A²Õü«©R¾W½u¤j¹ï¸I ®J¤Î±þ¤â•á¡G¨F®³·¥³t

[2018.06.15] µoªí

¦³¹D¬O¤@¤H­pµu¤G¤H­pªø¡A±©¹ï®J¤Î¡B¯Q©Ô¦c¨â¤ä°}®e«e«á¤£§¡ªº²y¶¤¦Ó¨¥¡A¤@­Ó¥i¾Ì­Ó¤H¤§¤O±Ï²y¶¤©ó¦MÃø¶¡ªº¶W¯Å²y¬P¡A¤]³\¤~¬O¥@¬×Áɳõ¤W¬ð³òªº­n¯À¡C¥H°ê¥Á§Æ±æ¤§¶Õ¶Ë¡Âk¨Óªº¿p¨uÀq¼w¨F®³¡A¦ÛµM¬O¥O®J¤Î§P­Y¨â¶¤ªº¨ú³Ó¤§°Í¡C

¦Û±q¤W¤ë¼ÚÁp¨MÁɾD¨Fªv¶ø©Ô²ö´µ©Ô¶^¨ü³Ð²\Åx²y³õ«á¡A¨F®³ªº¥ªªÓ¶Ë±¡¶i«×¡A¤@ª½¦¨¬°®J¤Î°ê®a¶¤ªºµJÂI¡C¤Î¦Ü«e¤é®J¤Î±Ð½m¥j¬f¤@¥y¡u±µªñ100¢HªÖ©w´_¥X¡v¡AÁ`ºâ¬O¿ð¨Óªº©w¤ß¤Y¡A¤]¬O®J¤Î¤Oª§¬~²æ¥@¬×¡u¤£³Ó¤§®v¡v(2©¡¥@¬×4³õÁɨƿý2©M2­t)ªº³Ì¦³§Q®ø®§¡C

¯Ê¨F®³§P­Y¨â¶¤ ®J¤Î¼ö¨­ÁÉ¥¼Ä¹¹L

µL¥L¡Aªk¦Ñ­x¹Î±o¥H28¦~«á¦A¦¸¥´¤J¥@¬É¬×¨MÁÉ©P¡A¨F®³µ´¹ï¬O³Ì­«­n¥\¦Ú¡G«D¬w°Ï¥~³òÁÉ6³õÁɨơA¥L¦³4³õ¨ú±o¤h­ô¡A¥D³õ¹ï¦P²Õ«l¼Ä¯Q¤z¹F¤Î­èªG§ó¨ú±o³þ³Ó¤J²y¡A§U²y¶¤¦h·m4¤À¤Î2¤À¤OÀ£¯Q¤z¹F¨ú±o¥X½u¸ê®æ¡A¦P®É¦Û¤v¤]¦¨¬°¥~³òÁɯ«®g¤â(5²y)¡AµL­t¡u®J¤Î¬ü´µ¡v¤§¦W¡C

»P¨F®³©ÒÄݲy·|§Qª«®ú¤@¼Ë¡A®J¤Îªº¶i§ð½u±N­Ê­«¨F®³¥Ñ¥kÁl¤Á¤J¤¤¸ô§ðªùªº¡u¥²±þ§Þ¡v¡C¤×¨ä¦b­«¦uªº¥j¬f°õ±Ð¤U¡A¨¾¦u¤ÏÀ»±N¦¨ªk¦Ñ­x¹Îªº¥D½Õ¡A¦Ó¦h¦¸¦b¬õ­x¹G·m±o¤â«á«ù²y¬ð¤J¹ï¤è¸T°Ï«Ø¥\ªº¨F®³¡A¦³±æ¦b°ê®a¶¤¡u·Ó¿ìµN¸J¡v¡C­Y¹ï¤èÃä«á½Ã»P¤¤°í¤§¶¡§G¨¾¤£µ½¡A¤S©ÎªÌ¤¤³õ²y­û¥¼¦³¿n·¥¦^¨¾¸É¦ì¡A¨F®³´N¥i¦ø¾÷¥H°ª³t½Ä¨ë´¡¤JªÅ¦ì¡A¬°¹ï¤è¨¾½u´¡¤W­P©R¤@¤M¡C

