¶T¾Ô¤É¯Å ¬ü¦CµØ¶×²v¾ÞÁa°ê
¥Õ®c¤´¾¬¤U¤ë½Í§P¹F¨óij

[2019.08.07] µoªí
¦b¤¤°ê¥H¤H¥Á¹ô¶S­È¯}7¦^À³¬ü°ê¥[¼xÃöµ|«á¡A¬ü°]¬F³¡«Å¥¬¥¿¦¡±N¤¤°ê¦C¬°¶×²v¾ÞÁa°ê¡A¹Ï¬°¬Q¤é¦¿Ä¬«n³q¤@®a»È¦æªºÂ¾­û¦b¼Æ¿ú¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¬ü­«±Ò°ª¯Å§O¸g¶T½R°Ó¤£¨ì¤@©P¡A¶T©ö¾Ô¤É¯Å¬°³f¹ô¾Ô¡C¦b¤H¥Á¹ô¤é«e¶S­È¯}7¥H¦^À³¬ü°ê·sÃöµ|¤§«á¡A¬ü°]¬F³¡«Å¥¬±N¤¤°ê¦C¬°¡u¶×²v¾ÞÁa°ê¡v¡F«ö³W©w¡A¬ü°ê±N±Ò°Ê»P¤¤°êªºÂùÃä·|½Í¡A¨Ã¥i¯à±Ä¨ú³ø´_±¹¬I¡C¤¤°ê¥¡¦æµoÁn©úºÙ²`ªí¿ò¾Ñ¡AºÙ¬ü°êªº°µªk¬O¥ô©Êªº³æÃä¥D¸q©M«OÅ@¥D¸q¦æ¬°¡C°ê¤º¾ÇªÌªí¥Ü¡A¬ü°ê¦¹Á|¡u§¹¥þ¬O¬Fªv¤Wªº¦Ò¼{¡v¡A¬O¶T©öµP¥ÎºÉ«áÂà¥Îª÷¿ÄµP¨Ó¸Õ±´¤¤°êªº¤ÏÀ³¡A«ê«êÃÒ©ú¬ü¤è¦b¶T½Í¤W«ÜþÓ«æ¡C¥Õ®c¸gÀÙÅU°Ý®w¼w¬¥©P¤GºÙÁ`²Î¯S®Ô´¶¤´§Æ±æ»P¤¤°êÄ~Äò¦b9¤ëÁ|¦æ°ª¯Å§O½Í§P¡A¥H¹F¦¨¦X¾Aªº¨óij(right deal)¡C

¦b¬ü°ê°]¬F³¡§â¤¤°ê¦C¤J¶×²v¾ÞÁa°êªº²Ä¤G¤Ñ¡A¯S®Ô´¶©P¤G(6¤é)±À¤å»¡¡G¡u¨Ó¦Û¤¤°ê©M¥@¬É¨ä¥L¦a¤è¤j¶qªº¸êª÷¥¿¬y¤J¬ü°ê¡A¬°ªº¬O¦w¥þ¡B§ë¸ê©M§Q²v¡I§Ú­Ì¦b«D±`±j°·ªº¦a¦ì¤§¤W¡C¡v¯S®Ô´¶ªº±À¤å±j½Õ¡A¬ü°ê¸gÀ٥ثe¤Q¤À±j°·¡A¡u¦w¼¾¥Á¤ß¡vªº·N¨ý¿@«p¡C

®w¼w¬¥¦b±µ¨ü°]¸g´CÅéCNBCªº³X°Ý®É«h¬Oªí¥Ü¡A¯S®Ô´¶¬F©²­nÄ~Äò»P¤¤°ê¨ó°Ó¡A±j½ÕÁ`²Î¦bÃöµ|¤W±Ä¨úªº¬O¼u©Ê§@ªk¡A·|ÀHÂù¤èªº¨ó°Ó¶iµ{½Õ¾ã¡C¡u§Ú­Ì¥¿¦b·Ç³Æ¤¤°ê½Í§P¥Nªí9¤ë¨Ó¬ü°ê¨ó°Ó¡CÃöµ|ªº¨Æ¡A¬O¦³¥i¯à§ïÅܪº¡C¡v®w¼w¬¥»¡¡AÁ`²Î¡u§Æ±æ¯à°÷½Í¦¨¨óij¡A¦ý¥²¶·¬O¹ï¬ü°ê¾A·íªº¨óij¡C¡v

µØ²±¹y¶l³ø»¡¡A¦b¹ï¤¤°êªº¶T©öª§¾Ô¤¤¡A¯S®Ô´¶ªº¦æ°Ê¡A·U¨Ó·U¾aªº¬O¥L¦Û¤vªºª½Ä±©M¤ÀªR¡A¦Ó¤£¬O§U²z­Ìªº«Øij¡C³Ìªñªº¨Ò¤l´N¬O§â¤¤°ê¶K¤W¡u¶×²v¾ÞÁaªÌ¡v¡A¥L¦Û¤v¥ý¦bªÀ¸s´CÅé±À¤å°µ³o¼Ëªº«ü±±¡A¤»­Ó¤p®É¥H«á¡A°]¬F³¡©x¤è¥¿¦¡«Å¥¬³o»ò°µ¡C

­^°ê¼s¼½¤½¥q(BBC)ºÙ¡A¤¤°ê³Q¦C¤J¶×²v¾ÞÁa°ê«á¡A©Î­±Á{¬ü°ê­n¨D¤H¥Á¹ô¤É­ÈªºÀ£¤O¡A¤¤°ê»Ýĵ±§¤H¥Á¹ô¶S­È¹Lµ{¤¤¥»°ê¸ê²£¦³©Ò¡u¥´§é¡v¡A¦Ó¥~¸ê¦b¹ï¥~¶}©ñ¹Lµ{¤¤§C»ùÁʤJ¤¤°ê¸ê²£¡A¨Ã¦b¦¹«á­n¨D¤H¥Á¹ô¤É­Èªº­·ÀI¡C

