¤Ï¦û¤¤²Õ´ ¦P¶m·|¦û¨â¦¨³Ì¦h

[2014.08.16] µoªí
¡]©ú³ø»s¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j«Ø¨î¬£¦b¤Ï¦û¤¤¹B°Êªº°Ê­û³W¼ÒÃe¤j¡A°Ñ»P¡u«O´¶¿ï¤Ï¦û¤¤¤jÁp·ù¡vÁp¸pªº1547­Ó¹ÎÅé(ºI¦Ü8¤ë8¤é)¤¤¡A¦h¹F¨â¦¨¬O¦P¶m·|²Õ´¡A¥Ñ¬FÄҤΫب¤H¤h²Õ¦¨ªº¦a°Ï²Õ´¤]¦û¤@¦¨¥b¡C¾Úª¾¡A¤µ¦¸°Ê­û³Ì¸¨¤Oªº¬O¦P¶m·|²Õ´¡B·s¬ÉªÀ¹ÎÁp·|©M¤EÀsªÀ¹ÎÁp·|¡AºÖ«ØªÀ¹ÎÁp·|¦ô­p°Ê­û¬ù3¸U¤H°Ñ¥[¹C¦æ¡A¼sªFªÀ¹ÎÁ`·|¤Î¼s¦èªÀ¹ÎÁ`·|¤]¦U°Ê­û¸U­pªº¤H°Ñ¥[¡C¥»³øµo²{¡A¦³¦P¶m·|²Õ´¬°°Ê­û¹C¦æ¡A¬Æ¦ÜþÓ·|­û§ä«D¦P¶mªº¦P¨Æ¡BªB¤Í°Ñ¥[¡u¸fµæ¤@¤Ñ¹C¡v¡A¥ý¡u§K¶O¤ÈÀ\¡v¡A¦A°Ñ¥[¤U¤È¹C¦æ¡C

¤C¤@¹C¦æ¹L¥b¬°ªÀ¹B·N¨£¹ÎÅé

¥»³øµo²{¡A¦b1547­Ó¹ÎÅ餤¡A¦P¶m·|¹ÎÅé¦h¹F315­Ó¡A¦ûÁ`¼Æ20.4%¡A¨ä¥L¸û¤jªº¹ÎÅéÃþ§O¤À§O¬O¦a°Ï²Õ´(15.5%)¡B°Ó·|(10.1%)¡B¤uÁp·|»P¨ä¥L¤u·|(10.1%)¡A¥H¤Î¤º¦a¾Ç®Õ¦b´äªº®Õ¤Í·|(8.9%)(¨£¹Ï)¡C

¦P¶m·|¤¤¥HºÖ«Ø©M¼sªF¬°¼Æ³Ì¦h¡A¤×¨ä¬OºÖ«Ø¦h¹F133­Ó¡A²Ó½o¨ì³s¦a¤è¶mÂí¤]³]¦P¶m·|¡A¨Ò¦p­»´ä¤º§|ÂíÁp½ËÁ`·|¡B­»´äª÷¤«Âí¦P¶mÁp½Ë·|¡B­»´äªF¥ÛÂí¦P¶mÁp½Ë·|µ¥¡C¼sªF¦³87­Ó¦P¶m·|¡A¼s¦è¤]¦³19­Ó¡C¥H¥Á°}µo°_ªº¤C¤@¹C¦æ¤ñ¸û¡A82­Ó°Ñ¥[¹ÎÅé¦W³æ¤¤¡A¶W¹L¤@¥b¬OªÀ¹B¤Î·N¨£¹ÎÅé¡A¨ä¦¸¬°¬FÄҤάF¹Î¡C

