²ÕÄÒ¶È7¦~ ¥´¯}»í¬Ù¨âÄÒ½ü¬y°õ¬F§½­±
»í¥_§J¥¼¨ÓÁp·ù²Õ¦h¼Æ¬F©² ¥Á·N¤£¦A¤ä«ù¿W¥ß ¤£·d¤½§ë

[2018.10.02] µoªí
¹Ï¬°°Ç¤à©P¤@¦b»í¬Ù©ÔªQ´¶¶¯(L'Assomption)¤@­Ó²¼¯¸§ë²¼¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¶È²Õ«Ø7¦~ªº»í¥_§J¥¼¨ÓÁp·ù(Coalition Avenir Quebec)¡A©P¤@¦b»í¥_§J¬Ù¿ï¤¤³Ð³y¾ú¥v¡A¦¨¥\²Õ«Ø¦h¼Æ¬F©²¡A²×µ²¦Û¥ÑÄÒ15¦~ªº°õ¬F¡A¥ç¥´¯}48¦~¨Ó»í¬Ù¥Ñ¦P¨â­ÓÄÒ½ü¬y°õ¬Fªº¬ö¿ý¡C

®Ú¾Ú©P¤@±ßºI½Z®É¶¡³Ì·sÂI²¼µ²ªG¡A¦b125­Ó¿ï°Ï¤¤¡A»í¥_§J¥¼¨ÓÁp·ù¤w¦b74­Ó¿ï°Ï¤¤³Ó¥X©Î±o²¼»â¥ý¡C°õ¬F¦Û¥ÑÄÒºG¾D·ÆÅK¿c¡A¶È¦b32­Ó¿ï°Ï³ø±¶¡C

¦b§ë²¼µ²§ô«á¤£¤[¡A»í¥_§J¥¼¨ÓÁp·ù§Y§e²{©úÅã»â¥ý¤§¶Õ¡A¦Û¥ÑÄұƲÄ2¦ì¡A»í¤HÄÒ»P»í¥_§J¹Îµ²ÄÒ(Quebec Solidaire)«h¤£¬Û¤W¤U¡C

»í¥_§J¥¼¨ÓÁp·ù»â³S°Ç¤à(Francois Legault)¡A¦b©ÔªQ´¶¶¯(L'Assomption)¦¨¥\³s¥ô¡C»í¥_§J¹Îµ²ÄÒÁp¦Xµo¨¥¤H¯Ç¦h¡Ð­}¥¬¥Ë(Gabriel Nadeau-Dubois)©M°¨¶ë(Manon Masse)¥ç¦b¥L­Ì¦U¦Ûªº¿ï°Ï³Ó¥X¡C

¦Û¥ÑÄÒ»â³S®w¨Èº¸(Philippe Couillard)¦bù¤ñµØº¸(Roberval)¿ï°ÏªºÄ³®u©¯«O¤£¥¢¡A®¾¦^¤F¤@ÂIÃC­±¡C

¤£¹L¡AÀHþÓ¬Ù¥Á¹ï»í¿Wªº¤ä«ù¤j¤£¦p«e¡A¦b¹L48¦~¤¤¦³20¦~°õ¬F¸gÅ窺»í¤HÄÒ¡A²´¨£Ä³®u¦b³vº¥¬y¥¢¡AÄÒ»â§Q´µ(Jean-Francois Lisee)¤µ¦¸¥ç¦b¿ï°Ï¤¤¸¨±Ñ¡A¥i¿×¾D¨üÂù­«¥´À»¡C

¦³¥÷³Ð¥ß¶V¬v¯èªÅ(Air Transat)¡B±ó°Ó±q¬Fªº°Ç¤à¡Aµ²§ô¦Û¥ÑÄÒ¦b»í¬Ùªø¹Fªñ15¦~°õ¬F¡Aűo¥Á²³ªº¤ä«ù¡A¤Ï¬M¥X¿ï¥Á¨DÅܤߤÁ¡A¹½±ó¹L¥h¼Æ¤Q¦~ªø´Á°õ´x»í¬Ùªº»í¤HÄҤΦۥÑÄÒ¡C

