³ø§i¦C¥[¤¤¦Û¥Ñ¶T¨ó¼~¼{ ÃøÄvª§®£§ã±þ¥[¥ø»P¾¦ì
¹A¥Áº®·~®ü²£°Óºë±K»s³y·~®Æ¨ü¯q

[2017.11.13] µoªí
¥[®³¤jÁ`²z§ù¾|¦h»P¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¡M2016¦~9¤ë4¤é¦bªC¦{ªºG20®p·|´¤¤â¥æ½Í¡C¡@¡]¥[·sªÀ¡^

(´ì¤ÓµØ12¤é¥[·sªÀ¹q)Áp¨¹³ø§iÅã¥Ü¡M¥[®³¤j¥ø·~µLªkªÖ©w¡M¤@¥÷¦Û¥Ñ¶T©ö¨óij¡M¯à§_¤Æ¸Ñ¥¦­Ì»P¤¤°ê¥´¥æ¹Dªº©Ò¦³ºÃ¼{¡C

³o¥÷Áp¨¹³ø§i¤é«e¥X¥x¡M·§­z²³¦hijÃD¡M¹O600­Ó¥ø·~¡N¾ÇªÌ¤Î¥ÁÅv¹ÎÅé»{¬°¡M¥[®³¤j»Ý¥ý¸Ñ¨M¨º¨Ç°ÝÃD¡M©l¯à»P¤¤°êñ¸p¦Û¥Ñ¶T©ö¨óij¡C

¨º¨ÇÃöª`¥]¬A¡M¶i¤@¨B¦Û¥Ñ¤Æªº¶T©ö¥i¯à§ã±þ¥[®³¤jªº¥ø·~»P¾¦ì¡C³ø§i»¡¡M¤½¥qµL±oÄvª§¡M¦]¬°¤¤°êªº³Ò¤u¼Ð·ÇÃP´²¡NÀô«O³W©w§ó§C¡MÁÙ¦³¬F©²¸É¶K¡C³o¨Ç¥[®³¤j¹ÎÅé°íºÙ¡M¥¼¯àÀ³¹ï³oÃþijÃD¡M¥u·|¶i¤@¨B«õªÅ¥[®³¤j»s³y·~¡C

³ø§i»¡¡M¦³¤H¤£¬Û«H¡M¦Û¥Ñ¶T©ö¨óij¯à°÷¡u¯u¥¿À³¹ï¥[®³¤j¥ø·~¹ïµØ¶T©ö©Ò­±¹ïªº¥þ­±¬D¾Ô¡v¡C

§Q¯q¬ÛÃö¤è«ü¥X¡M¥ô¦ó¶T©ö¨ó¬ù»Ý­n¤@®M¸Ñ¨M¯Éª§¾÷¨î¡M¦]¬°¤H­Ì¾á¤ß¡M¤¤°ê¬F©²¦b¥ô¦ó¥¼¨Ó¨óij¤¤¼i¦æ¸q°Èªº¡u·NÄ@©Î¯à¤O¡v¡C

¤¤°ê¬O¥@¬É²Ä¤G¤j¸gÀÙÅé¡M¦Ó¥B¤w¬O¥[®³¤jªº¥D­n¶T©ö°ê¡C

ÂX®i¨â°ê¶T©öÃö«Y¡M¤w¬O¤µ¦~±´¯Á©Ê½Í§Pªº¥DÃD¡M¬F©²§Î®e¥¦­n¡u´ú¸Õ¤ô·Å¡v¡M¬Ý¬Ý¦³µL¨¬°÷¦@¦P¥ß³õ¡M±À¶i¥þ­±ªº½Í§P¡C

¥[®³¤j¥ø·~¦³¿³½ì»P¤¤°ê«Ø¥ß¤@¥÷¦Û¥Ñ¶T©ö¨óij¡M¨ó§U¥¦­Ì¤O«÷¿D¬w¡N·s¦èÄõ¡BÁú°êµ¥¦aªºÄvª§¹ï¤â¡M¦]¬°¹ï¤è¦­¤w¤£¨ü¬ù§ô¦a®¼¶i¤¤°ê¥«³õ¡C