°Ê­û«D¦P¶m¥ý¤È®b«á¹C¦æ

¾Ú¤F¸Ñ¡A¤µ¦¸8¡D17¹C¦æ³Ì¸¨¤O°Ê­ûªº²Õ´¡A¥¿¬O¦P¶m·|¡B·s¬ÉªÀ¹ÎÁp·|¤Î¤EÀsªÀ¹ÎÁp·|¡A¦³¦P¶m·|¬°¤F¡u¥æ¤HÀY¡v¡A¤£¦ý°Ê­û·|­û¡A§óþÓ·|­û§ä¨­Ã䪺¦P¨Æ©MªB¤Í°Ñ¥[¡A·í¤Ñ¦­¤W·|¦b¤Ñ¤ô³ò¥X°Ê8½ø60¤H®È¹C¤Ú¡A¥ý¨ìÀA¥Ð¦Y¸fµæ¡AµM«á¦A¥h¹C¦æ¡A¥þµ{§K¶O¡C¦P¶m·|³z¹Lµó§{¥|¥X§äªB¤Í°Ñ¥[¡A»Ý­n«ùªù²¼¤W¨®¡A¨Ã·|¬£µo¤Ï¦û¤¤¦çªA»P´U¤l¡C

Á{ªñ8¡D17¡A¥D­nªº¦P¶m·|¤ÎªÀ¹Î³°Äò³ø§i¤H¼Æ¡A­»´äºÖ«ØªÀ¹ÎÁp·|¥D®u§d¨}¦n¦V¥»³øªí¥Ü¡AÄÝ·|¼È®É³ø§i·|°Ñ»P¹C¦æªº¤H¼Æ¹F¨â¤T¸U¤H¡A¥L¦Û¤v¤]¦ô¤£¨ì¤ÏÀ³³o»ò¦n¡C¥L±j½Õ¡AÄÝ·|¤£·|¬£¿ú¥s¤H¹C¦æ¡A¤j®a³£¬O¦ÛÄ@¡A¾á¤ß¦û¤¤¼vÅTª÷¿Ä¥«³õí©w¡A¥ç§Æ±æ¯à¸¨¹ê´¶¿ï¡C

ºÖ«ØªÀ¹Î¤À¶¤ ³]²Õªø«O¦w

¦PÄݺ֫تÀ¹Îªº­»´ä®Ê¦¿¦P¶m·|¡A«e¤é¦V¦U¶m·|¤ÎÂí·|µo¥X¶Ç¯u¤å¥ó¡AÃD¬°¡u8?17©M¥­´¶¿ï¤j¹C¦æÁ`°Ê­û¥O¡v¡AºÙºI¦Ü8¤ë12¤é¤w¦³1.1¸U¤H³ø¦W°Ñ¥[¡A¶W¥X­ì¥ý­p¹ºªº5000¤H¡C¡u°Ê­û¥O¡v´£¥X¬°¦³¯´§ÇºÞ²z³o¹L¸U¤H¹Î¶¤¡A­n¤À¦¨¦h­Ó¹Î¶¤¡A¨C²Õ¤£¶W¹L100¤H¡A³]²Õªø¡B«O¦w­û¦U¤@¦W¡A²Î¤@«ü´§¡C

¦PÄݮʦ¿¦P¶m·|ªº¥Á«ØÁp°Ïij­û¬xÀA¹b©M¬I¯àºµ¡A§¡ªí¥Ü¤µ¦¸¨S¦³À°¦P¶m·|°Ê­û¡A¥L­Ìªºµó§{·|ÀH¥Á«ØÁp¶¤¥î°_¦æ¡C¦ý¬xÀA¹bºÙ¡A¦P¶m·|¦³«Ü¦h¦a°Ï²Õ´ºôµ¸¡A¬Û«H°Ê­û¯à¤O§ó±j¡C¥L¤Sªí¥Ü¡A³¡¤Àµó§{¤Î¸q¤u·|¤À°t¨ì¤EÀsªÀ¹ÎÁp·|ªº¹C¦æ¶¤¥î¡C

