¥h¦~45¤H´N¶e ¦h«e¦~¤­¦¨ ³Q®·Äµ¤j¼W ¤@­ô¡G©Î¦]³g¤ß¤£·í©Ê¼¤

[2019.01.30] µoªí
ĵ°È³B¬Q¶×³ø¥»´ä¥h¦~ªv¦w±¡úG¡A³Bªø¿c°¶Áo¡]¤¤¡^ªí¥Ü¥h¦~¾ãÅé¸o®×¼Æ¦r¬°54,225©v¡A¬O1974¦~¥H¨Ó³Ì§C¡C°Æĵ°È³Bªø¡]ºÞ²z¡^»¯¼z½å¡]¥k¡^³Q°Ý¤Î¬O§_¤µ¦~´£¦­°h¥ð¥X¥ô¥Ó¶D±M­û®É¡A·L¯º¦^À³»¡ªA°Èĵ¶¤36¦~¡A3¤ë©³°h¥ð¡A¦ý¡u¥¼¯à³zÅS¥h¦V¡v¡C¹Ï¥ª¬°°Æ³Bªø¡]¦æ°Ê¡^¾H¬±±j¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¦~ĵ°È¤H­û°õ¶Ô©Î¥ð¯Z®É¥Çªk­Ó®×®É¦³©Ò»D¡A¾Þ¦u¥O¤HÃöª`¡A¦­«e§ó¦³«O¦w³¡Äµ¥q³Q´¦µo±a¦P¤k¤Í¤H«e©¹¡u¦w¥þ«Î¡v¡A¥OªÀ·|¼MµM¡Cĵ¤èªí¥Ü¡A¥h¦~¦@¦³45¦Wĵ°È¤H­û¯A¶û¤z¥Ç¸o¦æ³Q®·¡A¸û2017¦~ªº29¤H¦h55%¡Cĵ°È³Bªø¿c°¶Áo»¡¡Aĵ°È¤H­û¤z¥Ç®×¥ó¦¨¦]¤£¦P¡A©Î¦]¡u³g¤ß¡B¤£«ê·íªº©Ê±ý±æ©ÎªB½ú¼vÅT¡v¡A±j½Õĵ¤è¤£·|©h®§¹Hªk¹H¬ö¤H­û¡A©Ò¦³®×¥óÄYµÂ¸ò¶i¡C

¿c°¶Áo¡Gµ´¤£©h®§ ¤½¥¿³B²z

ĵ¤è¬Q¦b¥ßªk·|«O¦w¨Æ°È©e­û·|¤ÎÁ|¦æ©P¦~°OªÌ·|¶×³ø¥»´ä¥h¦~ªv¦w±¡úG¡A¥h¦~¾ãÅé¸o®×¼Æ¦r¬°54,225©v¡A¶^3.2%¡A¬O1974¦~¥H¨Ó³Ì§C¡C¾ãÅé¯}®×²v«h¬°46.5%¡A¸û«e¦~¤U¶^1.7­Ó¦Ê¤ÀÂI(¨£¥t½Z)¡C¦³Ä³­ûÃöª`ĵ¶¤¬ö«ß¤Î¾Þ¦u¡A¤Þ­z¡u¦w¥þ«Î¡v¨Æ¥óÄY­«¥´À»Äµ¶¤ÁnÅA¡C

¿c°¶Áoªí¥Ü¡A°ª«×­«µø³Q®·Äµ°È¤H­û¼Æ¥Ø¤W¤ÉªºÁͶաA±j½Õµ´¤£©h®§¡A©Ò¦³®×¥ó¤½¥­¤½¥¿ÄYµÂ¸ò¶i¡C¥L»¡¥Ñ°Æ³Bªø·þ¾Éªº¡u¸Û«HºÞ²z©e­û·|¡v¡A¥h¦~±À¥X¤F¡u¤£«ê·í¦æ¬°¤¶¤J«ü¤Þ¡v¡A´£¿ôºÞ²z¤H­û¦p¬Ý¨ì¨­Ãä¦P³T¦³¤£«ê·í¦æ¬°¡A¥i¤Î¦­¤¶¤J³B²z¡AÁקK¸Ó¤H¤z¥Ç¸o¦æ¡C

«ü¤Þ´£¿ôºÞ²z¼h³B²z¤£·í¦æ¬°

ij­û«ü§Î¦Pµê³]

