§ù¾|¦h±´³X¥[¤B¿Õ¨a°Ï ĵ§i¥þ°ê¦³§óÀW±K¤ô¨a

[2019.04.25] µoªí
¹Ï¬°Á`²z§ù¾|¦h©P¤T¦b¥[¤B¿Õµø¹î¤ô¨a°Ï°ì®É»P¦b²{³õ±Ï¨aªº¥[­x¦¨­û¥æ½Í¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹Á`²z§ù¾|¦h©P¤T±´³X»í¬Ù¥[¤B¿Õ(Gatineau)¤@­Ó¤ô¨a²¨´²¤¤¤ß®Éĵ§i¡A¥[°ê¦U­Ó«°¥«¦]®ð­Ô§ïÅܦӱN¸g¾ú§óÀW±Kªº¤ô¨a¡A¦U­Ó¬F©²»Ý¾AÀ³³o­Ó¥þ·sªº²{¹ê¡C

¥[¤B¿Õ¬O´ì¤ÓµØªe¨M³ö«á¡A¨ü¤ô±w§xÂZ³Ì¬°ÄY­«ªº¨ä¤¤¤@­Ó¦a°Ï¡C§ù¾|¦h»¡¡A§@¬°®ð­ÔÅܤƪº«áªG¡A¡u§Ú­Ì±N§ó¦h¡B§óÀWÁc¬Ý¨ì³o¨Ç·¥ºÝ¤Ñ®ð¨Æ¥ó¡A¥¦·N¨ýµÛ§Ú­Ì­n«ä¦Ò¦p¦ó¾AÀ³¡BÓV½w©M¦@¦P¦V«eÁÚ¶i¡C¡v

»í¬Ù¤½¦wÆUºÙ¡AºI¦Ü©P¤T¤U¤È2®É¡A¥þ¬Ù¬ù¦³1,900¤á¦í¦v³Q¬x¤ô²T®û¡A515¤H»Ý­n²¨´²¡C·í§½ºÙ¡A¦ô­p¥¼¨Ó¼Æ¤Ñ·|¦A¦³«B¡A¥[¤W¿Ä³··|¥O¥[¤B¿Õ(Gatineau)©Mº¡¦a¥i¤§¶¡ªº¦a°Ï¬x¤ô¦ìÄ~Äò¤W¤É¡C

¥[¤B¿Õ¿ï°Ï¦Û¥ÑÄÒ°ê·|ij­ûªü²ö´µ(Will Amos)³­¦PÁ`²zµø¹î¨a°Ï¡A¥L»¡¡A¨ä¿ï°Ï2017¦~¾D¨üÄY­«¬xåü¨a®`¡A¥h¦~¬î©u¹JÀs¨÷­·«Iŧ¡A³Ìªñ¦]¬x¤ô½ÄÂ_¤½¸ô¦³¤@¦W¤k¤l³à¥Í¡C¥L«ü³o¤@³s¦ê¨Æ¥ó®i¥Ü¡A¸ÓijÃD»Ý­n¥þ°ê°Ó°Q¡A§Y¦p¦ó¸Ñ¨M¶m§ø¤ô±w¬ÛÃöªº°ÝÃD¡C

»í¬Ù¬Ù¥Á¦]¤ô±w¥s­W¤£­¡¡A¬Ùªø°Ç¤à(Francois Legault)´¿ªí¥Ü¡A¬Ù©²¦³·N°Ê¥Î¤½©®½ßÀv¤ô¨a¨a¥Á¡A¦ý¥u­­©w¦P¤@ª«·~¦b2¦Ü3¦~«á¦A¦¸¾D¹J¤ô®û¤~Àò½ßÀv¡A¨Ã©ó¤µ¦~°_¡A±N¦³Ãö½ßÀv¤W­­³]©w¬°10¸U¤¸¡A¦Ó­Y³oµ§´Ú¶µªá¥ú¡A©~¥Á¦A¹J¤ô¨a³Q­¢¾E©~¡A¥L­Ì¥iÀò³Ì¦h20¸U¤¸½ßÀv¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
´ì¨Ê¤¹¹B¦^µá©U§£ ¤Ï¹ïÄÒ©áÁà¥X°ê»Ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jÀô¹Ò³¡ªø³Á§J¯Ç¡]Catherine McKenna¡^©P¤TªíºA¡A¹ï©ó´X¤Q­Ó¸Ë¦³¥[®³¤j©U§£ªº³fÂdº¢¯dµá«ß»«°¨¥§©Ô´ä¤fªñ¤»¦~¨Æ©y... ¸Ô±¡
º¡¥«ÀÀ¥þ¸T¶ì½¦¤Îµoªw½¦®e¾¹
¡i©ú³ø±M°T¡jº¡¦a¥i¥´ºâ¸T¤î©Ò¦³¤@¦¸©Ê¶ì½¦©Mªwªj¶ì®Æ¡]styrofoam¡^­¹«~¥]¸Ë¡A¥]¬Aªwªj¶ì®ÆªM©M®e¾¹¡B¶ì½¦§lºÞ©MÀ\¨ã¡A¥H¤ÎÂø³f©±¥Î©ó¥]¸Ë³½... ¸Ô±¡
¤¤°êÃzµo«D¬w½Þ½E ¼W¶i¤f
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Û¥h¦~8¤ë¤¤°êÃzµo«D¬w½Þ½E(African swine fever)¨Ã¥B½¯©µ¡A¤¤°ê¹ï¶i¤f½Þ¦×ªº¨Ì¿àµ{«×¤W¤É¡C¬ÛÃö¤H¤h¤ÀªR¡AÀHþÓ¥_... ¸Ô±¡
º¡¥«ÀÀ¥þ¸T¶ì½¦¤Îµoªw½¦®e¾¹
¡i©ú³ø±M°T¡jº¡¦a¥i¥´ºâ¸T¤î©Ò¦³¤@¦¸©Ê¶ì½¦©Mªwªj¶ì®Æ¡]styrofoam¡^­¹«~¥]¸Ë¡A¥]¬Aªwªj¶ì®ÆªM©M®e¾¹¡B¶ì½¦§lºÞ©MÀ\¨ã¡A¥H¤ÎÂø³f©±¥Î©ó¥]¸Ë³½... ¸Ô±¡
¥Õ¤H¡u©ä¤l¨Ð¡v¥X¨S¥_¬ù§J
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«¥_¬ù§J³·¬fªF¸ô§¨·í§®¸ô¤@±aªºForest Manor Road§¨Parkway Forest DriveªÀ°Ï¡A±µ³sµo¥Í¦³¥Õ¤H... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250