¨õ¤j¥Í¾r¦w¬ÙµP¨T¨®­¥¹C ¾D´c·N¨íªá¯d¦r
´n¹Ä¤£¨ü·í¦aÅwªï·P¨ìªq³à

[2021.04.19] µoªí
UBC¾Ç¥Í­³¦Nº¸¯S¦bÁy®Ñ¤½¥¬¨T¨®³Q¨í¤Î¤â¼g­n¤H¡uGO HOME¡vªº¯È±ø¡C¡]Áy®Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¨Ó¦Û¦w¬Ùªº¨õ¸Ö¤j¾Ç(UBC)¾Ç¥Í¤W©P¤­¶}¨®¥hªQÂû¤s(Grouse Mountain)¡A¦]©Ò¾r¾pªº¨T¨®±¾þÓ¦w¬Ù¨®µP¡A³º©Û¨Ó¦³¤H´c·N¨íªá¡AÁÙ³Q¤H¯d¤U¤â¼g¯È±ø­n¾Ç¥Í¡uºu¦^®a¡v¤Î¡u¯d¦b®a¡v(¡uGO HOME and STAY HOME)¡A¥O20·³ªº¾Ç¥Í·P¨ì¦b·í¦a¤£¨üÅwªï¡C

NEWS1130³ø¹D«ü¥X¡AUBC20·³ªº¾Ç¥Í­³¦Nº¸¯S(Brynn Weigelt)¨Ó¦Û´ì¤ÓµØªº­¥°Ï¡A¦o¤w¦bUBC´NŪ¨â¦~¡C¦o¦b©P¥½¾r¾p±¾¤W¦w¬Ù¨®µPªºJeep¨ìªQÂû¤s¡A¨Ã±N¨®©ñ¦b°±¨®³õ¡C¦o»¡¡A·í¦o¦^°±¨®³õ¨ú¨®®É¡A°¨¤W´Nª`·N¨ì¾r¾p®yªºªù§â±¾¦³¤@±i¯È±ø¡A¦o¤@¶}©lÁÙ¥H¬°¬O§_¦¬¨ì»@³æ¡A¦ý»@³æ³q±`·|©ñ¦b¾×­·¬Á¼þ³B¡A¦oŪ¤F¯È±ø¡Aµo²{¯È±ø¤W¼g¤F¥O¤H¥Í®ðªºªº´X­Ó¦r¡C

­³¦Nº¸¯S¦bÁy®Ñ¤½¥¬¤F¯È±ø¤º®e¡A¯È±ø¥þ¬O¥H¤j¼g¦r¥À¼gþÓ¡uGO HOME AND STAY HOME¡A¦Ó¥BÁÙ¦b¡uºu¦^¡v¡uGO¡v¤Î¡u¯d¡v(STAY)³o¨â­Ó¦rªº¤U¤è¹º¤F¨â±ø½u¡A¥H¥[­«»y®ð¡C­³¦Nº¸¯S»¡¡G¡u·í§Ú¶¨ì­¼«È®yªº¨®ªù³B¡A¬Ý¨ì¾ã¤ù­¼«È®yªº¨®ªù³Q¤H¥H¨®Æ_°Í¨íªá¡C¡v¦o»¡¡A¥h¦~´N´¿Å¥»¡«Ü¦h±¾þÓ¥~¬Ù¨®µPªº¨T¨®¦b·í¦a¾D¨ì¯}Ãa¡A©Ò¥H¦o¦]¦¹¯S§O¤p¤ß¡AÁÙ¦b¨T¨®¥~ªí¶K¤FUBCªº¶K¯È¡A¥H¤Î«Â¤h®³(Whistler)ªº¶K¯È¡A¬°ªº´N¬O¨¾½d¦³¤H¥H¬°¦o¬O¥~¬Ù¨Óªº®È«È¡C

¦o»{¬°¡A¨C­Ó¤H²{¦b³£¹ï¬Ì±¡·P¨ìªq³à¡A¦Ó¤]¦³¨Ç¤H½T¹êÁÙ¦b¨ì³B¹Cª±¡A¥h¤@¨Ç¤£À³¸Ó¥hªº¦a¤è¡C¦ý¦o¤£»{¬°¡A¦p¦¹´N¥i¥H¶Ã§@°²³]¡A¥B¥H¦p¦¹¼É¤Oªº¤è¦¡¹ï«Ý¤H¡A¦p¦¹·|¤À¤Æ¥[®³¤j¤H¡C

