¶Â«È¼ç¹q¶l±b¤á°½¨«¤ñ¯S¹ô
¤k°Ó¤H¥¢2.8¸U§i¶®ªê¹H¸Û«H

[2018.09.10] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W·Å­ôµØ°Ó¤H³Ìªñ¤Jþóªk°|¦V¶®ªê(Yahoo)´£¥X¶D³^¡A«ü¦Û¤v¥Î¶®ªê¹q¶l±b¤áµn°O¤ñ¯S¹ô¤á¤f¡A«o³Q¶Â«È¤J«I±°¥h©Ò¦³­Ó¤H¸ê®Æ¡A¨Ã±q¦oªº¤ñ¯S¹ô¤á¤f°½¨«2.8¸U¤¸¡C¦o«ü¶®ªê¦h¦~¨Ó³Q¶Â«È¦h¦¸¤J«Iµs¨ú«È¤á¸ê®Æ¡A2016¦~ªº¤@¦¸§ó¦³5»õ¤H¨ü®`¡A¦ý¶®ªê¨S¦³¦n¦n«OÅ@«È¤á¨pÁô¡A¹H¤Ï¸Û«H¡A¾É­P«È¤á»X¨ü·l¥¢¡A°Ó¤H§ó§Æ±æ±N¶D³^´£¤É¦Ü¶°Åé¶D³^¡C

·Å­ôµØ°Ó¤H¬dÄõ(Rana Chalan)¦b8¤ë10¤é¦V¨õ¸Ö³Ì°ªªk°|´£¥X¶D³^¡A®Ú¾Ú¤Jþ󪬡A¦o¦b2017¦~12¤ë3¤éµù¥U¤F¤@­Ó¶®ªê¹q¶l±b¤á¡A¨Ã¥Î¦¹¹q¶l¨Óµn°O¦o©Ò¦³ªº¤ñ¯S¹ô¤á¤f¡C¦b2018¦~2¤ë16¤é¡A¶Â«È¤J«I¤F¦oªº¶®ªê±b¤á¡A­×§ï¤F½T»{¤á¤fªº¸ê®Æ¡A¨Ã¥Î¦oªº¶®ªê±b¸¹µn¤J¤F¦oªº¤ñ¯S¹ô¤á¤f¡A°½¨«¤F2.8¸U¥[¤¸¡C¦o¦Ü¤µ³£µLªk­«·s±±¨î¸Ó¶®ªê±b¤á¡C

¤Jþ󪬤S»¡¡A¬dÄõ¥H«e¤]´¿¶}¹L¦h­Ó¶®ªê±b¤á¡A¦h¦~¨Óº¡·N¶®ªêªºªA°È¡A·í¦o¦b2017¦~12¤ë¶}³]·s¶®ªê±b¤á®É¡A¨Ã¤£·Q¹L¶®ªê¦³¹H¤Ï¸Û«Hªº°ÝÃD¡C

¬dÄõ«ü¥X¡A¶®ªê¦b2016¦~9¤ë22¤éµo¥X¤@«h·s»D½Z¡A©Ó»{2014¦~¦³5»õ¦W«È¤áªº­Ó¤H¸ê®Æ³Q¶Â«Èµs¨ú¡A¨ÃºÙ¬O¡u°ê®a¯Å¡v¶Â«È©Ò¬°¡C³Qµsªº¸ê®Æ¥]¬A¥Î¤á¦WºÙ¡B¹q¶l¦a§}¡B¹q¸Ü¸¹½X¡B¥X¥Í¤é´Á¡B±K½X¡A¬Æ¦Ü¦w¥þ°ÝÃD¤Îµª®×¡CµM«á¡A¦P¦~12¤ë14¤é¡A¶®ªê¦A¦V«È¤áµo¥X¥t¤@¦¸³qª¾¡A«ü2013¦~8¤ë­ì¨ÓÁÙ¦³¥t¤@¦¸¶Â«È¤J«I¡A¶Â«Èµs¨úªº¸ê®ÆÁÙ¥]¬A«È¤áªº°]°È°T®§¡A¨Ò¦p«H¥Î¥d¡B¹s°â¤á¤f¡B»È¦æ¤á¤f¡Bµ|°È¸ê®Æ¡BªÀ·|¦w¥þ¸¹½X(SIN)µ¥¡C¤Jþóª¬ÄòºÙ¡A¬ü°ê³q°T¥¨¤H¦b2017¦~6¤ë¶R¤U¶®ªê«á¡A¶®ªê³°Äò¦V3200¸U¦W«È¤áµo¥X³qª¾¡A­ì¨Ó¦b2015¦Ü2016¦~¶¡¡A¤Sµo¥Í¹L¥t¤@¦¸¶Â«È¤J«I¡C

