ºôÅÊÄF®{«_ªø¹ê°ª¼hÄF¦Ê¸U ¨Æ¥D¤½¶}¸g¾ú¬ßĵ¥@ ¦PÃþ´Û¶B4¦~‘C5­¿

[2017.11.13] µoªí
ºô¤WÄF®×¨ü®`¤H°Ï¤k¤h»{¬°¡AÄF®{¬O¬Ý·Ç¦o§@¬°³æ¿Ë¶ý¶ý¤Î´Á±æ¦³¤H·ÓÅUªº®zÂIÄF¨úª÷¿ú¡A¦o§Æ±æ¤½¶}¨Æ¥ó¥Hĵ±§¨ä¥L³æ¿Ë¶ý¶ý¤£­n¤W·í¡C¡]·¨¬f½åÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è¦­«e¯}Àò¤@­Ó¸ó°ê¡uºô¤W±¡½t¡v¶BÄF¶°¹Î¡A¥»³ø³Ìªñ¥ç±µÄ²¨ì¦PÃþ®×¥óªº¨ü®`ªÌ¡C¤@¦W²¾¥Á¿D¬w¡B¤£®É¬ï±ô­»´ä¤Î¿D¬w¨â¦a¤u§@ªº­»´ä¤k¤l¡A¸g·L«H¥æ¤Í»{ÃѤ@¦W¦ÛºÙ¬O¥»´äªø¹ê¶°¹Î°ª¼hªº¨k¤l¡AÂù¤è¤Î«á¡u¼Z¤J·Rªe¡v¡CÄF®{¬°³Õ¨ú¨Æ¥D«H¥ô¡A´£¨Ñµê°²¤½¥q¥d¤ù¡B¨­¤ÀÃÒ¤ÎÅ@·Óµ¥¡A¨Ã´å»¡¨Æ¥D¦X§@§ë¸ê¡Aµ²ªG¨Æ¥D«e«á¦@¶×´Úªñ¦Ê¸U´ä¤¸¡Aª½¦ÜÄF®{©ó9¤ë©³¬ðµM¤£¦A¦^ÂЫH®§¤~Ååı³QÄF¡A²×¦^´ä³øĵ¡C¦o»¡¤½¶}¸g¾ú¬O·Q§ó¦h¤Hª¾¹D¨Æ¥ó¡A¡u§Ú¾á¤ß¥L¤´Ä~Äò¦bÄF¤H¡v¡C

©ú³ø°OªÌ

ĵ¤èªí¥Ü©ó¥»¤ë8¤é±µÀò¤k¨Æ¥D³ø®×¡A¸gªì¨B½Õ¬d¡A®×¥ó¼È¦C¡u«üºÙ¦b­»´ä¹Ò¥~µo¥Íªº¸o¦æ¡v¡A¥ÑÆW¥Jĵ°Ï¤H­û¸ò¶i¡C®Ú¾Úĵ¤è¼Æ¾Ú¡A¤ÀÃþ¬°¡uºô¤W±¡½t¡vªºÄF®×ªñ¦~«ùÄò¤W¤É¡A¥Ñ2013¦~¥u¦³23©v¡A‘C¤É¦Ü¤µ¦~ÀY9­Ó¤ë142©v¡A¤É´T¶W¹L5­¿¡F¯A¤Îª÷ÃB¥ç¥Ñ2013¦~¬ù1000¸U´ä¤¸¡A¼W¦Ü¤µ¦~ÀY9­Ó¤ëªº7800¸U´ä¤¸(¨£¥ªªí)¡C

ºÙ¦³¡u¥²ÁȾ÷±K¶µ¥Ø¡v ´å»¡­É¿ú§ë¸ê

¨Æ¥D°Ï¤k¤h20¦h¦~«e¥Ñ­»´ä²¾¥Á¿D¬w¡A¦]¤u§@Ãö«Y¸g±`¬ï±ô´ä¿D¨â¦a¡C¦o¾Ð­z6¤ëªì¦b¿D¬w¸g·L«H¥æ¤Í¡A»{ÃѤ@¦W¥s¡u¶¾¤¸«Ó¡vªº¤H¡A¹ï¤è¦ÛºÙ¬O¥»´äªø¦¿¹ê·~¶°¹Îªº¡u§ë¸ê³¡³¡ªø¡v¡A¨Ã¦V¦o´£¨Ñ¤½¥q¡u¥d¤ù¡v§@ÃÒ©ú¡C¤G¤H¨ä«á¦b¡uºô¤W¬ÛÅÊ¡v¡A¦b·L«H¥H¡u¦Ñ¤½¡v¡B¡u¦Ñ±C¡v¬ÛºÙ¡A±©±q¥¼¨£­±¡C°Ï¤k¤h»¡¡A¡u¶¾¤¸«Ó¡vÁnºÙ¥Nªíªø¹ê¶i¦æ¤@­Ó¥²ÁȪº¾÷±K§ë¸ê¶µ¥Ø¡A¤SºÙ­Ó¤H»È¦æ¤á¤f¦]¨Æ¾D­áµ²¡A­n¨D¦o­É¿ú¨Ã§¨¥÷§ë¸ê¡A¤SþӰϤk¤h¶×´Ú¨ì¥L´£¨Ñªº¤º¦a»È¦æ¤á¤f¡C

