¬ü¤j·j¶Â¤u ¥«ªø©á¡u¥¢¥h¤H©Ê¡v
³æ¤@¦{¥÷¾ú¨Ó³Ì¤j¦æ°Ê

[2019.08.10] µoªí
²¾¥Á¤Î®üÃö°õªk§½©x­û«ü¡A©P¤T³Q®·ªº¤H¼Æ»·¶W¹L¦¹«e³æ¤@³Ì¤j¤u§@¦aÂI°õªk¦æ°Êªº©ë®·¤H¼Æ¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
¦³¥Á²³©P¥|¦b²¾¥Á¤Î®üÃö°õªk§½¦ì©ó¥[¦{ªü¼wÄõ¦«ªº©ë¯d¤¤¤ß¥~¥Ü«Â¡A§Üij·í§½¤jÁ|·j®·¶Â¤u¡C¡]¸ô³zªÀ¡^

¬ü°êÁp¨¹¬F©²³¡ªù©P¤T(7¤é)®i¶}¾ú¨Ó³æ¤@¦{¥÷³Ì¤j³W¼Òªº¤u§@¦aÂI°õªk¦æ°Ê¡A²¾¥Á¤Î®üÃö°õªk§½(ICE)¬£­û¦b±K¦è¦è¤ñ¦{7­Ó¹A²£«~¥[¤u¼t©ë®·680¤H¡C¸Ó¦{­º©²¥«ªø§åµûICEªº¦æ°Ê¡u¥¢¥h¤H©Ê¡v¥ç§C®Ä¡A¥ç¦³¤HÅv²Õ´«ß®v«ü·í§½¦V¨Ó¥H¥Rº¡ª[µøªº¤è¦¡¦æ°Ê¡A·í§½¼á²M¦³Åý³Q®·¤H¤h³B²z¦n¤l¤k©M®a¤Hªº·ÓÅU¨Æ©y¡C¹O300¤H«á¨ÓÀòÄÀ¥Hµ¥­Ô¥X®xÀ³°T¡A¥ç¦³¤H¦]¤H¹D²z¥ÑÀòÄÀ¡C

³Q®·ªÌÂù¤â³Q¸j ¤j³¡¤À¬°©Ô¬ü¸Ç

¾ÚICE¤½¶}ªº¤ù¬qÅã¥Ü¡A³¡ªù¤H­û¦b§¢¹y(Canton)¤@¶¡¨Ø¬ì(Peco)­¹ª«¥[¤u¼tÀˬd¤u¤Hªº¨­¤ÀÃÒ©ú¤å¥ó¡A¦³³¡¤À¤HÂù¤â³Q¸j¨­«á¡F¥t¦³¹qµø¥xµo©ñ¤ù¬q¥i¨£³Q®·¤H¤hÂù¤â³Q¸j«á¡A¦b¥[¤u¼t¥~±Æ¶¤µ¥­Ôµn¤W¤Ú¤h¡C¦³©x­ûºÙ¤j³¡¤À³Q®·ªº³£¬O©Ô¬ü¸Ç¤H¤h¡A¦M¦a°¨©Ô©M¾¥¦è­ô¬F©²½T»{¡A³Q®·¤H¤h¤¤¤@¦@¦³ªñ300¤H¬OÄÝ©ó¥L­Ìªº°ê¥Á¡A¬x³£©Ô´µ¥~¥æ³¡¥ç½T»{¦³2¦W¤½¥Á³Q®·¡C

³Q®·¤H¤h·í¤¤¤£¥F¨|¦³¦~¥®¤l¤kªº¦¨¦~¤H¡AFacebook¦³¤ù¬qÅã¥Ü¤@¦W¤kµ£¦b®Ç­úþӬݤH­Ìµn¤W¤Ú¤h¡C¦³©x­û«ü¤Ú¤hÂ÷¶}«e¤kµ£Àò­ã¨£¥À¿Ë¡A¥Ñ©ó¤kµ£¬O¬ü°ê¤½¥Á¡A¦]¦¹¨ä¥À¤£·|³Q»¼¸Ñ¥X¹Ò¡F¥t¦³³¡¤À¦^®aµo²{¤÷¥À¤£¦b®aªº¨àµ£¡A³Q±a¨ì·í¦aªºÅé¨|À]¼È¦í¡C·í§½ÀH«áÄÀ©ñ¹O300¤H¡A¨Ã·|³qª¾¥L­Ì¨ìÁp¨¹²¾¥Áªk°|¥X®xªº¤é¤l¡F±K¦è¦è¤ñ¦{«n°ÏÀ˹î©x¿ì¤½«ÇºÙ¡A¦³¬ù30¤H°ò©ó¤H¹D¥ß³õÀòÄÀ¡C

«ß®v¥¸ª[µø

¤HÅv²Õ´ÅF¹G¿Ë¤l¤ÀÂ÷

Á`²Î¯S®Ô´¶¤µ¦~6¤ëªí¥Ü±N®i¶}ÅX³v¼Æ¥H¦Ê¸U­p«Dªk²¾¥Áªº¦æ°Ê¡A¦³¥Á¥DÄÒ¤H©M¤HÅv²Õ´§åµû·í§½ªº©ë®·¦æ°Ê´Ý§Ô¡A¦]·Ó¤ù¥i¨£¨àµ£³Q­¢»P¤÷¥À¤ÀÂ÷¡C°ê®a²¾¥Áªk«ß¤¤¤ß(NILC)«ß®v´¶¹p¦è¨È¦h(Nora Preciado)ºÙ¡AICE¸g±`ª[µø¡A¥uÃöª`©Ô¬ü¸Ç¤H¤h¡A¦Ó©ë®·¦æ°Ê¥ç±`¨Ï¥Î¹L«×ªZ¤O¡C´¶¹p¦è¨È¦hºÙ·í§½¨S¦XªkÅv¤O¥H¶È°ò©ó²¾¥Á¨­¤À¦ý¨S¦X²z­ì¦]¤U´N©ë¯d¤u¤H¡C

