¬K¹B¤µ¶}Ær ®È«Èªñ30»õ¤H¦¸

[2018.02.01] µoªí
1¤é¡A2018¦~¬K¹B¥¿¦¡±Ò°Ê¡C·í¤é­â±á¡A­¼§¤¥Ñ¥_¨Ê¯¸µo©¹­«¼y¥_¯¸ªº3603¦¸¦C¨®ªº®È«È¦b¥_¨Ê¯¸¶i¯¸­¼¨®¡C
2018¦~¡u¬K¹B¡v±q¤µ¤Ñ±Ò¹õ¨ì3¤ë12¤éµ²§ô¡A¬°´Á40¤Ñ¡A¹w­p¥þ°ê®È«Èµo°e¶q±N¹F29.8»õ¤H¦¸¡C
¥_¨Ê¯¸¦b¶i¯¸¤f³]¸m¤F¤Q¦h±ø¤H¤u¬dÅç©M¦Û§U³q¹D¡A­¼«È¥i§Ö³t¤J¯¸¡A¬Q¤é¨®¯¸¼s³õ¨Ã¥¼º¢¯d¤Ó¦h¤H¡C¡]¾G®üÀsÄá¡^
¬°½T«OÅK¸ô¬K¹B¦w¥þ¡AÅK¸ô³¡ªù¦³¤@¤ä¯S®í¶¤¥î¡A±Mªù­t³dÀˬdÅK¸ô¡B¬}¾Àµ²¦B±¡úG¤Î°£¦B¡C¹Ï¬°¬¥¶§ÅK¸ô¤u°È¬q©M¨Ñ¹q¬qªºÂ¾¤u¦b¨µ¸ô¡C¡]·sµØªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬°´Á40¤Ñªº2018¦~¬K¹B¤µ¤é±Ò°Ê¡A¹w­p¥þ°ê®È«È¹B°e¶q±N¹Fªñ30»õ¤H¦¸¡A¬Û·í©ó¥þ°ê¨C¤H³£¥~¥X¤@¦¸¡C¬K¹B´Á¶¡¦h¦a¥X²{¤j½d³ò¡Bªø®É¶¡ªº§C·Å«B³·¤Ñ®ð¡A®Æ¹ï¦U¦a¥æ³q³y¦¨¼vÅT¡F¤¤¥¡7³¡ªù¥ç´£«e³¡¸p¡A¼W¶}¥Á¯è¡B°ªÅK¯Z¦¸¡Aª§¨úÅýªð¶m¥Á²³¥Ñ¹L¥hªº¡u¨«±o¤F¡vÅܬ°¡u¨«±oµÎ¾A¡v¡C

³°ªÅ±½³·°£¦B

¤H¥Áºô³ø¹D¡A¤µ¦~¬K¹B±q¤µ°_¨ì3¤ë12¤éµ²§ô¡A°ê®aµo§ï©e¡B¤½¦w³¡¡B¥æ³q³¡¡B°ê®a¦wºÊºÞ²zÁ`§½¡B°ê®aÅK¸ô§½¡B¤¤°ê¥Á¯è§½¡B¤¤°êÅK¸ôÁ`¤½¥qµ¥7­Ó³¡ªù¬Q¦b¥_¨Ê»ôÁn¼µ¬K¹B¡Aµo§ï©e°Æ¥D¥ô³sºû¨}ªí¥Ü¡A¤µ¦~¬K¹BÁ`¶q±N¹F29.8»õ¤H¦¸¡A»P¥h¦~°ò¥»«ù¥­¡A¦ý¤½¸ô®È«È¤U­°1.6%¡A±N­º¦¸¥X²{­t¼Wªø¡C

¾Ú²Î­p¡AÅK¸ô¦w±Æ©T©w«È¹B¤õ¨®3819¹ï¡A¨ÃºÉ¥i¯à¼W¥[Á{®É¦C¨®¼Æ¶q¡A¸`«e©M¸`«á«È®y¯à¤O¤À§O¤ñ¥h¦~¼Wªø5.2%©M5.3%¡Q¥Á¯è¤é§¡«O»Ù¯è¯Zªñ1.5¸U¯Z¦¸¡A¥i´£¨Ñ208¸U­Ó®y¦ì¡Q¹D¸ô¦@¦w±ÆÀç¹B«È¨®84¸U½ø¡A¦@¬ù2100¸U­Ó®y¦ì¡Q¤ô¸ô§ë¤J²î²í2¸U¦h¿´¡A¦@¬ù100¸U­Ó®y¦ì¡C

¼W¯Z¦¸«OµÎ¾A

³sºû¨}ªí¥Ü¡A¬K¹B¦U¶µ¤u§@¤w·Ç³Æ´Nºü¡A¤µ¦~¬K¹B°£¤F«O»Ù¦w¥þ¡BºZ³q¤Î§ïµ½¥X¦æ¯´§Ç¡AÁÙ­nÅý¥Á²³«K§Q¥X¦æ¡A¦b¼W¥[¹B¤Oªº¦P®É¡A°µ¦n·F½u¹B¿é»Pµu»é¹B¿é¤Î«°¥«¥æ³qªº»Î±µ¡A§â­¼«È¡uªù¨ìªù¡v¥X¦æ¯A¤Îªº¦UºØ¹B¿é¤è¦¡¡A¥]¬Aªº¤h¡B¦@¨É³æ¨®³£­nºÉ¤O»Î±µ¦n¡C

