹ÎÅé¡A¥Î¤½®aªa¦À¡A¥H¨p¤H¤½¥q¦¬¿ú¡v¡C¤Õ§Ó¶W§ó§åµû¬F©²³¡ªùºÊºÞ¤£¤O¡J¡u³¢´I«°¦b¬õÀ]¶}ºt°Û·|¡A¬F©²·|§_¥H2000¤¸¤@¤p®É¯²¥X¥h¡H¡v

·íªì¬°°V½m ½u¹D¤Ö¤Hª§

¤Õ§Ó¶W½ÍªaÁ`¡A»y®ð¤£·Y¤£¤õ¡A«oÂY¦a¦³Án¡J¥L¦Û1990¦~¥N°_¾á¥ô­»´ä´åªa¶¤±Ð½m¡A1992¦~¥X¥ôªaÁ`°Ï°ì±Ð½m¡B­Ý¥ôªaÁ`ÄÝ·|«nµØÅé¨|·|´åªa³¡¥D±Ð½m¡A²´¬ÝþÓªa¾Â20¦h¦~¨ÓÅܤơJ¡u²{®É¬°¤H¸á¯fªºµû¤À¾÷¨î¡A¬O§Ú¦bªaÁ`®É­q¥ßªº¡C¡v¤Õ§Ó¶W»¡¡A·í¦~ªaÁ`¦¨­û´£¥X¬°¤FÅýªa¤â¥i¦b¤½²³ªa¦À¨ú±o½u¹D°V½m¡A¬G´£¥Xµû¤À¾÷¨î¡AÅýªaÁ`¥i°Ñ¦Òªa·|ªºªa¤â¼Æ¶q¤½¥­¤Àµoªa½u¡C¡u·í¦~¨ä¹ê¨S¤Ó¦h¤Hª§ªº¡A¥H«e±Ð¤ô¬O¬°¤F°V½mªa¤â¡A¤£¬°ÁÈ¿ú¡A¦]¦¹¯²½uªº¤£¦h¡A¹ï¤½²³¤]¨S¦h¤j¼vÅT¡C¡v¥L»¡¡Aªa·|ª§½u¹Dªº±¡úG¤]°¸¦³¥X²{¡A¡u·í®É¥H©âÅҸѨM¡A¤£¥Î³Â·Ð¡v¡C

«ü±d¤å¸pºÊºÞ¤£¤O

¤Õ§Ó¶W»¡¡A·í¦~ªºµû¤À¨î«×¤¤¨S¦³¡uÆ[¹îÄÝ·|¡v¡A¦³ªa·|¥Ó½Ð¦¨¥\«K¥i¥ß§Y¦¨¬°¦³§ë²¼Åvªº·|­û¡F»P²{®É¡uÆ[¹îÄÝ·|¡v¤À¼Æ¦A°ª¡A¤]­n«Ý3¦~Æ[¹î´Á¤~¯à¦¨¬°·|­ûªº¾÷¨î¤£¦P¡C¥L§ó«ü¥X¡AªaÁ`²{®Éªºµû¤À¨î«×¤¤¡A¦³¤j¶qªº¡u«D¬¡ÅDªa·|¡v¡A°£¤F¡u·|¥v¡v¤@¶µ¥H¥~¡Aµû¤À¤¤¦h¦~¨Ó¤]¬O0¤À(¨£ªí)¡A¡uªaÁ`«O¯d³o¨Çªñ¥G¤£¦A¹B§@ªº¡yíL«Í·|­û¡zªº·|Äy¡A´N¬O«O¯d¥L­Ìªº§ë²¼Åv¡A¥H§K¤Ó¦h·s·|­û¥[¤J¡A§ë²¼±À½²{¦³°ª¼h¡v¡C