°ª®ÕÁp·|¤Ï¦û¤¤ ¨âÄÝ·|¤£º¡°h·|

¥t¥~¡A¤½¶}¤j¾Ç¤¤°êªk«ß¦P¾Ç·|¤Î¤½¶}¤j¾Ç¤u°ÓºÞ²zºÓ¤h¦P¾Ç·|¦³­­¤½¥qµoªíÁn©ú¡A«ü¨â·|©v¦®¬O¡uÁp½Ë¬¡°Ê¤Î¾Ç³N¥æ¬y¡v¡A¹ï¬Fªv¥»µL¥ß³õ¡A¥ç¤£±ý¤¶¤J¥ô¦ó¬Fªv¬¡°Ê¡A«ü³Q¤¤°ê°ªµ¥°|®Õ­»´ä®Õ¤Í·|Áp¦X·|¹ÎÅé·|­û¦b³ø³¹¤W¥Zµn¡u¤Ï¦û¤¤¡vÁn©ú¡A¦³¹H¨â·|©v¦®¡A¬G­P¨çªí¥Ü°h¥X°ª®ÕÁp¡C°ª®ÕÁp¯µ®Ñ³B¹ï¦¹ªí¥Ü¸U¤À¥i±¤©M¿ò¾Ñ¡A¦ý´L­«¨â·|ªº¨M©w¡A¤w±q³t¿ì²z¡A¨Ã»P¤Ï¦û¤¤¤jÁp·ùÁpô¡A¦b¤jÁp·ùÁp¸p¦W³æ¤¤²¾°£¨â·|¦WºÙ¡C

©ú³ø°OªÌ

§ó¦h´ä»D
­å«Í±Ï¨kÀ¦  Âå¥Í¡G¥Í©R³Ì¤[¤§®É
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b«e¤é´ä®q¦è¥b¤sªº¤j¾ð¯{¦º¥¥°üºG®×¤¤¡A­å«Í½Ï¥Xªº¨kÀ¦¥Í¦º¥¼¤R¡A¤´¯dº¿ÄRÂå°|À¦¨à²`¤ÁªvÀø³¡¡A±¡úG¦M¬p¡C´¿°Ñ»P·m±Ïªº±ç©m¨kÂå¥Í¡A¬Q­â... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÃx¦ººò«æ­å¸¡¤â³N¡]Perimortem¡^¬OÂå¾Ç¤W¨u¦³­Ó®×¡A¤åÄm«ü¬ù100¦~¤º¡]1897-1985¡^¥þ²y¥ç¥u±o269©v¡C¦³«üº¿ÄRÂå... ¸Ô±¡
µo®i§½¡G¦~ªìµo«H´£¿ôÅ@¾ð
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦¸¶ò¾ð¦ì©óù«K¦Ú¹D¨p¤H«Î­b´ÄÃq»Õ½d³ò¤º¡A¾ð¤ì¿ìµLªk³WºÞ¡Cµo®i§½©x­û¬Q¦b¹q¥x¸`¥Ø«ü¥X¡A¤µ¦~ªì¦V©Ò¦³ª«·~ºÞ²z¤½¥qµo«H¡A¥]¬A´ÄÃq»Õ¡A... ¸Ô±¡
«ß®v·|²z¨Æ¬°ªL¤U¥x³¡¸p±µ´Î
¡i©ú³ø±M°T¡j«ß®v·|¯S§O·|­û¤j·|«e±ß¥H¤»¦¨¤j¤ñ¼Æ²¼³q¹L¹ï·|ªøªL·s±jªº¤£«H¥ô°Êij¡A¦ý·|³¹¨S¦C©ú¡u¤£«H¥ô¡v°Êij³q¹L«á·|ªø¥²¶·¤U¥x¡AªL·s±j«e±ß¥ç¥¼¦³... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«ß®v·|«e±ßªº¯S§O·|­û¤j·|¡A­º¦¸³q¹L¦V·|ªø´£¥Xªº¤£«H¥ô°Êij¡C20¦~«eµo°_­º­Ó¯S§O·|­û¤j·|ªº«ß®v·|«e²z¨Æ§õ°¶·~´n¹Ä¡R¡u«ß®v·|¥Á¥D¶}©ñ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992