«üÄ@¦@²Õ®a®x ³æ¿Ë¶ý¶ý¨ø§Ù¤ß

°Ï¤k¤h«ü¦Û¤v¬O³æ¿Ë¶ý¶ý¡A¥»µL·N§ë¸ê¡AµM¦Ó¶¾ÁnºÙ¦³·N»P¦o²Õ´®a®x¡C¦o»¡¡A¤k¨àÅ¥»D¨Æ¥ó«á¡A¦V¥À¿Ëªí¥Ü­Y¦³¤HÄ@·N·ÓÅU¦o­Ì¤G¤H¤]¬O¦n¨Æ¡A¡u§Ú·Q¦o(¤k¨à)¤]¬O·Q¦³­Óª¨ª¨¡v¡Aµ²ªG°Ï¤k¤h©ñ¤U§Ù¤ß¡A¶}©l¶×´Ú¤©¶¾¡C

´£¨Ñ°²Å@·Ó¨­¤ÀÃÒÄF«H¥ô

ÄF®{¬°¶i¤@¨B³Õ¨ú«H¥ô¡A§ó¦V¤k¨Æ¥D´£¨Ñ¨ä­»´ä¨­¤ÀÃÒ¤ÎÅ@·Óµ¥¡A¡u¥L¶Ç¨­¤ÀÃÒ¡A¤S¶ÇÅ@·Ó¡A³s»È¦æ¤á¤fªº¹Ï³£¶Çµ¹§Ú¡A§Ú¬Ý¨ì¬O¥Lªº¦W¦r¡A«ç·Q¨ì¥L¬OÄF§Úªº¡v¡A°Ï¤k¤h»¡¡C°OªÌ¥J²ÓÀˬd¬ÛÃö¤å¥ó«áµo²{¯}ºì¦Ê¥X¡A¥]¬A¦L¦³±m¦â¤H¹³·Ó¤ùªº¡u­»´ä¨­¤ÀÃÒ¡vµ¥(¨£¥t½Z)¡C

¶¾¤¸«Ó¤§«áÁnºÙ¶µ¥ØÀò§Q500¦h¸U¤¸¡A¦ý»Ýú¥Iµ|¶µ«á¤~¯à¤ÀÀò§Qµ¹°Ï¤k¤h¡A¤S´£¨Ñ¥Ñ¡u­»´ä°ê®aµ|°È§½¡vµo¥Xªº¡u¹Ò¤º©Ò±oµ|¥Ó³øªí¡v§@ÃÒ©ú¡A¨Ã­n¨D¦oú¥IÃB¥~µ|´Ú¡C°Ï¤k¤hÁö»{¬°¯Çµ|¤£¦X²z¡A¤SºÙ¹çÄ@©ñ±ó©ÒÁȬէQ¡A¦ý¤´¼Ä¤£¹LÄF®{´å»¡¨ÃÄ~Äò¶×´Ú¡A¡u§Ú´N¹³³Q¥L¶Ê¯v¡A¤~·|¤@¦¸¤S¤@¦¸¶×´Ú¡v¡Aµ²ªG¦o«e«á¶×´Ú¤Q¼Æ¦¸¡AÁ`ª÷ÃBªñ¦Ê¸U´ä¤¸¡C

ªø¹ê¡R¶°¹ÎµL¡u¶¾¤¸«Ó¡v­û¤u

°Ï¤k¤h³zÅS¡A¡u¬ÛÅÊ¡v´Á¶¡¦h¦¸­n¨D»P¶¾¨£­±¡A¹ï¤è¤@ª½¥H¤u§@¦£¸L¤Î¤£¤è«K¬°¥Ñ©Úµ´¡Cª½¦Ü9¤ë©³¡A°Ï¤k¤hµo²{¶¾¦A¨S¦³¦^ÂШäµu°T¡A¸Õ¹L­P¹q¨ä¥d¤ù¤W©Ò¥Ü¹q¸Ü¡A¸Ó¸¹½X«oªø´ÁÃö¾÷¡A¦bªB¤Í´£¿ô¤U¡A¦o¤~¦p¹Úªì¿ô¯ëµo²{¦Û¤v¦­¤w¼Z¤Jºô¤W±¡½tÄF§½¡C°OªÌ¥ç´¿¹Á¸Õ­P¹qÄF®{¦L¦b¥d¤ù¤Wªº¹q¸Ü¸¹½X¡A¥ç¤£ªG¡C

