¥@¬É¤T¤ÀÄÁ¡R¡u¤¦³Á¦¡§Ö¼Ö¡vÆC°·±d­·ÀI

[2019.04.11] µoªí
®Ú¾Ú¡m2019¦~¥@¬É©¯ºÖ·P³ø§i¡n¡A¤¦³Á¬°¥þ²y²Ä¤G§Ö¼Öªº°ê®a¡C¹Ï¬°¤¦³Á²y°g¦bÁy¤Wµe¤W¤¦³Á°êºX¡A¦b°¨¨®¤W¬°°ê®a¶¤¤Þ§\°ªºq¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¦³Á¤H³ßÅw½Í¡uhygge¡v¡A§Y­«µøµÎ¾A´g·N¤Î¿Ë±K·Pªº¥Í¬¡¤å¤Æ¡A¥i´£¤É¥Í¬¡¯À½è¡C®Ú¾ÚÁp¦X°ê¥i«ùÄòµo®i¸Ñ¨M¤è®×ºôµ¸(SDSN)¡m2019¦~¥@¬É©¯ºÖ·P³ø§i¡n(World Happiness Report 2019¡A¤S¦W¥þ²y§Ö¼Ö³ø§i)¡A¤¦³Á¦ì¦C²Ä¤G¡A¶È¦¸©ó¦P¬°¥_¼Ú°ê®aªºªâÄõ¡C¦ýhyggeªº¥Í¬¡¤è¦¡³ºµM±a¨Ó°·±d¦M¾÷¡H¦b©¯ºÖªºª^³ò¤U¡A¤¦³Á¤S­±Á{¤°»òªÀ·|°ÝÃD¡H

ÂI¿UÄúÀë¬Ohyggeªº­«­n¤¸¯À¡A¥iÀç³y¥­©M¡B·Å·xªº®ðª^¡C¤£¹L¡A­^°ê¡m½Ã³ø¡n³ø¹D¡A­ô¥»«¢®Ú¤j¾Çªº¬ì¾Ç®a¥H¦Ñ¹«§@¬ã¨s¡Aµo²{ÄúÀë¿U¿N®ÉÄÀ©ñªº²É¤l¤ñ®ãªo¾÷¾¹ªº¼o®ð¹ï¨­Åé§ó¦³®`¡A¥i¯à¾É­PªÍª¢¡B¤¤¬r¡B°Ê¯ßµw¤Æ¡BªÍ³¡¤ÎµÊŦ¬V¦âÅé°I¦Ñµ¥¡C¿UÂIÄúÀë¥ç·|´£°ª®a©~¤õ¨aªº¾÷²v¡C

°ê¥Á¹Ø©R¸û¼Ú¬w¥L°êµu ©Î¦]ÄúÀëªø¿U

¤¦³Á°·±d§½(Danish Health Authority)ÁÒ¤U©e­û·|¦¨­ûLars Gunnarsen±Ð±Â«ü¥X¡A¤¦³Á¬O¥þ²y¨Ï¥Î³Ì¦hÄúÀ몺°ê®a¡A¦P®É°ê¥Áªº¹w´Á¹Ø©R¦b¼Ú¬w°ê®a¤¤¸ûµu¡C¥L»{¬°¤£¤Ö¤¦³Á¤H¦³©â·Ï©M³Ü°sªº²ßºD©Î¬O­ì¦]¤§¤@¡A¤]¥i¯à»P¤H­Ì¦h¦b®a¤¤¿UÂIÄúÀ릳Ãö¡C¼Ú¬wÄúÀë¨ó·|(European Candle Association)«ü¥X¡A¨C¦~¤¦³Á¤H§¡¿N±¼¬ù6¤½¤çÄúÀë¡C¦³±M®a»{¬°¥H¦¹´«¨Óªº§Ö¼Ö¡A¬Û¹ï©ó±µ¿æ¦Ó¨Óªº°·±d­·ÀI¡A¨Ã¤£­È±o¡C

Áö»¡¤¦³Á¥Rº¡©¯ºÖªºª^³ò¡A¦ý·í¦a¤H¤é±`¤]¦³¤£¶¶¹Eªº®É­Ô¡A¥L­Ì«K·|¥H¡upyt¡vÀ³¹ï¡CPyt¬O¤¦³Á¤Hªº±`¥Î¦r¤§¤@¡A¦³¡u¨SÃö«Y¡v¡B¡u¤£¥²¦b·N¡vªº·N«ä¡A¥L­Ì±`¥Î³o¦r¦w¼¢§O¤H¡AÅý¹ï¤è©ú¥Õ±¡úG¥¼¥²¯à´x±±¡B¤£­n¦AÆp¤û¨¤¦y¡C

