¥@½Ã¡R¿ù»~«H®§¼vÅT§Ü¬Ì

[2020.02.09] µoªí
¦b¥_¨Ê¡A«Ü¦h°ÓçEÃöªù¡A¦æ¤H¨ØÀ¹¤f¸n¡C¡]ªk·sªÀ¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¥@½ÃÁ`·F¨ÆÃÓ¼w¶ë(Tedros Adhanom Ghebreyesus¹Ï)ĵ§i¡A³±¿Ñ½×¼vÅT¥@½ÃÀ³¹ï·s«¬ªÍª¢¬Ì±¡¡A«ü¿ù»~ªº«H®§¥O¥@½Ã¤u§@§ó§xÃø¡A¥ç¤Þ°_¤½²³²V¶Ã¤Î®£·W¡A±j½Õ¤½²³¥²¶·Àò±o·Ç½T«H®§¡A«OÅ@¦Û¤v»P¥L¤H¡C

ÃÓ¼w¶ë»¡¡A¬Ì±¡¤´µM¶°¤¤¦b¤¤°ê´ò¥_¡A¹L¥h¥|¤éªº¯f¨Ò¼Æ¦r¦ü¥Gí©w¤U¨Ó¡A¦ý¥Ø«e§PÂ_¬Ì±¡¬O§_í©w¡A¤´µM¨¥¤§©|¦­¡C

ÃÓ¼w¶ë¤S»¡¡A¦¬¨ì¤¤°ê¦^ÂСA¥@½Ã»â¾Éªº¤@¤ä°ê»Ú±M®a¤p²Õ¡A±N«e©¹¤¤°ê½Õ¬d¬Ì±¡¡A²Õªø±N©ó¬P´Á¤@©Î¤G±Òµ{¡A¨ä¾l±M®aµy«á¥ç·|«e©¹¡C³Q°Ý¨ì¦¨­û¬O§_¥]¬A¬ü°ê¯e±±¤¤¤ßªº¤H­û¡AÃÓ¼w¶ë»¡¡A§Æ±æ¦p¦¹¡A¥@½Ã·Ç³Æ¦n¤§«á·|ºÉ§Ö¤½§G¸Ô±¡¡C

´²¥¬¤£¹ê¬Ì±¡ ¦I¤ú§Q¬d½r°²·s»Dºô¯¸

¥t¥~¡A¤ú§Qĵ¤è¬dÀò¤@­Ó¡u°²·s»D¡vºô¯¸ªººôµ¸¡A¤@¨k¤@¤k¬°³Ð³y¬y¶q»P¼W¥[¼s§i¦¬¤J¡AÁÀºÙ¦I¤ú§Qµo¥Í·s«aªÍª¢¦º¤`¯f¨Ò¡CºI¦Ü¥Ø«e¡A¦I¤ú§Q¨Ã¥¼¥X²{·P¬V¯f¨Ò¡C

ĵ¤è¬Q¤Ñ¦bºô¯¸Án©ú¤¤«ü¥X¡A³o¤@¨k¤@¤k¯A¶û¡u¾Þ§@¼Æ¤Q­Ó°²·s»D¤J¤fºô¯¸¡A¨Ã³sµ²Áy®Ñºô­¶¡v¡AÁÀºÙ¤w¸g¦³¼Æ¤H·P¬V·s«¬«aª¬¯f¬r(2019-nCoV)ªÍª¢¦Ó¦º¡C

ĵ¤èªí¥Ü¡A¬ÛÃöºô¯¸¤W±¾þÓÁq°Ê¼ÐÃDªº¶K¤å¡A¥Øªº¦b¼W¥[ÂsÄý¬y¶q¡A¥H¼W¥[¼s§iÀ禬¡C

®Ú¾Úĵ¤è©Ò´¦µoªººô§}¤§¤@¡A¤W­±¶K¤å¼ÐÃD¼gþÓ¡G¡u¥¬¹F¨Ø´µ(Budapest)¤@¦W37·³¦I¤ú§Q°ü¤HºÃ¦ü·P¬V·s«¬«aª¬¯f¬r¡A©ü­Ë¤£ªv¡C¡vĵ¤èÁn©ú¤¤¨Ã»¡¡Aĵ¤è¦b7¤é¬d½r¦æ°Ê¤¤¡A¦b¼Æ³B¦aÂI¬d¦©¬ÛÃö¹q¸£³]³Æ¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
ªk°ê5­^°ê¤H½T¶E¥]¬A1¤pµ£
ªk°ê½Ã¥Í³¡ªø¤ñÃÙ¬Q¤é¡]8¤é¡^ªí¥Ü¡A5¦W­^°ê¤H¦bªk°ê½T¶E·P¬V·s«¬«aª¬¯f¬r¡A¥L­Ì¤§«e»P¤@¦W´¿¨ì·s¥[©Yªº½T¶E±wªÌ¦P¦í¤@¶¡·Æ³·¤p«Î¤º¡C ªk°ê·í... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·s«¬«aª¬¯f¬rªÍª¢«ùÄò¦b¥þ²yÂX´²¡A¥@½Ã½Õ¬d¬Ì±¡ªº°ê»Ú±M®a¹Î³Ì§Ö©P¤@±Òµ{«e©¹¤¤°ê¡C ¥@½Ã°ª¼h¥X®u°OªÌ·|¡A«Å¥¬°ê»Ú±M®a¹Î±N«e©¹¤¤... ¸Ô±¡
Áp¤j¥D®u«PÁקKÁÁ¨¥¥[±j¦X§@
²Ä74©¡Áp¤j¥D®u¿p¨uÀq¼w-¯Z­}¡]Tijjani Muhammad-Bande¡A¨£¹Ï¡^8¤é¦b®J¶ë«X¤ñ¨È¥X®u²Ä33©¡«D·ù®p·|®Éªí¥Ü¡A¦bÀ³¹ï·s«aªÍ... ¸Ô±¡
¦w­¿ÀÀ5¤ë³X«X ¥X®u¬ö©À¤G¾Ô³Ó§Q¤é¼y¨å
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¦@¦PªÀ³ø¹D¡A¤é¥»¬F©²¬ÛÃö¤H¤h7¤é³zÅS¡A­º¬Û¦w­¿®Ê¤T°ò¥»¨M©w³X°Ý«Xù´µ¡A¥X®u5¤ë9¤é¦b²ö´µ¬ìÁ|¦æªº¬ö©À½Ã°ê¾Ôª§³Ó§Q75©P¦~¼y¨å¡A... ¸Ô±¡
·Rº¸Äõ°ê·|¤j¿ï§ë²¼ ®ÆµL³æ¤@¬FÄÒ¥i¹Ü¹L¥b¼Æij®u
¡i©ú³ø±M°T¡j·Rº¸Äõ°ê·|¤j¿ï¬Q¤é§ë²¼¡A¹w®ÆµL³æ¤@¬FÄÒ¥i¥H¨ú±o¹L¥b¼Æij®u¡A»Ý­nÄw²ÕÁp¦X¬F©²¡C ¤j¿ï±Ä¥Î¤ñ¨Ò¥Nªí¨î¡A¦@¦³515¦W­Ô¿ï¤H¨¤³v²³... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250