¥þ°êºjÀ»®×4¦~­¿¼W ¹ÎÅéÆ~Áp¨¹¥þ­±¸T¤âºj

[2019.11.13] µoªí
¹Ï¬°°OªÌ·|²{³õ¡C(©ú³ø°OªÌÄá)
¦h¥«Äµ¤è¥»¤ëªì¥l¶}ªº·s»D·|¤W¡A¨Ã®i¥Ü¤j§åºj±ñ¡C(©ú³ø¹Ï¤ù)

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j°ê·|±N©ó¤U¤ë5¤é´_·|¡A¬Q¤Ñ(12¤é)¦b¦h­Û¦h¥«Ä³·|¤j¼Ó¡M«K¦³¦h­Ó¤ä«ù¸Tºj¥Á¶¡¹ÎÅéÁp¦XÁ|¦æ·s»D·|¡M©IÆ~Áp¨¹¬F©²¥ß¨è±Ä¨ú±¹¬I¥þ­±¸T¤î¤âºjµ¥§ðÀ»©ÊªZ¾¹¬y³q¡M±q·½ÀY¤W§ùµ´ºj¤ä¥Ç¸o¥ÆÀÝ¡C

¥l¶°¦¹¦¸·s»D·|ªº¦h­Û¦h¥«Ä³­û¶À¼z¤å(Kristyn Wong-Tam) »¡¡G¡u²{¦b¬O®É­Ô¥²¶·±Ä¨ú±¹¬I±q·½ÀY¤W§ùµ´ºj¤ä¥Ç¸o¡C®Ú¾Ú¥[®³¤j²Î­p§½¼Æ¾Ú¡M±²¤Jºj±ñªº¥Ç¸o¬¡°Ê¤w³sÄò²Ä4¦~¼W¥[¡M¦b¹L¥h4¦~¥þ°êºjÀ»¥Ç¸o²v¼Wªø¤F103%¡C¤µ¦~¥H¨Ó¡M¦h­Û¦hµo¥ÍªººjÀ»¥Ç¸o®×¬°427©v¡M¦³33¤H³Qºj±þ®`¡C¡v

¶À¼z¤åÁÙ»¡¡G¡u§Ú­Ì¦b¦¹©IÆ~¡MÁp¨¹¬F©²½á¤©¥«¯Å¬F©²§ó¦hÅv¤O¡M¡y§óÄY®æ¦a¡zºÞ²zºj¤ä¡C¦P®É¡M±qÁp¨¹¼h­±¥ß¨è«Ø¥ßºj±ñ¶i¤f¡B¾Ö¦³©M¾P°âªººÞ±±¨t²Î¡M¯S§O¬O¸T¤î¤âºj¡B¥b¦Û°Ê¨Bºjµ¥§ðÀ»©ÊªZ¾¹¬y³q¡C¡v

¥[®³¤jºj¤ä±±¨îÁp·ù¥D®uWendy Cukier»¡¡G¡u¦Û±q2012¦~¦Ü¤µ¡M¥[®³¤j¥«³õ¤W¦Xªk¬y³qªº¤âºj¼Æ¶q±q46.5¸U¤ä¼W¥[¨ì93.5¸U¤ä¡M¦ý³o¨Ç¤âºj«Ü¦h³Q«Dªk¾P°â¡BµsÅÑ©M¨«¨p¡M³Ì²×¬y¤J¥Ç¸o¤À¤l¤â¤¤¡M¦¨¬°±þ¤HªZ¾¹¡C¥[®³¤j¤w¸g¦¨¬°OECD(°ê»Ú¸gÀÙ¦X§@©M¶}µo²Õ´)¤¤ºjÀ»¥Ç¸o¦º¤`¤H¼Æ²Ä4°ª°ê®a¡C§Ú­Ì±j¯P­n¨D¦U¯Å¬F©²±Ä¨ú§óÄY±¹¬I±±¨îºj¤ä¬y³q½d³ò¡M¸T¤îºj¤ä«Dªk¬y³q¡C¡v