§x¹Ò¤¤¤@¥y¡upyt¡v Æp¥X¤û¨¤¦y

¤¦³Á¤ß²z¾Ç±Ð±ÂMarie Helweg-Larsen 2019¦~2¤ë¼¶¤å«ü¥X¡ApytÃö¥G«Ø¥ß°·±d«ä·Q¥h³B²zÀ£¤O¡A³o·§©À¾A¥Î©ó©Ò¦³¤H¡A¨Ã¤£§½­­©ó¤¦³Á¤H¡C¦o»{¬°pytªº­«ÂI¬O±µ¨ü©M­«¾ã(accepting and resetting)¡A´£¿ô¤j®a­n°h«á¤@¨Bµû¦ô²{úG¡AþÓ­«ªº¬O©ñ¤â©M«e¶i(let go and move on)¡A¦Ó«D«üºK¡C

Helweg-Larsen¤S«ü¥X¡A³y¦¨¥Í¬¡·ÐÂZªº­ì¦]¦³®É·½©ó¤H­Ì¦p¦ó¬Ý«Ý©PÃ䪺¨Æª«¡A»P¨ä§âµJÂI©ñ¦b§O¤Hªº¤£¨¬©M¯ÊÂI¦Ó¥O¦Û¤v§ó¥[¼««ã¡A¤£¦p¥Hpyt¨Ó´£¿ô¦Û¤v¡A¤£­n¦]¬°µLªk±±¨îªº¡B¨ä¥L¤Hªº¦æ¬°¼vÅT±¡ºü¡C¤£¹L¡A¦o´£¿ô¤j®a­±¹ïÄY­«ªº¿ù»~©ÎÀ³­t¤W³d¥ô®É¡Apyt¨Ã«D¡u¤°»ò³£¤£°µ¡v(inaction)ªºÂǤf¡C

¡»¡u©Ê«I¤å¤Æ¡vÄY­« ³¯Âªk¨ÒºÃÁa®e©Ê¸o¥Ç

¤¦³Á¦b©Ê§O¥­µ¥©MªÀ·|¤½¸qµ¥¤@¦V©ó°ê»ÚªÀ·|¤W¦W¦C«e­T¡A¦ý³B²z©Ê«I®×¥óªº¤âªk¬°¤H¸á¯f¡C¬ü°ê¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n¤Þ­z°ê»Ú¯S³j²Õ´(Amnesty International)ªº³ø§i¡A«ü¥X¸Ó°êªº¡u©Ê«I¤å¤Æ¡vÄY­«¡A¦Ó¥B¹ï©Ê¸o¥Ç«ùÁa®eºA«×¡C®Ú¾Ú¤¦³Á¥qªk³¡(Danish Ministry of Justice)¼Æ¾Ú¡A2017¦~¸Ó°êµo¥Í¦Ü¤Ö¬ù5100©v±j«Á¡A·í¤¤¥u¦³¬ù890©v³ø®×¡B535©vªººÃ¥Ç¾DÀ˱±¡B94¦W¸o¥Ç³Q§P¦³¸o¡C³ø¹DÄòºÙ¡A©ó¤¦³Á¦Vĵ¤è§iµo©Ê«I®×¥ó¨Ã«D©ö¨Æ¡A¨ü®`¤H©¹©¹®`©È¾D«V°d¦Ó«o¨B¡A¨Ò¦p¦]¬°©Ê§O©w«¬¡A¤k©Ê¤´·|¦]¬°¦çµÛ©M¦æ¬°µ¥¨ü«üºK¡A¥Ç¸o¨k©Ê¤Ï¦Ó³Q©ñ¹L¡C

°ê»Ú¯S³j²Õ´«ü¥X¡A¥Ñ©óªk«ß©w¸q³¯Â¡A¤¦³Áªk°|¡Bĵ¹î¤Î¥Á²³¹ï©ó±j«Áªº©w¸q¡A¤j¦h¬O°ò©ó«I¥Ç¯A¤Î¼É¤O¡A¦Ó«D¡u¨ü®`¤H¨Ã¤£¦P·N¸Ó«I¥Ç¡v¡C²Õ´¬Û«H¡A¥H¦P·N¬°°ò¦(consent-based)ªºªk¨Ò¤ÎªÀ·|¤å¤Æ¡Aªø»·¥i¨¾¤î©Ê«I®×¥óµo¥Í¡C

¡»§Üij¼Ú·ùµÛ§@Åv«ü¥O ¦h»yºû°ò¦Ê¬ì¡u°±ª©¡v

¬°¤F§Üij¼Ú·ù©ó2019¦~3¤ë26¤é³Ì«áªí¨M°w¹ïºô¤W¤º®eªº¡mµÛ§@Åv«ü¥O¡n(Directive on Copyright in the Digital Single Market)¡A¤¦³Á»y¡B¼w»y¡B±¶§J»y¡B´µ¬¥¥ï§J»y4­Óºû°ò¦Ê¬ì(Wikipedia)§ÓÄ@½s¿è¸s¡A¦P¤ë21¤é§â¬ÛÀ³»y¨¥ªºª©­±¼È°±¡A¨Ã§âÂIÀ»¸Ó¨Çª©­±ªº¨Ï¥ÎªÌ¾É¦V¦Ü¤Ï¹ï¡mµÛ§@Åv«ü¥O¡nªº¼s§i¡C¦P¤ë25¤é¡A·N¤j§Q»y¡B¥[®õù¥§¨È»yµ¥¥t4­Óºû°ò¦Ê¬ì¤]¼È°±ª©­±¡A¥H¥Ü§Üij¡C