¥t¤@¤è­±¡A¦b¦­¬q«K¨S¦³¤F¥h©u¦U¶µÁɨƧU§Qª«®úÅF¤J44²yªº¨F®³¡A¬õ­x³Ì²×¦b°ò»²ªº¼ÚÁp¨MÁɶ¼«ë¦¬³õ¡A®J¤Î«h¦b³Ìªñ3³õ¥@¬×¼ö¨­ÁÉ¿ý±o2©M1­t1¤J²y¡A§ð¤O¤§¯h¥i¨£¤@´³¡C¤@¤H²y¶¤©Î³\¨«¤£¤F¦h»·¡A¦ý¸Û¦p¥j¬fÁÉ«e©Ò¨¥¡G¡u§Ú­Ìªº¾Ô³N¤£·|¥u³ò¶¥L(¨F®³)¦Ó³]¡C¤£¹L¡A¯à¾Ö¦³¥Ø«e¥@¤W¨ä¤¤¤@¦W³Ì¨Î²y¬P¡A¬O®J¤Î³o¤@¥N²y­û¤§©¯¡C¡vªk¦Ñ­x¹Î­n¦b¤µ©¡¥@¬×¯d¦W¡A·íô©ó²y¶¤¬I®i°ª³t¤ÏÀ»®É¡A³Ì¾Õªøµuµ{½Ä¨ë¡B³Ì¦³§â´¤§ð¯}¹ï¤è¤jªùªº¨F®³¨­¤W¡C

¯Q©Ô¦c¤¤³õ°Ñ®t²Õ´¤í©^ ­Ê­««e½u§ð¶Õ

¤ñ°_¦³¥d¶³¥§¤ÎĬ¨È¹p´µ¬P¥úæfæfªº«e³õ¡B¦³°¨Åé·|Âù¤l°ª¨l¤Î²ü¦è°ò¤å¥§´µÂí¦uªº«á¨¾¡A¯Q©Ô¦cªº¤¤³õ«o©úÅ㻹¦â¡A¦Ñ¦Ú¤l°ò´µ¨l¬¥­}¥j´µ¤£´_·í¦~«i¡A¦Ó­èÂà·|¦Üªü¥P¥£ªº¤¤³õ·s¬P¿c¥d´µ¦«©Ô®³Áö³õ§¡°^Äm2.8¦¸ÄdºI¤Î2¦¸ºI²y¡A¦ý²Õ´§ð¶Õ©úÅã«D¨ä©Òªø¡C©~¥¿«eªº¤¤¾W¥d¶³¥§»Pµyµy¼Y«áªºÄ¬¨È¹p´µ¡A­±¹ï¹w­p¥D¦uªº®J¤Î¡A¨â¤HªºÆF¥ú¤@°{©Î¯à¦b½è¯Àµy»¹ªºªk¦Ñ¨¾½u¤W¦û±o¥ý¾÷¡C

§ó¦hÅé¨|
«á³Æ¥R±þ¤â «Xù´µ¤­¯}¨F¯Sªù
¥@¬É¬×´¦¹õ¾Ô¬Q¤é¤Wºt¡A¥D¿ì°ê«Xù´µ¦b²ö´µ¬ì¿c¤é¥§°ò²y³õ7.8¸U¤H¨£ÃÒ¤U¡A¾Ì°ª¸ô¶³¶Ç®g©~¥\¡A¥[¤W¨ô§QµÎ¤Ò±ö¶}¤G«×¡A¥H¤Î¥[¨¯´µ°ò»P­}´µ¤×¤Ú¦U«Ø¤@... ¸Ô±¡
¥@¬×·s¯«ºâ ¥¢Áo¿ß­º¾Ô¦ô¤¤
«Xù´µ¥@¬É¬×¬Q¤é¶}Ær¡A¨Ó¦Û¸t©¼±o³ù¦ã¦Ì¶ð¦N³Õª«À]¡]Hermitage Museum¡^ªº¥Õ¦â¥¢Áo¿ß¿ßªü°ò¨½´µ¡]Achilles¡^¦¨¬°·s¤@¥N¡uÁÉ... ¸Ô±¡
¥@¬×°²²¼¬y¤J¤¤°ê «X¤½¥q³_ºÙ¦³¾P°âÅv
¥»©¡¥@¬É¬×µo¥Í°²²¼¨Æ¥ó¡A¯A¤Îµê°²ªù²¼1¸U¦h±i¡A¡mµØ¦è³£¥«³ø¡n¤Þ­zª¾±¡¤H¤h«ü¡A¦³3500±i¬y¤J¤¤°ê¡A«Xù´µ¬F©²¤w¸g¤¶¤J¡C¤¤°ê¾n«Xù´µ¤j¨ÏÀ]·L«H... ¸Ô±¡
¼sªF¡u³Ì¬üDJ¡vªLµY
¡i©ú³ø±M°T¡j«e©¹Æ[¾Ô¥@¬É¬×ªº¤¤°êÆ[²³¤¤¡A¤k²y°g©~µM¤ñ¨k²y°gÁÙ­n¦h¡I¥@¬É¬×©x¤è«ü©w°à°sÃÙ§U°Ó§ä¨Ó¼sªF¤k¯«¡B³QÅA¬°¡u³Ì¬üDJ¡vªºªLµY¡]¹Ï¡^¡A¥Nªí... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250