¦w¬Ù«D¦È§QªA°È¾÷ºc ¨â¦¨­±Á{­Ë³¬
¬Ì¹Ò¤¤µLªkÄw¶Ò¸g¶O ¤ä¥X¤Ï¼W¥[

[2020.08.24] µoªí
Foodshare¬°³h§x®a®x©MµL®a¥iÂkªÌ´£¨Ñ­¹ª«¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j½Õ¬dÅã¥Ü¡M¦w¬Ù20%ªº«D¦È§QªA°È¾÷ºc¨ü¬Ì±¡½ÄÀ»¡A¥¿­±Á{­Ë³¬­·ÀI¡C

¦w¬Ù«D¦È§Qºôµ¸(Ontario Non-profit Network¡MONN)³Ìªñ¹ï¥þ¬Ù1,100¦h®a«D¦È§QªA°È¾÷ºc¶i¦æ½Õ¬dµo²{¡M20%¾÷ºc«Ü¥i¯à¦b¤µ¦~¦~©³«e«Å¥¬­Ë³¬¡Q25%¾÷ºcªí¥Ü©ú¦~¥L­Ì­±Á{ªº°]¬F§xÃø¤ñ¤µ¦~ÁÙ­n¤j¡C

¦ì©ó«w¬ü¹y¥«ªº«D¦È§Q¾÷ºc¤Ñ¥D±Ð«C¦~ªA°È(Catholic Youth Organization)¡M¨ä°]¬F¦¬¤J¥D­n¨Ì¿à¨C¦~®L©uÁ|¦æªº®L¥OÀç©M¦UºØ¾Ç¥ÍÅé¨|¬¡°Ê¡C¨ü¬Ì±¡¼vÅT¡A³o­Ó¸gÀç62¦~ªºªÀ°ÏªA°È¾÷ºc«Ü¥i¯à¼µ¤£¨ì¦~©³¡C

ONN­º®u°õ¦æ©x®õ¼Ö(Cathy Talyor)»¡¡R¡uµLªkÁ|¦æÄw´Ú¬¡°Ê¡B³Q­¢¨ú®ø¦~«×·Oµ½±ß®b¡Q¦A¥[¤WÁʶR­Ó¤H¨¾Å@¥Î«~(PPE)¼W¥[¶}¤äµ¥¡M¨Ï«D¦È§Q¾÷ºc¥¢¥h¤F¸gÀÙ¨Ó·½¡C¦pªG¦³20%«D¦È§Q¾÷ºcÃöªù¡M¨º»ò·|¹ïªÀ°Ïªº¦UºØªA°È³y¦¨¥¨¤j¼vÅT¡C¡v

¬°Àù¯g±wªÌ´£¨Ñ¤ä«ùªºTake Gilda's Club­Ñ¼Ö³¡°õ¦æÁ`ºÊElizabeth Dalgleish»¡¡R¡u§Ú­Ì­ì­p¹º5¤ëÁ|¦æªº·Oµ½Äw´Ú¬¡°Ê³Q­¢¨ú®ø¡M³o­Ó¦~«×¬¡°Ê©¹¦~¯à¬°§Ú­ÌÄw¶°40¸U¤¸¡C²{¦b¨S¦³¤F³oµ§¿ú¡M§Ú­Ì¤£±o¤£«d´î¹ïÀù¯g±wªÌªºªA°È¡C¡v

ONNªº®õ¼ÖÁÙ»¡¡MÁp¨¹¬F©²ªº¦UºØ±Ï§U¶µ¥Ø¡M¦p¥ø·~¤u¸ê¸É§U­p¹º¡B©Ð¯²´î§K­p¹º¡M¥H¤Î¦w¬Ùªº¹µ¥Dµ|¦¬´î§K­p¹ºµ¥¡Mµ´¤j¦h¼Æªº«D¦È§QªA°È¾÷ºc³£¤£²Å¦X¸ê®æ¥Ó»â¡C

