2°Ñij­ûªÅÃø«eÊï®J¶ë ¿Ë¸@¥[°ê»âÀ]¤H­ûµ½«á

[2019.03.13] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j®J¶ë«X¤ñ¨È¯èªÅ«È¾÷©P¤é­¸©¹ªÖ¥§¨È³~¤¤¼Y·´¡A¨Æ¬Gµo¥Í«e¼Æ©P¡A¥[®³¤j¾n®J¶ë«X¤ñ¨È­º³£´µ¨È¨©¤Ú(Addis Ababa)¤j¨ÏÀ]¤~¦b·í¦a°Ñ»P¨Æ¬GÀ³«æ°V½m¡A«È¾÷¼Y·´«e¤£¤[¡A«O¦uÄÒ°Ñij­û¦w¼w¾|¤Á§J(Raynell Andreychuk)¤Î¦Û¥ÑÄÒ°Ñij­û¨~´Ë(Jim Munson)­¸©è´µ¨È¨©¤Ú¡C¨â¤H¾Ð­z·í®É¿Ë½ä¥[°ê»â¨ÆÀ]¤H­û¦b¨Æµo«á¦p¦ó¥ß§YþӤ⵽«á¤u§@¡C

¦w¼w¾|¤Á§J»P¨~´Ë°Ñ¥[°ê·|¸óÄÒ¬£«D¬w¤§¦æ¡C¨~´Ë±µ¨ü¹q¸Ü³X°Ý®Éªí¥Ü¡A¥L­Ì¦b¼Y¾÷ºG¼@µo¥Í«e90¤ÀÄÁ­¸©è´µ¨È¨©¤Ú¾÷³õ¡A¥L»P¾÷¤W¤@¨Ç¤H¥æ½Í¡A¥L­Ìªí¥Ü­nÂà­¸«e©¹ªÖ¥§¨È¤ºÃ¹²¦(Nairobi)¡A³o¥O¤H¤£¸T·Q¨ì¡A¥L­Ì¥»¬°¤F°Ñ¥[·|ij©Î°ÑÆ[³¥¥Í°Êª«¶é¦Ó·P¨ì¿³¾Ä©M¥Rº¡´Á¡AÛ֮Ƶo¥ÍªÅÃø¡A¥O¤H·P¨ìµh¤ß¡C

´¿¥X¥ô¾n«D¬w¦h°ê¤j¨Ïªº¦w¼w¾|¤Á§Jªí¥Ü¡A®J°ê¤j¨ÏÀ]¤H­û¬°¿©Ãøªº18¦W¥[®³¤j·P¨ì«s¶Ë¤§¾l¡AÄ~Äò¥þ¤Ñ­Ô¶i¦æµ½«á¤u§@¡A¬°¿©ÃøªÌ¤Î¨ä®aÄÝ´£¨ÑªA°È¡C¨ÏÀ]¤H­û­º¥ý­n§Ë²M·¡¡A­¼·f¥X¨Æ¯è¯Z­¼«È¨­¤À¡AÁpô¾÷³õ·í§½¡B¯èªÅ¤½¥q¤Î®J°ê¬F©²Àò¨ú«H®§¡A¶Ç¦^´ì¤ÓµØ¡C´ì¨Ê¥¿½Õ¬£§ó¦h¤H¨ì¤ºÃ¹²¦À°¦£¡C

¨~´Ë»¡¡A¨ÏÀ]¤H­û¨Ã­n«e©¹¼Y¾÷¨Æ¬G²{³õ±µÅ¥¿©ÃøªÌ®aÄݪº¹q¸Ü¡A¥]¬A¤@¨Ç§Æ±æ¥ß§Y°Ê¨­»°­u´µ¨È¨©¤Úªº®aÄÝ¡C

°ê·|¤p²Õ­ì©w©P¤@¦­¤W¦b¤j¨ÏÀ]Á|¦æ²³ø·|¡A¦ýªÅÃøµo¥Í«á¡A¥L­Ì§ï¬°¦b¨ÏÀ]¤j¼Ó¥~Á|¦æ»ö¦¡¤ÎÀq«s¡A¬°18¦W¥[¤H¿©Ãø¦Pªí´dµh¡C