­³¦Nº¸¯S¦bÁy®Ñªº¤å³¹»¡¡A¦oª¾¹D¡A²{¦b¨S¦³¤H§Æ±æ¦³¡u¥~¤H¡v³y³X¦Û¤vªºªÀ°Ï¡A¦ý¯uªº¬O³o¼Ë¶Ü¡H¨í§Úªº¨®¡H½Ð°±¤î§@µL¿×ªº°²³]¡C

¦o»¡¡A§Y¨Ï¬O±¾þÓ¥~¬Ùªº¨®µP¤]¤£µ¥¦P¬O¡u¤Ï¤f¸n¡v¡A©Î¬Oµ¥©ó¬O¤@¦W¶W¯Å¶Ç¼½ªÌ¡C

¦o¨Ã«ü¥X¡A³o¬O¦o²Ä¤@¦¸Ä±±o¦b¨õ¸Ö¬Ù¤£¨üÅwªï¡C­³¦Nº¸¯S¤w¦V¥_·Å¬Ó®aÃMĵ³ø®×¡AªQÂû¤s¥çÀ°§U§ä´M«O¦w¿ý¼v¬ö¿ý¡A§Æ±æ§ä¥X¯d¯È±ø¤Î´c·N·´¨®ªº¤H¡C­³¦Nº¸¯S»¡¡A¦oªº¨T¨®³Q¨íªáªº®É¶¡À³¸Ó¬O16¤é¤U¤È1®É¦Ü¤U¤È7®É¤§¶¡¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¥X¤J¤f³fÂd¯è¹B¤j²V¶Ã ¤£¤ÖªÅ½cÂ÷¥[»°¦^¨È¬w¹B³f
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Û¥h¦~¶}©l¡M¬Ì±¡§ïÅܤF¥«¥Áªº®ø¶O²ßºD¡M¥O¥þ²y¨ÑÀ³Ãì¹ï³fÂdªº¾ãÅé»Ý¨D«K¶}©lÂàÅÜ¡C¥X¡N¤J¤f°Ó¹ï³fÂd½c»Ý¨D¬Æ®ï¡M¥O¤@¨Ç³fÂd½c¥¼¸Ë¦n¥X¤f... ¸Ô±¡
·s¨®µo¥Í·N¥~¶Ç¥X«H®§ ¦¡911¨t²ÎµLªk±µ¦¬
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¥Ø«e¦¡ªº911ºò«æ¨D±Ï¨t²Î¡AµLªk±µ¦¬²{¥N¨®½ø¦b·N¥~µo¥Í®É°e¨Óªº¼Æ¾Ú«H®§¡A¤£¯à´N¦¹ºë½T¦a½Õ°Ê¬ÛÀ³¸ê·½¶i¦æ·m±Ï¡CÁöµM¦³Ãö·í§½... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹±ÄÁʳ¡ªøªü¼w«n(Anita Anand)¬Qªí¥Ü¡A¾¨ºÞ¥[®³¤j¥»¤ë¾l¤U®É¶¡ªº²ö¼w¯Ç¬Ì­]¨ÑÀ³¶q±N´î¥b¡A¦ý¸Ó®aÃļt¥¼¦³¹H¤Ï¨ä¸ò¥[®³¤j... ¸Ô±¡
¤@¤¸©±¤£¯à°â«D¥²»Ý¥Î«~ ½a¤HÃø¶R·G»ù¤å¨ã²K­W´o
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ù©²¦b¤µ¦¸ªº«Ê«°¦æ°Ê¤¤¡MÁö®e³\¥²»Ý©Êªº¤j«¬¹s°â©±Ä~Äò¶}ªùÀç·~¡M¦ý»P¹L¥h¤£¦Pªº¬O¡M¶}ªùªº¤j«¬°Ó¤á¤£¯à¥X°â«D¥²»Ý©Êª««~¡C³o¥OÃþ¦üDo... ¸Ô±¡
¨k¤l¤¤ºj¥ñ«Í±K¥«¥Á¦v ¾F©~ºÙ±`¨£­¯¥Í¤H¶i¥X
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¨k¤l¬Q±á¡]18¤é¡^³Qµo²{­ËÀÅ©ó±K¦è¨F¥[¥«Goreway Dr.§¨Morningstar Dr.¤@¶¡¥Á¦v¤º¡M¥L¨­¤¤¼Æºj¡M¦ýªþªñ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250