¬dÄõªí¥Ü¡A¦b³o¨Ç¶Â«È¤J«Iªº´Á¶¡¡A¦Û¤v¬O5»õ¦W¨p¤H©Î°]°È¸ê®Æ³Qµsªº¶®ªê«È¤á¤§¤@¡A¦o¬°¨õ¸Ö¥Î¤á¦V¶®ªê´£¥X¶°Åé¶D³^¡C¦o«ü¥X¡A¶®ªê¦b2016¦~9¤ë¤Î12¤ëµo¥Xªº¶Â«È¤J«I³q§i¤¤¡A´¿©Ó¿Õ·|«OÅ@©Ò¦³«È¤á¸ê®Æ¡A¥]¬A¥[®³¤j«È¤á¡C

¤Jþ󪬫ü¶®ªê¦b«OÅ@«È¤á¸ê®Æ¤W¥X²{²¨©¿¡A¹H¤Ï«OÅ@«È¤á¸ê®Æªº³d¥ô¤Î¸Û«H¡A¹H¤Ï«È¤á¶}¤á®É©Ò¦P·Nªº¦X¬ù¤º®e¡A¤S«ü¶®ªê¨è·NÁôÂéÎÁô¿f¦w¥þÁô±w«Y°T®§¡AÄݯA¤Î¶BÄF©Î´ÛÄF¡C¬dÄõ­n¨D¶®ªê½ßÀv¡A¤S­n¨Dªk®x¦V¶®ªê§P¨MÃg»@©Ê»@ª÷¡C¤£¹L¡A¤Jþ󪬥¼»¡©ú¯ÁÀvª÷ÃB¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¬ü¬F«ÈÆ~¥[°ê¥¤·~ºÞ¨îÅý¨B
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j»P¬ü°êªº¡m¥_¬ü¦Û¥Ñ¶T©ö¨óij¡n¡]NAFTA¡^½Í§P¦b¦h­ÓÃöÁäijÃD¤Wªº¤Àª[¤´µM½¦þÓ¡A¬ü°ê¦@©MÄÒ¬F«È¦X¤O©IÆ~¥[®³¤j¦b¥¤·~ºÞ¨î¤W§@¥X... ¸Ô±¡
¥¢Âܱþ¤HÄH¥¼¦º ª`®g°£ÂÎÃĵL®Ä
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê°ê®a®ü¬vº[¤j®ðÁ`¸p¡]National Oceanic and Atmospheric Administration¡A²ºÙNO... ¸Ô±¡
´¼®wÆ~¼W¦w¬Ù¥_³¡²¾¥Á ÓV¸Ñ·í¦a§Þ³N¤u¤Hµu¯Ê
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¥[®³¤j´¼Ån¾÷ºc«ØijÁp¨¹¬F©²±Mªù¶}³]¦w¬Ù¥_³¡²¾¥Á¶µ¥Ø¡M¸Ñ¨M·í¦a§Þ³N¤u¤Hµu¯Ê¡MÁp¨¹²¾¥Á³¡ªøªí¥Ü¤ä«ù¡C §A·Ç³Æ²¾¥Á¨ì¦w¬Ù¥_³¡¶Ü... ¸Ô±¡
¥¢¤@¨£Á鱡¡u©g¥i¡vÁpµ¸¤èªk ¤j¾Ç¥Íµo246¹q¶lµ¹¥þ®Õ¦P¦W¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¥d¥[§Q¤j¾Ç¤@¦W¨k¤l¦b®Õ¤ºÁÛ°m¤@¦ì¦W¥s¡u©g¥i¡v(Nicole)ªº¤k¥Í¡A¦ý¤£ª¾¹D¤k¤èªº©m¤ó¡A¨Ã¥B³±®t¶§»P¥ì¤H¥¢¥hÁpµ¸¡A¥L³º¤£¼ª¨ä·Ð¦V... ¸Ô±¡
¥[°ê®Õ¶éªý©Ê¼É¤O¥F¤O ¾Ç¥Í¹ÎÅé¦X§@±À°Ê«O»Ù¬Fµ¦
¡i©ú³ø±M°T¡j¶}¾Ç­è¤@©P¡A®Õ¶é©Ê¼É¤O¨Æ¥ó¦A¦¸¦¨¬°Ãöª`µJÂI¡C¬ã¨s¤H­ûºÙ¡A¦b¤í¯Ê®Õ¤è¿n·¥À³¹ïªº±¡ªp¤U¡A¾Ç¥Í¤Ï­Ë§ó±Ä¨ú¥D°Ê¹ï§Ü®Õ¶é©Ê¼É¤O¡A¦b«e½u§@¾Ô... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250