¤Õ§Ó¶W©ó2004¦~Â÷¶}ªaÁ`¡A²´¨£µû¤À¾÷¨î³Q³¡¤À¤H¥Î§@§§¤jªa·|¡A¬Æ¦Ü¥H¨p¤H¤½¥q¦¬¾Ç¶O¦È§Q¡A¥L©Z¨¥¡A¥ô¦ó¾÷¨î§¡¦³§Q¹ú¡A¦ý­«ÂI¬O¦p¦ó¨Ï¥Î¤ÎºÊ¹î¡A¡u¹q¸Üµ{¦¡¡AµL½×iOS¡BAndroid¡A³£·|¤£°±§ó·s¡A´N¬O¬°¤F°ô¶ëº|¬}¡v¡C¥L§åµû±d¤å¸p¦VÁ`·|¤Àµo¤½²³ªa¦Àªa½u¡A¦ý¥¼¦³¯d·N¨ìÄÝ·|¥H¡u¤@¯ë¦¬¶O¡v¯²¥Î§@Àç°Ó¡A§Y¬°ºÊºÞ¤£¤O¡C

¹Ä¾÷¨î¶È®e¡uÅ¥¸Ü¡v±Ð½m ·l´äªa±N¦¨ÁZ

ªaÁ`©Mªa·|ªº°ÝÃD¡A¬J²o¯A¤½²³¨Ï¥Îªa¦À³]¬IªºÅv¤O¡A¥ç¹ï¥Nªí­»´äªºªa¶¤¦¨ÁZ¦³¼vÅT¡C¤Õ§Ó¶W2007¦~°_¨ó§U¤¤°ê¶ø¹B¶¤³Æ¾Ô¡A¨Ã¨ó§U¤¤°êªa±N±iµY¡A©ó2009¦~¥@ÀAÁÉ¥H¯}¥@¬É¬ö¿ý¦¨ÁZ¹Ü±o800¦Ì¦Û¥Ñªaª÷µP¡C²{®É¦h¦W´åªa±Ð½m¤]¬O¤Õ§Ó¶Wªº¡u®{¤l®{®]¡v¡A¦ý¤Õ«o«ü¥X¡A²{®ÉªaÁ`ªº¾÷¨î¡A¦³Åv´À±Ð½mÄòµP¡A¥ç¥i¦Q¾P¨äµP·Ó¡A¬G¥u¯à§l¯Ç¤@¨Ç¡uÅ¥¸Ü¡v¡B¡uªA±q¡vªº±Ð½m¡A¥H­P¥O±Ð½m¡u¤£«ä¶i¨ú¡v¡B¡uª¾ÃѸ¨«á¡v¡Aµ²ªG¼vÅT­»´äªa±N¦¨ÁZ¡J¡u­»´äªa¤â©M¥~°êªa¤â°V½m®É¼Æ¤@¼Ë¨º»ò¦h¡A¦ý¦¨ÁZ¦P¨ä¥L°ê®aªa¤â®t¤Ó»·¡A¬O°V½m¤èªk¥X°ÝÃD¡A¹ïªa¤â¡B¹ï­»´ä¨Ó»¡¡A¤]«Ü¥i´d¡C¡v

³Q°Ý¨ì¸Ó¦p¦ó§ï­²¡A¤Õ§Ó¶W»¡¥çµL°ª¨£¡A¦ý¥L±j½Õ¡A­Y¬F©²¤£¥¿µø°ÝÃD¡Aªa¾Â¯S§O¬OªaÁ`§¡Ãø¥H§ï­²¡J¡u·|­û¥u¤£´±¤½¶}§ë¶D¡A´±«ã¤£´±¨¥¡A§A­Ì(¡m©ú³ø¡n)°µ¨t¦C³ø¹D¡A¤½²³Ä±±o¦³°ÝÃD¡A¨º¤S¦p¦ó¡H¥L­Ì·|»¡ºÞ²z¼h¥Ñ²¼¿ï²£¥Í¡A¦Ó²¼¤S¦b¥L­Ì¤â¡A¨S¦³¥~¤OºÊ¹î¥L­Ì¡A°ÝÃD¤£·|¸Ñ¨M¡C¡v