ÁöµM¥»¤ëªì¡M¬Ù©²³z¹L¦w¬Ù©µÄÖ¯ó°òª÷(Ontario Trillium Foundation)¦V«D¦È§Q¾÷ºc¼·´Ú8,300¸U¤¸¡M¦ý¬O¤À°t¨ì¦U¾÷ºc«á¡M¥ç¥u¬OªM¤ô¨®Á~¡M®Ú¥»¤£°÷¡C

ONN¦ôºâ¡C¬Ù©²»Ý­n¼·´Ú6.8»õ¤¸¡M¦A¥[¤WÁp¨¹¬F©²ªº¦UºØ±Ï§U¶µ¥Ø¡M¤~¯àÅý«D¦È§Q¾÷ºc¡B¯S§O¬O¨º¨ÇªA°ÈÃä»·¹A§ø¦a°ÏªºªÀ°Ï«D¦È§Q¾÷ºcÄ~Äò¸gÀç¤U¥h¡C

¬°³h§x®a®x©MµL®a¥iÂkªÌ´£¨Ñ­¹ª«ªºFoodshare¦h­Û¦h¦a°ÏÁ`·F¨Æ®õ°Ç(Paul Taylor)»¡¡R¡u¦pµo¥Í²Ä¤Gªi¬Ì±¡¡M±N¦³§ó¦h¤H´M¨D­¹ª«±ÏÀÙ¡M¦Ó²{¦bªºª¬ªp¡M¥Ñ©ó¤£²M·¡¬F©²¯à°÷¼·´Ú¦h¤Ö¿ú¡M§Ú­Ì¹ï¥¼¨Ó¥Rº¡¾á¼~¡C¡v

§ó¦h­n»D¤G
¦X§@¶}µo·s«a¬Ì­]¦¨¥\ ¤¤°ê©ì©µ¤T¤ë¤´¥¼¹B¥[
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ¥[®³¤j©M¤¤°ê¦X§@¶}µoªº¤@ºØ­Ô¿ïªº·s«aªÍª¢¬Ì­]¡A­ì©w©ó¤µ¦~5¤ë©³¦b¥[®³¤j¶i¦æ²Ä¤@¶¥¬qªºÁ{þH¸ÕÅç¡A¦ý¦]¬°¤¤°ê®üÃö¿ð¿ð¨S¦³©ñ¦æ¡A¸ÓºØ... ¸Ô±¡
¯d®a¤u§@¼vÅT©Ð«Î«OÀI À³§Y§ó§ï¨ü«O²[»\½d³ò
¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþÓ¥[°ê¸gÀÙªº­«±Ò¡A·U¨Ó·U¦h¥[®³¤j¤H¤w­«ªð¤½¥q¤u§@¡A¦ý¤]¦³¤@¨Ç¥[®³¤j¤H±µÀò¹µ¥Dªº³qª¾¡A±N¦b¥¼¨Ó¼Æ¤ë¤ºÄ~Äò¯d¦b®a¤¤¤u§@¡C Â×... ¸Ô±¡
¡u¯²ÅQ¡v¶X¬Ì¹Ò©Ú¥æ¯² ¤p·~¥D²Õ¨ó·|ª§Åv¯q
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¤p·~¥D¨ó·|(Small Ownership Landlords Ontario¡MSOLO)»¡¡M·s«aªÍª¢¬Ì±¡½ÄÀ»¤U¡M¦U¦â¤Hµ¥³£... ¸Ô±¡
©Ð«Î¯²¸î¥«³õ°fÂà ¯²«È²{´¤¡u¥D¾ÉÅv¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h©Ð«Î¥X¯²¥«³õªø´Á¥H¨Ó¨D¤j©ó¨Ñ¡M¯²«È­n§ä¨ì»ù®æ¦X²z¡N¦ì¸mÀu¶Vªº©Ð«Î«D±`§xÃø¡MµM¦Ó³o³õ¬Ì±¡¨Ï±o¯²¸î¥«³õ°fÂà¡C ¬Ì±¡¾É­Pªº... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250