¥Á¥DÄÒÁ`²Î°Ñ¿ï¤H¶PÀAÄR§åµûICEªº¦æ°Ê¬O­n©î´²®a®x¡B´²¼½®£Äß©M®£À~ªÀ°Ï¡C

±K¦è¦è¤ñ¦{­º©²ªN§J»¹(Jackson)ªº¥«ªø¿c»X¤Ú(Chokwe Antar Lumumba)¦bªÀ¥æºô¯¸©IÆ~ªÀ°Ï¤ºªº©v±Ð¾÷ºc¬°²¾¥Á´£¨Ñ§ÈÅ@ªA°È¡A«O»Ù¥L­Ì§K¨ü¶Ë®`¡C

²¾¥Á§½¡G¦³¦w±Æ¶Â¤u³B²z¤l¤k°ÝÃD

·í§½¦^À³«ü¥L­Ì«öÁp¨¹¦D¨Æ¤Î¦æ¬F·j¬d¥O°õªk¡CICEµo¨¥¤H¦Ò§J´µ(Bryan Cox)¦^À³«ü¡A·í§½¦³¬d°Ý³Q®·¤H¤h¬O§_¦³¥ô¦ó®a¤H»Ý­n·ÓÅU¡A©Î»Ý§_±q¾Ç®Õ±µ¦^¤l¤k¡C¥L­Ì¤SÀò¦w±Æ¦b¥[¤u¼t¥Î¹q¸Ü¦w±Æ¦n·ÓÅU«Ä¤l¨Æ©y¡C¦Ò§J´µ«ü³Q®·¤H¤h¤¤»Ý­n·ÓÅU¨àµ£ªº¤H¸g§Ö³t³B²z«á¤w¼È®ÉÀòÄÀ¡C¹ï©ó·í§½¦b¥[¤u¼t©ë®·«Dªk³Ò¤u¡A¬ü°ê°ê®aÂû¦×¨ó·|µo¨¥¤H¥ð¬Ä(Tom Super)ªí¥Ü¡A·~¤º¦×Ãþ¥[¤u¥ø·~·|ºÉ¤O½T«O¸u¥Î¦Xªkªº¤u¤H¡C

(ªk·sªÀ/¸ô³zªÀ/BBC)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¯S®Ô´¶¦A¦¬ª÷¥¿®¦¨Ó«H  »{¬°¨â¤H±N¦A·|±à
¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¬Q¤é»¡¡A¦A¦¸¦¬¨ì´ÂÂA³Ì°ª»â¾É¤Hª÷¥¿®¦ªº¨Ó«H¡A¤S»¡¥L»{¬°¨â¤H±N·|¦A¦¸·|±à¡C ¯S®Ô´¶»¡ª÷¥¿®¦ªº«H¥ó¦³3­¶¡A§Î®e¬O... ¸Ô±¡
°ò¦]°Å¤M§U¬ü°ê°üªv¿ò¶Ç¯f ¥þ°ê­º¨Ò
¬ü°ê¤@¦W±w¦³ÅIª¬²Ó­M©Ê³h¦åªº¤k¤l±µ¨ü¡u°ò¦]°Å¤M¡v¡]CRISPR¡^§Þ³N­×§ï°ò¦]ªv¯f¡A¦¨¬°¬ü°ê­º©v¤Î¥þ²y²Ä¤G©v¥H°ò¦]°Å¤M§ïÅܤHÅé°ò¦]ªv¯fªº®×¨Ò¡C... ¸Ô±¡
ÀYµ¥¿µ´Z©Ò¸ËÁôÂÃÄá¼v¾÷
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@­ÓµØ¸Ç­¼«È¦]¦b­¸¾÷´Z©Òùئw¸ËÁôÂÃÄá¼v¾÷¦Ó³Q®·¡A¨Ã³Q±±°½¿sÂ}¡C ¤µ¦~5¤ë5¤é¡A°¨¨Ó¦è¨È¤½¥Á§õ¬K¥­¡]Choon Ping L... ¸Ô±¡
­«¶ì¦L«×±Ð°ê®a  ²ö­}ÂǧJ¤°¦Ìº¸ºù±Æ
¦L«×Á`²z²ö­}©P¤@¡]5¤é¡^ñ¸pªk¥O¡A¼o°£¾Ëªk²Ä370±ø¡A¬°¬dÂÓ-§J¤°¦Ìº¸¨¹¡]§Y¦L±±§J¤°¦Ìº¸¡^ªø¹F70¦~ªº¡u¤@°ê¨â¨î¡v¦Ûªv¦a¦ìµe¤W¥y¸¹¡AÀH§Y¬£¾n... ¸Ô±¡
§J¤°¦Ìº¸¦a°Ï§½¶Õªñ¥b¥@¬ö¥H¨Ó¤@ª½²o°Ê¦L¤ÚÃö«Y¡A¦L«×¬ðµM¨ú®ø¦L±±§J¤°¦Ìº¸ªº¯S®í¦Ûªv¦a¦ì¡A¦A¦¸¦ÒÅç¤Ú°ò´µ©ZªºÀ³¹ï¡C ¤µ¦~ªì¨â°ê¤~¦b§J¤°¦Ìº¸... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250