®Ú¾Ú¡mµÛ§@Åv«ü¥O¡n¡A­Yºô¯¸¤W¦³¸`¿ý­ìµÛ¤º®e©Î±i¶K³sµ²¡Aºô¯¸«K»Ý¤ä¥Iª©Åv¶O¡Cºû°ò¦Ê¬ì­º·í¨ä½Ä¡A¦]¬°¸Óºô¯¸´X¥G©Ò¦³¤º®e³£¬O¨Ó¦Û¨ä¥Lºô­¶©ÎµÛ§@¡CÀç¹Bºû°ò¦Ê¬ìªººû°ò´CÅé°òª÷·|©ó2018¦~ªí¥Ü¡A¦pªG«ü¥O³q¹L¡A¥H«á¤j®aÃø¥H¦bºô¤W¤À¨É·s»D¡A©Î³z¹L·j´M¤ÞÀº§ä¨ì³o¨Ç¤å³¹¡A¦M¤Îºôµ¸¦Û¥Ñ¡C

¸ê®Æ¨Ó·½¡Gºî¦X³ø¹D

¤å¡G¾GÄ_ªY

[³q³qÃÑ ²Ä579´Á]

§ó¦h±Ð¨|
³zµø±Ï´©¡R±µºØ¬Ì­]  ¹K¨î³Â¯l
¡i©ú³ø±M°T¡j2019¦~ºI¦Ü4¤ë8¤é¡A¥»´ä¿ý±o61©v³Â¯l½T¶E­Ó®×¡A¬Oªñ10¦~·s°ª¡C³Â¯l¬O°ª«×¶Ç¬V¨Ã¥i­P©Rªº¯e¯f¡A¦ý¦P®É¥i³z¹L±µºØ¬Ì­]¹w¨¾¡C5·³... ¸Ô±¡
ªk¸Ñ³qÃÑ¡R¥¿µø®Õ¶é©ÊÄÌÂZ  ®Õ¤è¦³³d
¡i©ú³ø±M°T¡j¥­µ¥¾÷·|©e­û·|©ó2019¦~1¤ëµo¥¬½Õ¬dµ²ªG¡Aµo²{¹O1.4¸U¦W¦Û¶ñ°Ý¨÷ªº¤j¾Ç¥Í¤¤¡Aªñ¥|¤À¤§¤@¦b½Õ¬d«e12­Ó¤ë¤º¨ü¨ì©ÊÄÌÂZ¡A¨ä¤¤4.... ¸Ô±¡
Æ[ÂI»P¨¤«×¡R­»´äÀ³­«³]¡u¯²°ÈºÞ¨î¡v¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j¦í«Î¤D°ò¥»¥Í¬¡»Ý­n¡A¦ý²{®É­»´ä¤£¤Ö¥«¥Á­n±º¶Q¯²¡C¹L©¹­»´ä³]¦³¡u¯²°ÈºÞ¨î¡v¡]tenancy control¡A²ºÙ¯²ºÞ¡^¡A¬J³WºÞ¯²ª÷... ¸Ô±¡
ÃD«¬©î¸Ñ¡R¤F¸Ñ¤ñ¸ûÃD¯SÂI ¸Ñ»¡¥ß³õ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤ñ¸ûÃD¹ï¤£¤Ö¦P¾Ç¨Ó»¡¬O¸ûÃø´x´¤ªº¡uÃD«¬¡v¡AÆ[¥Gªñ´X¦~¤å¾Ì¸Õ³qÃѬì¨÷¤G¡AÁö¬O¡u¤T¿ï¤@¡v§@µª¡A¦ýµL¥iÁקKÁ`¦³¤@¹D¤ÀÃD¬O¤ñ¸ûÃD¡C¦]¦¹¦P... ¸Ô±¡
¦U°ê¦p¦ó¼y´_¬¡¸`¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j¬K¤Ñ¸Uª«´_Ĭ¡A¤Sªï¨Ó¶H¼x­«¥Í»P§Æ±æªº´_¬¡¸`¡I«O¨}§½«Ø³y°Ó·|¾Ç®Õ¦³«Ü¦h¤£¦P°êÄyªº¾Ç¥Í¡A¥L­Ìªº¤÷¥À¨Ó¦Û¤£¦P°ê®a¡A¦³¨Ç¾Ç¥Í´¿¸òÀH¤÷¥À¦^... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250