¥[®³¤jªý¤îºj¤äÂå¥ÍÁp·ù¥NªíSue-Chue-LamÂå¥Í»¡¡G¡uºj±ñ¥Ç¸o±a¨Óªº¨ü¶Ë©M¦º¤`®×¨Ò¤é¯q¼W¥[¡M¯S§O¬O³\¦h¦~»´¤HµL¶d¥¢¥h°·±d¬Æ¦Ü¥Í©R¡C±qÂåÀø¨¤«×¬Ý¡M§Ú­Ì»{¬°³Ì¦nªº®¾±Ï¥Í©R³~®|¬O¸T¤îºj¤ä¬y³q¡MÅý¤H­Ì«ÜÃø±µªñºj¤ä¡C¦]¦¹¡M§Ú­ÌÁp·ù©IÆ~Áp¨¹¬F©²¥X¥xªk³W¡M¹ý©³¸T¤î¤âºj©M§ðÀ»©ÊªZ¾¹¡C¡v

§ó¦h­n»D¤@
¦h¥«µo·¥«×ÄY´Hĵ§i
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h­º®uÂåÀø©x¼wºû©ÔÂå¥Í¬Q¤È(12¤é)µo¥X·¥«×ÄY´Hĵ§i¡A¦b®ð¶H§½¹w´ú¤µ¤é­â±á¡A¦b­·´H®ÄÀ³¤U®ð·Å¶^¦Ü¹s¤U17«×¡Aºû©ÔÂå¥Íµo¥X¦³Ãö... ¸Ô±¡
²`©]¯}¬Á¼þªù¤J©±±°¦¬»È¾÷ ĵµo¹Ï°l½r2»X­±¾v´Y¤jµs
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦hĵ¤è42¤À§½¤§«e¯}Àò¤@­Ó¬y®öº~³sÄòÃzÅѤ¤À\À]ªº®×¥ó¡A¦p¤µ¤SþÓ¤â°l¬d2¦W²`©]Âô¤J¾v´YµsÅѪº»X­±¤jµs¡Cĵ¤è¤½¥¬¤Fµs­êªº¹Ï¹³¡A§Æ... ¸Ô±¡
¶Ò¶°¸U¸t¸`¿}ªGÃØÅS±JªÌ 7·³¨kµ£¿}ªG³Q°½³ßÀò®½§U
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«¤@­Ó7·³¨kµ£­ì·Q±N¸U¸t¸`ªº³ß®®»PÅS±JªÌ¤À¨É¡M©ó¬O·Q¥X¤@­ÓÂI¤l¡M´N¬O¦b¸U¸t¸`·í¤é¡M¦V«e¨Ó°Q¿}ªº¤j¡N¤pªB¤Í©IÆ~¡MµL¨p®½¥X¿}ªG... ¸Ô±¡
ªï¡u¶Â¦â¬P´Á¤­¡v¤Î¡uºôÁʬP´Á¤@¡v Purolator²×ºÝªA°È¯¸±Ò¥Î
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¡u¶Â¦â¬P´Á¤­¡v(Black Friday)©M¡uºôÁʬP´Á¤@¡v(Cyber Monday)¥H¤Î¸t½Ï©M·s¦~°²´Á§Y±N¨ì¨Ó¤§»Ú¡A¤j«¬³t»¼... ¸Ô±¡
¦W¼L©Ú¬°¥¢¨¥¹Dºp ¤Á¨½¶È»¡¥y¹ï¤£°_
¡i©ú³ø±M°T¡j¦B²y¾Â¦W¼L¤Á¨½(Don Cherry)¦]·S¤õ¨¥½×³Q¹qµø¥x¸Ñ¹µ«á¡A¬Q¤éºÙ­Y¨¥½×·l®`¤F¥L¤H¡A¦Û¤v»¡¥y¹ï¤£°_¡A¦ý¥L°í©Ú¹Dºp¡A¨Ã«ü¥X¦Û¤v... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250