¤½¥ÁÄÒij­û·¨©¨¾ôÃöª`©e­û·|ªº¦¨®Ä¡A¿c¦^À³ªí¥Üĵ°È¤H­û¤z¥Ç®×¥óªº¦¨¦]¤£¦P¡A©Î¦]¡u³g¤ß¡B¤£«ê·íªº©Ê±ý±æ©ÎªB½ú¼vÅT¡v¡A²{®ÉÃø¥H¥Ç®×¼Æ¦r½èºÃ©e­û·|¦¨®Ä¡AþÓ¤£­n¤Ó§Ö§@µ²½×¡C¼ö¦å¤½¥Áij­û¾GªQ®õ½èºÃ¡A¡u¤£«ê·í¦æ¬°¤¶¤J«ü¤Þ¡v§Î¦Pµê³]¡A¡u¤°»ò¡y¤£«ê·íªº©Ê±ý±æ¡z¡A¨ä¹ê¤£¬O­«ÂI¡A¤£¬O¥L¥X­yªº°ÝÃD¡A¦Ó¬O¦w¥þ«Î¤½¾¹¨p¥Îªº°ÝÃD¡v¡A¿c¥¼¦³¥¿­±¦^À³¡C

¿c°¶Áo¦b°OªÌ·|¤Wªí¥Ü¡A¹ï³Q®·Äµ¹î¤H¼Æ¼W¥[·Pµh¤ß¡A¨Ãªí¥Ü45¦W³Q®·Äµ¹î¡A¨ä¤¤38¦W¬O¥Ñĵ¤è©ë®·¡B7¦W¬O¨ä¥L°õªk¾÷Ãö©ë®·¡A­«¥Óĵ¤è¡u¶Ð°£®`¸s¤§°¨ªº¤ß¤£·|ÅÜ¡v¡Cĵ¤è©ë®·ªºÄµ°È¤H­û¤¤¡A¥]¬A9¤H¯AµsÅÑ¡B9¤H¯A§«Ãª¥qªk¤½¥¿¡B7¤H¯A¥æ³q¨Æ¬G¡B3¤H¯A¶BÄF¡B2¤H¯A¥ø¹ÏÃzÅÑ¡B1¤H¯A°°³y¤å®Ñ¡B1¤H¯A©Ê«I¥Çµ¥¡C

ºÙ¡u¦w¥þ«Î¡v¨Æ¥óµLªn¾÷±K

°OªÌ°Ý¨ì¡u¦w¥þ«Î¡v¨Æ¥ó¡A¿cªí¥Ü¤£µû½×¡AºÙ¦]¨Æ¥ó«D±`ÄY­«¡A·|¡u¥þ­±½Õ¬d¡v¡A¦p¦³¥ô¦ó¤H¹H³W¹H¬ö·|ÄYµÂ¸ò¶i¡C¥L¸É¥R¡A¸gªì¨B½Õ¬d¡A¨ÃµL¾÷±K¤Î±Ó·P¸ê®Æªnº|¡C

°h¥ðĵ¥q¦¶¸g½n2014¦~¦û»â¹B°Ê®É¼Þ¥´¥Ü«ÂªÌ¡A¥H¤Îªº¤h¥q¾÷¾Dĵ­ûãTÀVªº¡u¤£¦Xªk³Q±þ¡v®×¥ó¡A¥O¤HÃöª`ĵ¤èÀË°Qĵ­û¨Ï¥ÎªZ¤O«ü¤Þªº¶i«×¡C¿cªí¥Üĵ¤è¤@ª½¦³ÀË°QªZ¤O«ü¤Þ¡A¤j­ì«h¤£ÅÜ¡A§Yĵ­û¨Ï¥ÎªZ¤O­n¦Xªk¡B³Ì§CªZ¤Oµ{«×¡A¨Æ«eÀ³¥ýĵ§i¡A¹F¨ì¥Øªº«K­n°±¤î¡C¥L»¡ÀË°Q¤u§@¥¼°±¤î¡A¦³»Ý­n·|ÂÐÀË¡C³Q°Ýĵ¤è·|§_´N¦¶¸g½n®×¹ï¥~¹Dºp¡A¿c¨S¦³¹Dºp¡AºÙ·í®Éĵ°È¤H­û­±¹ï½ÆÂøÀô¹Ò¡A©Ó¨ü¥¨¤j§xÃø¤Î¬D¾Ô¡A¥L¹ïªk®x§P¨M·PÃø¹L¡A¦ýªí¥Ü´L­«¡C¦Ü©óªº¤h¥q¾÷¡u¤£¦Xªk³Q±þ¡v®×¡A¦º¦]®x´¿§@4¶µ«Øij¡A¥]¬A¦b½Ä¾W¨®¤º¦w¸Ë¨ã¿ý­µ¥\¯àªº³¬¸ô¹qµø¡B°ö°Vĵ­û±N³Q®·¤H±a¤Wĵ¨®ªº§Þ¥©µ¥¡A¿cªí¥Ü³B¤è¥¿¿n·¥¸ò¶i¡C