¤º¦a¾ÇªÌ«ü·¥­­¬IÀ£ ÃÒ¬ü¶T½ÍþÓ«æ

¤¤°ê¤H¥Á¤j¾Ç°ê»ÚÃö«Y¾Ç°|±Ð±Â¤ý¸q®é¹ï¥»³ø°OªÌªí¥Ü¡A¬ü°ê±N¤¤°ê¦C¤J¶×²v¾ÞÁa°ê¡A¡u§¹¥þ¬O¬Fªv¤Wªº¦Ò¼{¡A¬O·¥­­¬IÀ£¡v¡C¤ý¸q®é»¡¡G¡u¶T©ö¤l¼u¥´¤U¥h¦n¹³¨S¦³²£¥Í¨º»ò¤jªº¼vÅT¡A¬ü°ê¸gÀÙ¨S¦³¤W¥h¡A°f®t¤Ï¦Ó¦b¼Wªø¡C©Ò¥H¯S®Ô´¶»Ý­n¤@­Ó¨óij¨ÓÃÒ©ú¦Û¤v¡C¦Ó²{¦b¦C¬°¶×²v¾ÞÁa°ê«ê«êÃÒ©ú¬ü°ê¤è­±¦³ÂIþÓ«æ¡A¦Ó¤£¬O¤¤°ê¡C¡v

¤ý¸q®éªí¥Ü¡A¬ü¤è¦¹Á|À³¦b¤¤¤è·N®Æ¤§¤¤¡A¤@¤è­±³o¬O¯S®Ô´¶2016¦~Äv¿ï©Ó¿Õ¤§¤@¡A²{¦b¬O¡u¹u¤l¸¨¦a¡v¡F¥t¤@¤è­±¶×²v³Ì²×¼vÅTªºÁÙ¬O¶i¥X¤f¡A¥Øªº¤]¬O¶T©ö¨îµô¡C¤ý»{¬°¤¤°ê±µ¤U¨Ó¯à°µªº¬O¨¾¤î³ÌÃa±¡úG¡A§Y¶T©ö¾Ô¤É¯Å¬°§ó¤j³W¼Òªºª÷¿Ä¾Ô¡A°£¾A·í´î«ù¬ü°ê°ê¶Å¡BÃöª`¬ü°ê¸gÀÙªí²{¥H¥~¡A¦b¤µ¦~ªº°ê¼y¾\§L¤]¤£§««G¥X³Ì·sªZ¤O§@¬°¾_Äà¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¬ü¶T©ö¾Ô«ùÄò¡AÄ~¤¤¤è«Å¥¬¼È°±±ÄÁʬü°ê¹A²£«~«á¡AµØ°Ó°È³¡©P¤T¡]7¤é¡^ÀÀ­×§ï¹A²£«~¶i¤fÃöµ|¬ÛÃö±ø¨Ò¡A±N¨§ªo¡Bµæ¬óªo¡B´ÄÃqªoµ¥­ç°£°t... ¸Ô±¡
¤¤¬ü¶T©ö¾Ô¤É¯Å¤§»Ú ¬ü¯è¥À¦C®Ú¸¹¬ï¶V«n®ü
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¬ü¶T©ö¾Ô¦A«×¤É·Å¤§»Ú¡A¬ü°ê®ü­x©P¤G¡]6¤é¡^¤½¥¬¡A®Ö°Ê¤O¯èªÅ¥ÀÄ¥¦C®Ú¸¹¥Ø«e¦ì³B«n®ü¡A¥¿«e©¹°¨¥§©Ô¡C®ü­x¤Ö±N¦«°¨´µ¡]Karl Th... ¸Ô±¡
¥~¹q©P¤@­è³ø¹D¤¤°ê­p¹º¦b¤W®ü¦Û¥Ñ¶T©ö°Ï¨ú®ø©Ò¦³Ãöµ|¨Ã²¤Æ¤@¨t¦C¥~¶Tµ{§Ç¡A¨Ã»¡°ª¼h¥´ºâ¥»¤ë¦b¥_À¹ªe·|ij®É¶i¤@¨B°Q½×¡A°ê°È°|¬Q¤é´N¤½¥¬¡m¤¤°ê¡]¤W... ¸Ô±¡
°ê»Ú®ü¤Wµn³°ÁÉ ¸Ñ©ñ­x©ÞÀYÄw
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u°ê»Ú­x¨Æ¤ñÁÉ-2019¡v®ü¤Wµn³°¶µ¥Ø»ÙêÁÉ©P¤@¡]5¤é¡^¤W¤È10®É¦b«Xù´µ¥[¨½¹ç®æ°Ç©Ô¶}¾Ô¹õ¡A¤¤°ê¡B«Xù´µ¡B¥ì®Ô¡B©e¤º·ç©Ô4­Ó°ê... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°w¹ï¬ü°ê°ê¨¾³¡ªø®J´µ¬Ä»¡´Á±æºÉ§Ö¦b¨È¤Ó¦a°Ï³¡¸p¾É¼u¡B³Ì§Ö¦³¥i¯à¦b¼Æ¤ë¤º§¹¦¨¡A¥~¥æ³¡­x±±¥q¥qªø³ÅÁo¬Q¤éĵ§i¡A¦pªG¬ü°ê¦b¨È¤Ó¦a°Ï³¡¸p... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250