¹O70¿¤¥«¨ú®øGDP¦Ò®Ö
¤¤°ê§i§O¡u°ßGDP½×¡v®É¥N

[2014.08.14] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤·sºô³ø¹D¡Aªì¨B²Î­p¡A¤¤°ê¤w¦³¶W¹L70­Ó¿¤¥«¨ú®ø°ê¤º¥Í²£¤òÃB(GDP)¦Ò®Ö¡A¥¿¦b§i§O¡uGDP½×¡v®É¥N¡C

ºÖ«Ø¤é«e¨ú®ø34­Ó¿¤¥«GDP¦Ò®Ö¡C

³ø¹D«ü¥X¡A¦b¤¤¥¡¹ð¦¸±j½Õ¤£Â²³æ¥HGDP½×­^¶¯ªº­I´º¤U¡A¦Û2013¦~¥H¨Ó¡A¥]¬AºÖ«Ø¡B¤s¦è¡B¹ç®L¡Bªe¥_¡B®ý¦¿¡BÔE¦èµ¥¬Ù¥÷½Õ¾ã¹ï¥«¡B¿¤(°Ï)ªº¦Ò®Ö¡A­°§C©Î¨ú®øGDP¦Ò®Ö¡Cªì¨B²Î­p¡A¤w¦³¶W¹L70­Ó¿¤¥«©ú½T¨ú®øGDP¦Ò®Ö¡C

¤ÀªR«ü¥X¡A¤¤°ê¥¿¦b§i§O¡u°ßGDP½×¡v®É¥N¡A¡u²H¤ÆGDP¡A­«µø¥Á¥Í¡v¦¨¬°¬FÁZ¦Ò®Öªº·s¾É¦V¡C

¤¤¦@²Ä18©¡¤¤¥¡©e­û·|²Ä3¦¸¥þÅé·|ij(¤Q¤K©¡¤T¤¤¥þ·|)³q¹L¡u¤¤¦@¤¤¥¡Ãö©ó¥þ­±²`¤Æ§ï­²­Y¤z­«¤j°ÝÃDªº¨M©w¡v«ü¥X¡A­nªÈ¥¿³æ¯Â¥H¸gÀÙ¼Wªø³t«×µû©w¬FÁZªº°¾¦V¡A¹ï­­¨î¶}µo°Ï°ì©M¥ÍºA¯Ü®zªº°ê®a§ß³h¶}µo¤u§@­«ÂI¿¤¨ú®ø¦a°Ï¥Í²£Á`­È¦Ò®Ö¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j8¤ë10¤é¡A´ò«n¬Ù´ð¼æ¿¤°ü¥®«O°·°|µo¥Í¤@°_²£°ü¦º¤`¨Æ¥ó¡C¦³´CÅé³ø¹D¡A²£°ü®aÄÝ»{¬°Âå°|¦b·m±Ï¤è­±¦s¦b°ÝÃD¡X¡X¥»¸Ó¦b·m±ÏªºÂå¥Í©MÅ@¤h... ¸Ô±¡
¬°¬ö©À¤w¬G»â³S¾H¤p¥­­ß½Ï110©P¦~¦Ó±À¥Xªº¹qµø¼@¶°¡m¾ú¥vÂà§é¤¤ªº¾H¤p¥­¡n¦b¥¡µø¼½¥X«á¡A¦]½Ñ¦h¾ú¥v²Ó¸`°ÝÃD¤Þµo¼sªxª§Ä³ªº¦P®É¡A¥ç¤Þµo¤º¦aºô¥Á¦³... ¸Ô±¡
²`¦`¦aÅK¥[±j«O¦w ©ú°_³{¥]¥²ÀË
¡i©ú³ø±M°T¡j²`¦`¥«¦aÅK¹BÀçºÞ²z¿ì¤½«ÇºÙ¡A±q¥»©P¤­¡]15¤é¡^°_¡A¦aÅK¦U½u©Ò¦³¨®¯¸±N±q¡u§½³¡¡v¦wÀËÂàÅܬ°¡u¥þ­±¡v¦wÀ˼Ҧ¡¡A¨Ã¥[¤j¦wÀˤO«×¡A±Ä¨ú¡u... ¸Ô±¡
»~³Üµw¤Æ¾¯ ¥®µ£Ãx¸£¦º
¡i©ú³ø±M°T¡jªF²ð¨â·³¨kµ£¤pº³¤W©P¤G¨ì¨ä¥À¿Ë¤u§@ªº¤p¹¢«~¥[¤u§@§{ª±­A¡A´Á¶¡·P¤f´÷¡A¥À¿Ë§ä¨Ó¤@ªMµL¦âµL¨ýªº³z©ú²GÅéÅý¤pº³¶¼¥Î¡A°Z®Æ¥L³Ü«á¤£°±... ¸Ô±¡
¤k¤l³Q©ê¸õ¤ô¤` ¬F¨ó½ß480¸UÀò§P½w¦D
¡i©ú³ø±M°T¡j¦ò¤s¥«¤@¦W¬F¨ó©e­û¦b¤ô®w·Q»P¤@¦W¤£»{ÃѪº§®ÄÖ¤k¤l¶}ª±¯º¡A©¿µM©êþÓ¦o¸õ¶i¤ôùØ¡A½Öª¾¤k¤l¤£·|´åªa¡A·í³õ·ÄÀÅ¡C³o¦W¬F¨ó©e­û¨Æ«á¦V¦ºªÌ®a... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992