¦w¼w¾|¤Á§J±N¤µ¦¸ªÅÃø¹ï¤@¦~«e¨F¬Ù¬x³ù³¥°¨¤Ö¦~¦B²y¶¤(Humboldt Broncos)¹J¨ìªº¨®º×ºG¼@¡A¡u³o´N¹³¥¢¥h¤@¾ã­Ó®a®x¡A§A·|¦b³ø³¹¨£¨ì¥¦¡A§A¦b¹qµø¤W¬Ý¨ì¥¦¡A§A·|¦¬¨ì±À¤å¡A¦ý¦pªG¬O¦b¨­Ãä©P¾Dµo¥Í¡A§Ú­Ì©Ò¸g¾úªºÃø¥H·Q¹³¡v¡A¥L»¡¡A¡u´N¹³¬x³ù(¨®º×ºG¼@)¦b®aªù«eµo¥Í¡A¦Ó§Ú­Ì¤µ¤Ñ¤´Ä~Äò¬¡µÛ'¡A§Ú¬Û«H±¡ªp¨S¨â¼Ë¡v¡C°ê·|¤p²Õ¬O¦¸®Èµ{À±º©þÓ«s¶Ëªº±¡ºü¡A»P®J¶ë«X¤ñ¨È©x¤è¤H­û©Î¥Á¶¡¹ÎÅ骺©Ò¦³·|ij³£¥HÀq«s¶}©l¡C¥[®³¤j¤j¨ÏÀ]¥ç·Ç³Æ¤Ý­ñ¥U¡A¨Ñ³X«Èñ¦W¯d¨¥¡C

¬O¦¸ªÅÃø¤]¹Ü¥h32¦WªÖ¥§¨È¤Hªº©Ê©R¡CÁ`²z§ù¾|¦h©P¤G»PÁ`²ÎªÖ¶®¶ð(Uhuru Kenyatta)³q¹q¸Ü¡A©x­ûºÙ¡A¨â¤H¤¬¬Û¦V¹ï¤è°ê®a¿©ÃøªÌ®aÄݤο˪Bªí¹F«s±¥¡A§ù¾|¦h©Ó¿Õ¬°ªÅÃø½Õ¬d´£¨ÑÃB¥~¤ä´©¡CÁ`²z¿ì²­z¨â¤H¹ï¸Ü¤º®eÅã¥Ü¡AÂù¤è¦P·N¤À¨É¦³Ãö½Õ¬dªº«H®§¡C

§ó¦h­n»D¤@
Max 8Äݤ¤µu³~¾÷¤£­¸¨È¬w
¡i©ú³ø±M°T¡j¼Ú·ùÄ~­^°ê¤§«á¡M¥ç«Å¥¬¸T¤îªi­µ¡]Boeing¡^737 Max 8­¸¾÷¶i¤J»âªÅ¡C¦³¥»¦a®È¦æªÀªí¥Ü¡M¸Ó«¬¸¹ªº­¸¾÷¬ù­¸6¤p®É¡MÄݨ«¤¤¡N... ¸Ô±¡
«w¬ü¹y¯S®í±Ð¨|¤k±Ð®v
¡i©ú³ø±M°T¡j¨Ó¦Û¦w¬Ù«w¬ü¹y¦a°Ïªº¯S®í±Ð¨|±Ð®v©Z¯Ç¡]Dawn Tanner¡^¬O®J¶ë«X¤ñ¨È¯èªÅ­P©RªÅÃø¤¤¥[®³¤jÄy¨ü®`ªÌ¤§¤@¡C¦oªº¹µ¥D¤j¥ì§Q°Ï±Ð¨|... ¸Ô±¡
¬Ù©²9¤ë¸T¾Ç¥Í¤W°ó¥Î¤â¾÷ °õ¦æ¦³Ãø«× ¨ø¥æ±Ð§½®Õ¤è
¡i©ú³ø±M°T¡j®aªø©M±Ð®v¤@ª½³£«Ü¾á¤ß¡A¤â¾÷·|¥O±Ð«Çùتº¾Ç¥Í¤À¤ß¡A¤£¯à±M¤ßÅ¥½Ò©M°µ¥\½Ò¡C¬Ù©²¨M©w±q¤µ¦~9¤ë°_¡A¸T¤î¦b±Ð¨|®É¶¡¬q¨Ï¥Î¤â¾÷¡C¦ý¦³¤Ï¹ï... ¸Ô±¡
Áp¨¹¥´À»À°¬£ºj±ñ¸o®×
¡i©ú³ø±M°T¡j¥h¦~¤j¦h­Û¦h¦a°ÏÀWµoªºÀ°¬£¡Bºj±ñ¸o®×¡A¥O¥»¦a©~¥Á¾áÅå¨ü©È¡A¦P®É¥þ°ê¤£¤Ö¦a¤è¤]­±Á{¦P¼Ë°ÝÃD¡C¬°¦¹Áp¨¹¬F©²¼·±M´Ú3.276»õ¤¸¥Î©ó¸Ñ... ¸Ô±¡
¦w¬Ù§Þ¦w§½¥´¯}»~¸Ñ ¥[ªo®É¥´¤â¾÷µL°ÝÃD
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@ª½¥H¨Ó¡A¤j®a³£¥H¬°¦pªG¦b¥[ªo¯¸¥[ªo®É¥´¤â¾÷¡A·|«Ü®e©öÂI¿Uªo¬¦²£¥Íªº¨Tªo»]¨T¡C¦ý²{¦b¦w¬Ù§Þ³N¼Ð·Ç©M¦w¥þ§½¡]Ontario Tec... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250