卡羅萊納颶風昨天在主場以5﹕2輕取紐約島民，系列賽以4﹕0橫掃對手，率先晉身東岸決賽。

島民開賽後2分半鐘，把握眾凌寡機會先開紀錄，但颶風約2分鐘後同樣把握多打一人的優勢由艾豪扳平1﹕1。

第2節，颶風全力搶攻，接戰未及9分鐘已連下三城，泰華化倫(圖左)、麥基治及威廉斯的入球，把比分拉開至4﹕1。最後一節，颶風憑斯萬施尼卡射入成5﹕1，早早把勝局鎖定。島民在完場前由尼爾遜射入，最終仍以2﹕5落敗。這是颶風在季後賽首次連贏4場橫掃對手，並自2009年再度打入東岸決賽。