¥[°ê¦³¯à¤O¨¾½d¶Â«È¤J«I µo®i5G¥i¤£¸ò¬ü¿D©ÚµØ¬°
ºôµ¸¦w¥þ³¡ªù·s¥DºÞÅ¥ÃÒ·|¬£©w¤ß¤Y

[2018.09.25] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j«Ø5G³q«H¨t²Î¡M¦³ºôµ¸¦w¥þ³¡ªù«Øij¡M¬F©²¨S¥²­n¸òÀH¬ü¿D¨B¥ï¸T¤î¨Ï¥Î¤¤°ê³q«H¥¨ÀYµØ¬°²£«~¡C

¤W©P¡M¥[®³¤jºôµ¸¦w¥þ³¡ªù·s¥ô¥DºÞã´µ(Scott Jones)¦b¥X®uÁp¨¹²³Ä³°|©e­û·|ªº¤@­Ó¦³Ãö°ê®a¦w¥þªºÅ¥ÃÒ·|¤Wªí¥Ü¡M¥[®³¤j¬F©²¦³§¹³Æ¥ý¶iªººôµ¸¦w¥þ¨t²Î¥i¥HÁקK¨Ó¦Û¤¤°êªººôµ¸§ðÀ»¡M©Ò¥H¨S¥²­n¸òÀH¬ü°ê©M¿D¬w°µªk¡M¹ï¨Ó¦Û¤¤°êªº³q«H¥¨ÀYµØ¬°ªº5¥N²¾°Ê³q«H²£«~¹ê¬I¥þ­±¸T¥Î¡C

ã´µ«ü¥X¡R¡u§Ú­Ìªººôµ¸¦w¥þÀˬd¨t²Î¥i¥HºÊ´ú¨ìµØ¬°³nµw¥ó²£«~¬O§_¹ï°ê®a¦w¥þºc¦¨«Â¯Ù¨Ã´£«eªý¤î¡C¦¹¥~¡M§Ú­Ì»P¥»°ê³q«H°Ó«Ø¥ß¤F§ó°ª¯Å§óºò±KÃö«Y¡M¦b«Ø³]²Ä5¥N²¾°Ê³q«H¨t²Î¤è­±¦³§ó±j¤jªº¨¾¤î¶Â«È¤J«I¯à¤O¡C¡v

5¥N³q«H¨t²Î(5G)¬O¤U¤@¥N²¾°Ê³q«H§Þ³N¡M«Ø¥ß5G­n¨D§G§½§ó¤j±K«×ªº³q«H°ò¯¸¡M¹ï¤@­Ó°ê®aªº«H®§¼Æ¾Ú¦w¥þ­n¨D§ó°ª¡C¥Ø«e¡u5²´°ê®a¡v(¬ü°ê¡B­^°ê¡B¿D¬w¡B·s¦èÄõ©M¥[®³¤j5­Ó»¡­^»yªº°ê®a)¤¤¡M¬ü°ê©M¿D¬w¥H«Â¯Ù°ê®a¦w¥þ¬°¥Ñ¤w¥þ­±¸T¤î¨Ï¥Î¥]¬AµØ¬°©M¤¤¿³¦b¤ºªº¤¤°ê¤½¥q¥Í²£ªº5G³q«H¨t²Î¡M¬ü°êÁÙ¤@ª½µ¹¨ä¥L¤T°ê¬IÀ£¡C

¬ü°ê¦w¥þ±M®aªí¥Ü¡M®Ú¾Ú¤¤°êªk«ß³W©w¡M¤¤°ê¥ø·~¥²¶·»P¤¤°ê±¡³ø³¡ªù¦X§@¡B¤ä«ù©M«Ø¥ßºò±KÃö«Y¡M¦]¦¹¹³µØ¬°³o¼Ë¤½¥q¤£±Æ°£±a¦³¤¤°ê¬F©²ªº·N¹Ï¡C¥[®³¤j±¡³ø³¡ªù¤]»{¬°µØ¬°¤£­È±o«H¿à¡M¬F©²À³¸Ó¸T¤î¨Ï¥ÎµØ¬°²£«~¡C

¾á¼~¤¤°ê¥ø·~¶i­x¥[°ê±a¨Ó°ê®a¦w¥þ°ÝÃD¤@ª½¦s¦b¡M¦­¨Ç®É­Ô¥[®³¤j¬F©²§_¨M¤F¤@©v¤¤°ê°ê¦³¥ø·~¦¬ÁÊ¥[®³¤j¤@®a¤j«¬«Ø¿v¤½¥qªº¨ÖÁʤè®×¡M¤µ¦~6¤ë¦b»í¬Ù¥l¶}ªº¦è¤è7°ê®p·|¡MÁp¨¹¬F©²¤S¥H°ê®a¦w¥þ¬°¥Ñ©Úµ´¤F7¦W¤¤°ê°OªÌ»P·|¡C

