【明報專訊】美國駐俄羅斯大使洪博培請辭，外界相信他準備競選州長。

洪博培在辭職信形容，目前美俄關係處於歷史性困難時刻，美國必須要俄羅斯承擔威脅美國及美國盟友的責任，但同時不能忽視兩國共同利益，兩國未來應加強反恐、軍控等領域的交流。

洪博培2017年起出任駐俄大使，他指希望更多時間陪伴家人，因此請辭，將在十月初離任。

美國傳媒報道，曾經出任猶他州州長的洪博培，有意再次競選當地州長。