【明報專訊】4月27日，朝鮮領袖金正恩與韓國總統文在寅站在「三八線」兩邊握手，其後跨過這條隔開兩地的分界線，迎來兩韓歷史一刻，雙方擬在今年內推動將韓戰休戰協定改為和約，正式結束戰爭狀態。人們深明戰爭禍害，但古今硝煙不絕，人們因何而戰，戰爭又是否唯一出路？

■存亡

●《左傳》稱「國之大事，在祀與戎」，戰爭與祭祀並列為國家大事。《孫子兵法．始計》云「兵者，國之大事，死生之地，存亡之道，不可不察也」，戰爭關係到國家與人民的生死存亡，開戰之前得慎重分析

●戰爭殺戮，動輒國破家亡。孟子認為「春秋無義戰」，因為只是諸侯互相攻伐，而非儒家擁戴的「禮樂征伐自天子出」，反映禮崩樂壞。法家的韓非子則認為「上古競於道德，中世逐於智謀，當今爭於氣力」，只重道德已不合時宜，富國強兵才是生存之道，像宋襄公迂腐地等待楚軍列好陣才開戰，最終戰敗而死，自取滅亡

■道義

●春秋列強爭霸，大國吞併小國，幾百年來戰爭不斷，打仗時卻講究禮儀。邲之戰楚國擊敗晉國，晉人逃跑時馬車陷於泥中，追擊的楚人便教晉人去掉車前的橫木，把下陷的戰車拉起再逃跑，之後才繼續追擊

●《禮記》謂「師必有名」，出兵需有正當理由。商湯伐桀前作〈湯誓〉、周武王伐紂前作〈泰誓〉，列舉敵人罪狀，以示出兵合乎道義。齊宣王曾問孟子武王伐紂是否以下犯上、不合道義，孟子說紂王不仁不義，武王伐紂只是誅殺「殘賊」

■統獨

●美國依靠戰爭立國，前身為英國的殖民地。18世紀中葉，英國頒布《食糖條例》，強制美洲殖民地的歐裔人口大量購買英國的食糖、酒等商品，其後又設《印花稅法》對所有印刷品徵稅。不平等經濟政策引起強烈不滿，其後發展為美國獨立戰爭。《美國獨立宣言》強調人權與自由，激勵日後的法國大革命。人權鬥士馬丁路德金(Martin Luther King)曾說：「戰爭是一把可憐的鑿子，雕刻出我們的未來。」

●兩岸關係時好時壞，最惡劣時更散發�荈}戰的味道。1995及96年中國大陸兩次發射飛彈橫越台灣上空，抗議時任中華民國總統李登輝訪美及台灣首次總統直選；2017年3月原南京軍區副司令王洪光接受訪問時說：「美國在台灣部署薩德(導彈防衛系統)之日，就是我們解放台灣之時」，稱武力是兩岸統一方案之一

■朝鮮

●受冷戰影響，1950年代朝鮮半島成為資本及共產陣營的爭奪之地。韓戰結束後，聯合國、朝鮮與中國1953年在板門店締結休戰協定，議定以三八線為界，但韓國拒簽，故朝鮮與韓國理論上維持在「戰爭狀態」。2018年4月底，朝鮮領袖金正恩跨過三八線，與韓國總統文在寅在板門店舉行峰會並發表共同宣言，結束戰爭狀態，實現朝鮮半島「全面無核化」，並爭取在今年推動把韓戰休戰協定改為和約，使「世界最後的冷戰地帶」解凍

●國際社會不時為核武問題制裁朝鮮。美國總統特朗普2017年9月發表任內首篇聯合國大會演說，批評朝鮮開發核武，表明若美國有自衛及捍衛盟友需要時，「可能別無選擇，徹底摧�珒舊A」

■知多?

貿易也有「戰爭」？

除了實體戰爭，國際外交有其他類型的角力，如網絡戰、金融戰等，中美最近亦面對爆發「貿易戰」的風險。2018年4月，美國宣布計劃針對中美的貿易逆差，對中國進口產品徵關稅，中國隨之公布反擊措施。美國總統特朗普說，貿易逆差打擊美國就業；中方則表明，若美國執意打貿易戰，中方將奉陪到底。

文：鄭律銘

圖：法新社

[語文同樂 第317期]