ªø¹ê¦^ÂÐ¥»³ø®Éªí¥Ü¡A¸Ó¤½¥q¨ÃµL±µÀò¦³Ãö§ë¶D¡A¤]¨S¦³¸u¥Î¦W¬°¡u¶¾¤¸«Ó¡vªº­û¤u¡A¤W­zªº¾÷±K¶µ¥Ø¡B¦W¤ù¤Î¯Çµ|ÃÒ©ú§¡»Pªø¹êµLÃö¡C

¨Æ¥D¡R²`ª¾Ãø°l´Ú ·Qĵ±§³æ¿Ë¶ý¶ý

°Ï¤k¤h¤W©P¦^´ä³øĵ¡A¦o»¡³ø®×¨Ã«D·Q°l°Q³QÄFªºª÷¿ú¡A¤]²`ª¾Ãø¥H°l°Q¡A¡u§Ú·Q§ó¦h³æ¿Ë¶ý¶ýª¾¹D¨Æ¥ó¡A§Ú¾á¤ß¥L(¡u¶¾¤¸«Ó¡v)¤´Ä~Äò¦bÄF¤H¡C¥L´N¬O¬Ý·Ç§Ú­Ì³æ¿Ë¶ý¶ýªº®zÂI¡A·Q¦³¤H·ÓÅU¡v¡C°OªÌ¹Á¸Õ¦bºô¤W·j´MÃþ¦üÄF®×¡Aµo²{¦­©ó2015¦~¤º¦aºô¯¸¤w¦³¤HÁnºÙ¹J¨ìÃþ¦üÄF§½¡AÄF®{¦P¼Ë¥H¡uªø¹ê°ª¼h¡v¬°¦W³Õ¨ú¨Æ¥D«H¥ô¡A¨Ã¬Ý·Ç¨ü®`¤Hªº·P±¡®zÂI¡A¦bÀò±o«H¥ô«á«K¶}©lÄF¿ú¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com/ 9181 4676

§ó¦h­n»D
ªì¥ø±À»ÈÁp¥d¥Iªº¤h¨®¶O
¡i©ú³ø±M°T¡jÄ~¡u¤ä¥IÄ_¡v¤Î¡u·L«H¤ä¥I¡v«Å¥¬¶i­x¥»´äªº¤h¬y°Ê¤ä¥I¥«³õ¡A¦³­»´ä¬ì§Þ¶é¤½¥qªì³Ð¥ø·~§Y¤é°_¸Õ¦æ¦bªº¤h±À¦æµL²{ª÷¤ä¥IªA°È¡A­º¦¸Åý­¼«È¨Ï... ¸Ô±¡
4ªe´ë¬¡¤Æ ¤Ùªùªe©Î¥i¦E¸¥ ®Æ2019¦~¥ß¶µ ¦õ´°¨¦©ú´ë¥ý¦æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²±À°Ê¿Ë¤ô¤å¤Æ¡A´ë°È¸pµû¦ô¥þ´ä¹O200±øªe¹D¤Î©ú´ë¡Aªì¨B¿z¿ï¥X4±ø¬¡¤Æ¡A·í¤¤¤ô½è¬Û¹ï¸û¨Î¤Î¤ô¶q¸û¥R¨¬ªº¤Ùªùªe¤¤´å¡A©Î¦³¥i¯à¦¨¬°... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦]¦a©³¨Fªd¬y¥¢¡A¥»¤ë1¤éºÛ¥´¦Ñ¹D¤Ñ¾ô©¹¦y¨F¼L¤è¦Vªñ¨FºÖ¹DºC½u¸ô³´¡A¥X²{8¦Ì­¼4¦Ì§|¬}¡A¼vÅT¥æ³q¡C´ë°È¸pªø­ð¹ÅÂEªí¥Ü¡AºÛ¥´¦Ñ¹D¦a©³... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~8¤ë»ä­·¡u¤ÑÂF¡v§jŧ­»´ä¡A¤Þµo­·¼É¼é¡A¤j¿DÄY­«¤ô®û¡A¬F©²3¦~«e¥¸¸ê1.5»õ¤¸¦b¤j¿D¿³«Ø¤@¹D220¦Ìªøªº¨¾¬xªe³ö¡A³Q¤j¿D©~¥Á§å... ¸Ô±¡
«ùºj©ç·L¹q¼v·S±ñ§TºÃ¶³  ĵ³òÁp¦X¼s³õ·j®· ©ë¨âºt­û
¡i©ú³ø±M°T¡j©ô¨¤µo¥Í¦]©çÄá·L¹q¼v¾x¥X¡uºj§TºÃ¶³¡v¨Æ¥ó¡C¦³°Ñ¥[µu¤ù»s§@¤ñÁɶ¤¥î¡A«e±ß¦bªF®ü¤j·H¤@°Ó¦í³æ¦ì©çÄá¨â¦Wºt­û§êºt¤ï®{«ùºj§ð¤J±¡´º¡AºÃ¦]... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250