ij­û«P¥Ó¶D¸p¼f­p¸p½Õ¬d

¥ßªk·|ij­ûªL¨ô§Ê»¡¡A­Y¤½²³¦³¨Ï¥ÎÅvªºªa¦À³Q¹H³W¨Ï¥Î¡A¯A¤Î¤½²³¸ê·½¤À°t°ÝÃD¡A«P½Ð¥Ó¶D±M­û¤½¸p¤Î¼f­p¸p¤¶¤J¡A½Õ¬d¬O§_¦³¬F©²³¡ªù¥¢Â¾¡C±d¤å¸pªí¥Ü¡A¸p¤è°£´£¨Ñ´åªa³]¬I¤©¤½²³¤H¤h¡B¾Ç®Õ¤ÎÅé¨|Á`·|¥~¡A¥ç·|³z¹LÁ|¿ì°V½m¯Z¤Î¤ñÁÉ¡A«P¶i´åªaµo®i¡F¸p¤è©Ó¿Õ·|¥­¿Å¦U¤è»Ý¨D¡Aµ½¥Î¸ê·½¡C

(ªa¾Â¤º¹õ¡D¨t¦C¥| §¹)

§ó¦h´ä»D
±ç®¶­^©Ú­u²â°T ¬dUGL©e·|¦A¯Á¥æ©ö¤å¥ó
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|½Õ¬d«e¯S­º±ç®¶­^UGL¨Æ¥ó©e­û·|¬Q¤é¥l¶}³¬ªù·|ij¡A¥D®uÁ°¶«T·|«áªí¥Ü¡A©e­û·|´¿­n¨D±ç®¶­^¤Î¬ÛÃö³¡ªù´£¨Ñ¸ê®Æ¡B¥X®u²â°T¡A¥H¨ó... ¸Ô±¡
³Ð¬ì§½ÂX½s¨â­¿ ¼W120¾¦ì
¡i©ú³ø±M°T¡j³Ð·s¤Î¬ì§Þ§½¥Ø«e½s¨î¦@¦³58­Ó¤½°È­û¾¦ì¡A­ºªø¯Å4¤H¡C³Ð¬ì§½¬Q¦V¥ßªk·|«Øij·s¼W¦@120­Ó¾¦ì¡A­ºªø¯Å¼W¥[13¤H¡A¥D­n¨Ó¦Û¡m¬I¬F³ø... ¸Ô±¡
±ç´¼ÂE¡GÂå©e·|¤£»Ý­×¨Ò
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|¥¿¼fijÂå©e·|§ï­²­×¨Ò¡A¦ýÂåºÞ§½«e¥D®u±ç´¼ÂE»{¬°¡u­×¨Ò¬O¨S¦³»Ý­n¡v¡A¤S«ü·s¼W4¦W·~¥~¤H¤hµL§UÁYµu²â°T®É¶¡¡A¬Æ¦Üª½¨¥¥H¦³­­«×µù... ¸Ô±¡
¦¶¸g½n¡Gĵ9¡E28«á¤£¦A¦Ò¼{©ñ¶Ê²\¼u  ºÙĵ´Ò¥iÀ³¹ï¡uªí­±³Q°Ê¨ä¹ê¥D°Ê¡v¸s²³
¡i©ú³ø±M°T¡j°h¥ðĵ¥q¦¶¸g½n©ó2014¦~¦û»â¦æ°Ê´Á¶¡¡A¦b©ô¨¤°õ¶Ô®É¯A¶û¥Hĵ´Ò¼Þ¥´³~¤H¡A³Q±±¤@¶µÅ§À»­P³y¦¨¨­Åé¶Ë®`¸o¨ü¼f¡Aµô§P©x¬Qµô©w®×¥óªíÃÒ¦¨... ¸Ô±¡
Âå¥Í¡G¤£ªÖ©w¨Æ¥DÀV¶Ë¥Ñ¦¶³y¦¨
¡i©ú³ø±M°T¡j¨Æ¥D¾G¥òùںæü¹Jŧ«á¨â¤é¨ì¤@¶¡¶E©Ò¨D¶E¡A¬°¥L¶E¯gªº¨p®aÂå¥Í°K·Ö·Ó¡]¹Ï¡^¬Q§@¨ÑºÙ¡A¾Gªº¶Ë¤f¬O¾î¦V¡A¦ý³Q§i¦¶¸g½n´§°Êĵ´Ò®É¬O¥Ñ¤W¦Ó¤U... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250