¥t¥~¡Aĵ¤èªí¥Ü«UºÙ¡u¤ô¬¶¨®¡vªº¤H¸sºÞ²z¯S§O¥Î³~¨®®Æ³Ì§Ö¤µ¦~²Ä¤G©u¯à¨Ï¥Î¡AÀÀ¦n¦u«h¤Î·Ç³Æ«á¡A·|ÁܽÐij­û¡BºÊĵ·|¤Î¶Ç´C°ÑÆ[¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com/ 9181 4676

§ó¦h´ä»D
¦º¦]¬ã°T «C¥ú²´À¦³N«á¤`  ±M®a«ü©Î±w¥NÁ¯f
¡i©ú³ø±M°T¡j±w¥ý¤Ñ«C¥ú²´ªº14­Ó¤ë¤j¨kÀ¦¡A«e¦~¦bªF°ÏÂå°|±µ¨ü¤â³N¡u©ñ²´À£¡v¡A¨ä¶¡¥þ¨­³Â¾K¡A¤â³N«á¥X²{¤ß«ß¤£¥¿¡B¦åºÞ¦¬ÁY¡B¦å²G¹[§t¶q°ªµ¥¡AÂ੹... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨Ó¦Û¡m³£¥«¤é³ø¡nªº®ø®§ºÙ¡A¡m³£¥«¤é³ø¡n¥D­nªÑªF¡B³£¥«·s»D¦h´CÅé¥D®u¿½§@§Q¤µ·|¦V­û¤uµo«H¡A¥æ¥N³£¥«·s»D¦h´CÅéÀò¦¬Áʤ@¨Æ¡A·Ç¶R®a¤wñ... ¸Ô±¡
ªL¾G¥Á·Nµû¤À·s§C »¹±ç®¶­^¦P´Á ¥Á¥Í¬Fµ¦¹ð°_ª§Ä³ ¡u§Ú³£¦³¤Ï¬Ù¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¤j¥Á·N¬ã¨s­p¹º¬Q¤éµoªí³Ì·s¥Á½Õµ²ªG¡A¯S­ºªL¾G¤ë®Z1¤ë©³µû¤À¬°45.5¡A¤ä«ù²v²b­È¡]§Y¤ä«ù²v´î¤Ï¹ï²v¡^¬°­t20¦Ê¤ÀÂI¡A¨âªÌ§¡¬°¤W... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­º¥Á±æ¦h¨ü½Õ¬d¨ä¶¡µo¥Íªº¨Æ¥ó¼vÅT¡A¥»³ø½¬d´ä¤j¥Á¬ã¹L¥h¼Æ¥ô¯S­º«ö¤ë­pºâªºµû¤À¡A¥H¤W©¡¯S­º±ç®¶­^¬°¨Ò¡A¥L¤W¥ô­º19­Ó¤ë¤¤¡A©ó²Ä1... ¸Ô±¡
ªL¾G¦A¼·5»õÀ³¹ï¬y·P°ª®p ÂåºÞ§½«ü°÷¿ú¥Î
¡i©ú³ø±M°T¡j¤½¥ßÂå°|¦b¬y·P¬Ì¼é¤U¤£³Ó­t²ü¡A¿EµoÅ@¤h¹C¦æ¡BÂå¥Í¶°·|¡A¯S­ºªL¾G¤ë®Z¬Q¤é³sÄò²Ä¤G¦~«Å¥¬ÃB¥~¹w¯d5»õ¤¸¤©Âå°|ºÞ²z§½À³¹ï¬y·P°ª®p´Á¡AÂå... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250