¼Æ¤Q¦~¨Ó¡A¿W¥ß¤½§ë­º¦¸¤£¦A¬O³þ©w¬Ù¿ï³Ó±ÑªºÄ³ÃD¡C¦Û¥ÑÄҩλí¥_§J¥¼¨ÓÁp·ù§¡µL·NÁ|¦æ¿W¥ß¤½§ë¡C

­±¹ï¥Á·NÂà¦V¤£¦A¤ä«ù¿W¥ß¡A»í¤HÄÒÄÒ»â§Q´µ¬Æ¦Ü©ú¨¥§Y¨Ï³Ó¿ï¤W¥x¥çµ´¤£·d¿W¥ß¤½§ë¡AÄv¿ï®É¶°¤¤Ãöª`²¾¥Á¡BÂå«O¤Î¹wºâ¶}¤äµ¥Ä³ÃD¡C

»í¥_§J¥¼¨ÓÁp·ùªº¤ä«ù«×»P¦Û¥ÑÄÒÁö¸û±µªñ¡A¥Á·N½Õ¬dÅã¥Ü¡A¥¼¨ÓÁp·ù¤ñ¦Û¥ÑÄÒűo§ó¦h¿ï°Ï¡A¬Ò¦]Àò±o§ó¦hªk»y¿ï¥Áªº¤ä«ù¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¥[°ê·sºôµ¸¦w¥þ¤¤¤ß ­º°È¬d¿ïÁ|¨t²Î«Â¯Ù
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j·s¦¨¥ßªºÁp¨¹ºôµ¸¦w¥þ¤¤¤ß¶}©lÀç¹B¡A­º­n¤u§@´N¬O­«·s¼fµø¥[°ê¤U©¡Áp¨¹¤j¿ï©è¿mºôµ¸«Â¯Ùªº¯à¤O¡A¥¦¨Ã±N©ó©ú¦~µoªí·s³ø§i¡AÄÄ­z¿ïÁ|... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªÀ¥æºô¯¸Áy®Ñ(Facebook)¦¹«eÅåÃzÄY­««O¦wº|¬}¡A³y¦¨¥þ²y¤W¤d¸U¦W¥Î®a¸ê®Æ¥i¯à¥~ªn¡A¥[®³¤j¤w¦³¤Hµo°_¶°Åé¶D³^¥Ó½Ð¡C Áy... ¸Ô±¡
µØ¸Ç±À¥X§K¶O¤â¾÷À³¥Îµ{¦¡ À°§U®a®x¦¨­û·ÓÅUªøªÌ§@®§
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤é¬O¥þ°êªøªÌ¤é¡]National Senior's Day¡^¡A¤@¦WµØ¸Ç¬ã¨s¥Í±À¥X¤@´Ú§K¶O¤â¾÷À³¥Îµ{¦¡¡AÀ°§U®a®x¦¨­ûºÞ²z®a¤¤ªøªÌ... ¸Ô±¡
¥X°â¤s¤õ¦Ã¬V­¹«~ ¥[°ê¨Uº¸º¿»@´Ú2¸U
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¨Uº¸º¿(Walmart Canada)¦]¦b¨â¦~«eªü¬Ù¥_³¡ÄY­«¤s¤õ«á¥X°â¨ü¦Ã¬V­¹«~¡A¦Ó³Q»@´Ú2¸U¤¸¡C ¥[®³¤j¨Uº¸º¿­±¹ï... ¸Ô±¡
¨k¤l°±¨®³õ¤ºµLºÝ¾D¤H¼Þ¥´
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¨k¤l¦b¬ù§J°Ï¯Pªv¤å¤s¤@­Ó°Ó·~°Ï°±¨®³õ±q¨®§À½c¨ú³f®É¡AµL¬G¾D¤@¦W¶Âº~¥Îµwª«¥´¶Ë¡Cĵ¤è²{©IÆ~¤½²³´£¨Ñ®ø®§¡C ĵ¤è¬Q¤éªí¥Ü¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250