¥t¾Ú¥D¬y´CÅé³ø¹D¡M¥[®³¤jºôµ¸¦w¥þ³¡ªù«Ø¥ßªº³q«H¦w¥þ¹êÅç«Ç¡M«UºÙ¡u¥Õ¦â¹êÅç«Ç¡v(White Labs)¡M¨ä­I«á¸ê§U¤H¥¿¬OµØ¬°¡M¹êÅç«Ç¥Îªººôµ¸´ú¸Õ³]³Æ¤]³£¬O±q¤¤°ê¥ø·~«Dªk¨ú±o¡M©Ò¥H«Ü®e©ö³Q¤¤°ê¶Â«È¤J«I¡C

¹ï©ó±j¤jªº¤Ï¹ïÁn­µ¡Mã´µÁÙªí¥Ü¡R¡u·í«e¬F©²³Q¼vÅT¦³·N±Æ°£µØ¬°¡M¦ý¬O§Ú­n«ü¥X¬O¡M´î¤Ö³q«H¨ÑÀ³°Ó¼Æ¶q¡M±N¨Ó¦pªG¤@­Ó¨ÑÀ³°Óªº³]³Æ²£¥Í°ÝÃD¡M¨º»ò§Ú­Ì«Ø³]ªº5G³q«H¨t²Î¥i¯à­±Á{¤Q¤À¯Ü®z¹Ò¦a¡C¡v

Áp¨¹¬F©²¤@¦W°ª¯Å°ê®a¦w¥þ©x­û°Î¦Wªí¥Ü¡G¡u¥Ø«e¬°¤î¡M¬F©²¦b5G³q«H¨t²Î«Ø³]¤WÁÙ¨S¦³§¹¥þ§âµØ¬°±Æ°£¦b¥~¡C§Ú­Ìªººôµ¸¦w¥þ±M®a¥¿¦b¬ã¨s³Ì¦nªº¤è¦¡«OÅ@¥[®³¤jªº³q«H¦w¥þ¡M¦ý¬O§Ú­Ì¤]¤£·Q¬°¤F±Æ°£µØ¬°¦Ó±Mªù¨î­q¤@­Óª[µø©Ê¤è®×¡C¡v

§ó¦h­n»D¤@
¥«³õ¹w´Á¬ü°ê¥»©P¥[®§ ¥[°êÃø¿Wµ½¨ä¨­ ®Æ¸ò½Õ¤É
¡i©ú³ø±M°T¡j¥«³õ¤w¸g©ú½T¡M°í«H¬ü°êÁp¨¹Àx³Æ§½¥»©P¤º±N·|¥[®§¡C§@¬°¥@¬É¤W³Ì±jªº¥¡¦æ¡M¬ü°ê¤É®§±N±a¨Ó¤@¨t¦Cª½±µ©M¶¡±µªº¼vÅT¡CÁöµM¥[®³¤j¤U¤ë¤~ij®§... ¸Ô±¡
GO¤õ¨®¸ô¹L¸UÀA¥«¸T»ï²Ã ¹ÎÅé¤Oª§±¹¬IÂX¥þ¬ù§J°Ï
¡i©ú³ø±M°T¡j§ë¸ê600¸U¤¸¡M¸UÀA¥«±N²v¥ý¸Ñ¨M¹Ò¤ºGO¤õ¨®ÅK¸ôªu½u¾¸­µÂZ¥Á°ÝÃD¡M¦³¥Á¶¡²Õ´ªí¥Ü±NÄ~Äò±Ä¨ú¦æ°Ê¡M±N¡u°±¤î»ï²Ã¡v¹B°ÊÂX®i¨ì¾ã­Ó¬ù§J... ¸Ô±¡
»¤Ã±®a©~¦X¬ù ªøªÌ¤íªø©R¶Å
¤Wªù±À¾PªA°È¶BÄF¤âªk²s¼û ·s¨Ò»@500¤¸·í¦¨¥»Âà¶ù¥Î¤á ¡i©ú³ø±M°T¡j³\¦hµL¿à¡uªA°È¡v¤½¥q³q¹L³v®a³v¤á©çªù±À¾Pªº¤è¦¡¡A°w¹ï·s²¾¥Á©ÎªÌ¦Ñ¤H... ¸Ô±¡
¼f¬d¤âºj¸T¥O ¬ã³WºÞ¬ðÀ»¨Bºj
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h«eĵ¹îÁ`ªø¡A²{¥ôÁp¨¹Ãä¹Ò¦w¥þ©M´î¤Ö¦³²Õ´¸o®×³¡ªøªº¥¬µÜº¸¡]Bill Blair¡^ªí¥Ü¡A¦h­Û¦h¥«¾¨ºÞªñ´Áºj®×³s³s¡A¦ý¥¦¤´µM¬O... ¸Ô±¡
­º³õ¥«ªøÄv¿ïÅG½×½Í¤åÃÀ ²ø¼w§Q¤O®¼¡uÁo©ú¸ô­y¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¬Q¤Ñ¤W¤È¤@³õ¦³Ãö¦h­Û¦h¤å¤ÆÃÀ³Nµo®i¥«ªøÄv¿ï¤HÅG½×·|¤W¡M«e¦h¥«­º®u³W¹º®v°ò´µ°Ò¯S(Jennifer Keesmaat)²r¯P§åµûª§... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250