¤µ¦~¬K¹B¾A³{¦h¦a¥X²{¤j½d³ò¡Bªø®É¶¡ªº§C·Å«B³·¤Ñ®ð¡A¬°«OÃҮȫȥX¦æ¡AÅK¸ô³¡ªù²Õ´¾¤u±Þ©]±½³·°£¦B¡A½T«O³]³Æ¨Ï¥Î¨}¦n¡A¥Á¯è¤è­±¤]¹ï¨ü«B³·¤Ñ®ð¼vÅTªº¾÷³õ¥X¥x¬ÛÃöÁ|±¹¡A¹ï¶]¹D¡B¾÷©W¡B¯èªÅ¾¹¤Î³õ°Ï¹D¸ô°£¦B¥h³·¡A«OÃÒ¾÷³õ¹BÂॿ±`¡C

¨êÁyÀ˲¼¾÷±ñ¤H«K¦æ

¬Q¤é11®É33¤À¡A¼s¦{¤õ¨®¯¸¶}¥X¤@¦C¾p©¹ªe«n¾G¦{ªºÁ{®Éªø³~®È«È¦C¨®¡C¼ê´û·s»D«ü¡A¦C¨®¸ü¦³1000¦h¦W®È«È¡A¬O¤µ¦~¬K¹B¼sÅK´£«e¶}¦æªº­º½ëÁ{®É®È«È¦C¨®¡C¬°¤è«K­¼«È¡A¾÷±ñ¤H¡B¨êÁy¶i¯¸µ¥°ª¬ì§Þ¥ç¶}©l¦b¾÷³õ¡B¨®¯¸¨Ï¥Î¡C

¬Q¤é¡A¥_¨Ê¯¸¦b¶i¯¸¤f³]¸m¤F¤Q¦h±ø¤H¤u¬dÅç©M¦Û§U¬dÅç³q¹D¡A¨ä¤¤¦Û§U¶i¯¸®È«È»Ý±N¨®²¼©M¨­¤ÀÃÒ©ñ¦bÅç²¼¾÷«e¡A¸g­±³¡ÃѧO¦¨¥\«á§Y¥i¤J¹h¡A¤£¹L¥i¯à¬O¬K¹B©|¥¼¥¿¸Õ¶}©l¡A¤H¬y¨Ã¤£¦h¡C

¼s¦èµ¥¦a¤õ¨®¯¸¥ç¦w¸Ë¤F¨êÁy¶i¯¸µ¥³]³Æ¡CªC¦{¤õ¨®¯¸«h¤Þ¶i¾÷±ñ¤H¡A§Q¥Î¤j¼Æ¾Ú¬ì§Þ¡A¹ê²{¤Þ¾É¡B°Ý¸ß¤Î¥¢ª«©Û»â´¼¯à¤Æ¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
«n®ü´ÓÁG³yªL 10¦~10¸U¥­¤è¦Ì
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Î¤Wªñ10¦~ªº®É¶¡¡A¤¤°ê³Ì¦­¦¨¥ßªº¬À·ä­×´_¹Î¶¤¡A¦b¤¤°ê«n®ü®ü©³ºØ´Ó¥X10¸U¥­¤è¦Ì¬À·ä¡C¤¤°ê¬ì¾Ç°|«n®ü®ü¬v¬ã¨s©Ò¡]¤UºÙ¡u«n®ü¬ã¨s©Ò... ¸Ô±¡
«n®ü¬À·äÂл\²v20¦~´î¤K¦¨
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê«n®ü¾Ö¦³¥þ²y2.57%ªº¬À·äÁG¸ê·½¡A¦ì©~¥@¬É²Ä¤K¡C¤¤°ê¬ì¾Ç°|«n®ü®ü¬v¬ã¨s©Ò¬À·ä¥Íª«¾Ç»P¬À·äÁG¥ÍºA¾Ç¬ì²Õ²Õªø¶À·u¤é«e¦^¾Ð¡A20... ¸Ô±¡
¶}«Ê¦Ò¥jµo²{³Ì¦­¤è§ÎÂ|«°
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¦Ò¥j¾Ç®aªá5¦~®É¶¡¡A¦bªe«n¶}«Êµo±¸¥_§ºªF¨Ê«°¶¶¤Ñªù¿ò§}¡A²M²z¥X¥j¥N³£«°¤¤³Ì¦­ªº¤è§ÎÂ|«°¡A­«²{¡u«°áç¡]Å|¡^«°¡v©_Æ[¡C±M®aªí¥Ü¡A... ¸Ô±¡
¤¤°ê­ºµoPMI²£¥X«ü¼Æ ¥­Ã­µo®i
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê°ê®a²Î­p§½¬Q¤Ñ¤½¥¬¡A1¤ë¥÷¤¤°êºî¦X±ÄÁʸg²z¤H«ü¼Æ¡]PMI¡^²£¥X«ü¼Æ¬°54.6%¡A»P¤W¤ë«ù¥­¡C³o¬O¤¤°ê­º¦¸µo¥¬ºî¦XPMI²£¥X«ü... ¸Ô±¡
¤ý¼Ý­ì¬O¡u¤é»y¹F¤H¡v  ¤é¥~¬Û¡G¥L´¿¦h¦¸ªÈ¥¿Â½Ä¶­û
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¤é¥»¡m¦@¦PªÀ¡n³ø¹D¡Aªe³¥¤Ó­¦¤W¤ë30¤é¦b¶×¶°¤é¥»¾n¨È¬w¦U°ê¤j¨Ïµ¥ªº©Û«Ý·|¤W­PÃã¡A¨Ã½Í°_³XµØ´Á¶¡»P¤¤°ê¥~¥æ³¡³¡ªø¤ý¼ÝÁ|¦æªº¤é¤¤¥~... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250