¬F©²¿Ô¸ß¤å¥ó«ü¥X¡M¥»¦a¤½¥qÀò¯q¥iÀ°¨ì¹A¥Á¡Nº®·~¤Î®ü²£°Ó¡MÁÙ¦³ºë±K»s³y·~¡N®È¹C¤ÎªA°È·~¡C

¤¤°ê©x­û¤w¦³¤½¶}«ü¥X¡M¥L­Ì¤£«æñ¬ù¡M¦]¬°¤jĹ®a·íÄÝ¥[¤è¥ø·~¡M¥¦­Ì¯à°÷¶i¤J13»õ¤HªºÃe¤j¥«³õ¡M¦Ó¤¤°ê¥ø·~®¼¶iªº¥«³õ¥u¦³3,600¸U¤H¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
©èµá«ß»«¥X®uªF¨È®p·| §ù¾|¦h¬ß¼W¥[°ê¼vÅT¤O
¡]µá«ß»«°¨¥§©Ô12¤é¥[·sªÀ¹q¡^Á`²z§ù¾|¦h©P¤é©è¹Fµá«ß»«¡M¥X®uªF¨È®p·|¡C¦¹¦æ¥Øªº¬O´£°ª¥[®³¤j¦b¨È¤Ó¦a°Ïªº¼vÅT¤O¡M¤×¨ä¬O¦b¦w¥þ»P¶T©ö°ÝÃD¤W¡C ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹°ê¨¾³¡ªø¥Û«T(Harjit Sajjan)ªí¥Ü¡M¥L·|ÀË°Q¤@¶µ¦³Ãö¶Ë¯f­x¤H¸É¶Kªº¬Fµ¦¡C«ö·Ó²{¬Fµ¦¡M°²¦p¯S©w­x¤H¶Ë¯fÂ÷¾180¤Ñ... ¸Ô±¡
§EªYÀs¤Ò°ü¸É¿ï­·ªi Áp¨¹¦Û¥ÑÄÒ¯µ±K©M¸Ñ
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¦Û¥ÑÄÒ»P¨â¦W«eª¾¦W¦Û¥ÑÄÒ¤H¡M´N¤@©v½ÚÁ½¶D³^®×¯µ±K¹F¦¨©M¸Ñ¡M³o©vªk«ßÄñ³^¯A¤Î¥[®³¤jÁ`²z»P²{¥ô¾n¬ü¤j¨Ï¡M¨Æ¥ó°_¦]¬O«e¦h­Û¦h¸t¤T¤@... ¸Ô±¡
µØ¸Ç¥Í³Ð¿ì°ê»Ú¾Ç¥Í¤¬§U·| §U§JªA»y¨¥Àô¹Ò¤Î¤ß²z»Ùê
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦ì¨Ó¦Û¤¤°êªº¯d¾Ç¥Í±q¦Û¨­¸gÅç¥Xµo¡A»P¦P¾Ç¦n¤Í¤@°_³Ð¿ì«D¦È§Q²Õ´¡u¥[®³¤j°ê»Ú¾Ç¥Í¤¬§U·|¡v¡]Canadian Students A... ¸Ô±¡
º¡¦a¥i¼Æ¤d¤H«_´H¤Wµó §ÜijºØ±Ú¥D¸q¨t²Îª[µø
¡i©ú³ø±M°T¡jº¡¦a¥i¼Æ¤d¤H©P¤é¨«¤WµóÀY¡M«_þÓ´H§N¤Ñ®ð§ÜijºØ±Ú¥D¸q¡MÄþ³d¨t²Î©Êªº¤³«ë¤ÎºØ±Úª[µø¡M©IÆ~¥]®e»P¼eÅý¡C ¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q¡m·s»D¡n³ø... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250