¤d¤H¶Â¥¬¦æ ¡u¼ö¨­¡v¦û¤¤
À¹Ä£§Ê¡R¥¿¦Vĵ¥Ó½Ð¦û¤¤¶°·|

[2014.09.15] µoªí
©M¥­¦û¤¤¬QÁ|¿ì¶Â¥¬¦æ¡A©Ô°_¦@9±ø¡B¨C±øªø50¦Ì¡A¼g¦³¡u¤½¥Á§Ü©R¡v¡B¡u¬F©²¥¢«H¡vµ¥¦r¥yªº¶Â¥¬¡A¥Ñ»ÉÆrÆW¹C¦æ¦Ü¤¤Àô¾B¥´¹D¡A¹Ï¬°¹C¦æªÌ©ÔþӨ䤤¤@±ø¶Â¥¬¸g¹L»ÉÆrÆWªº±¡úG¡C¡]§õ¿A§ÍÄá¡^
81·³ªº¦ó±C±C¡]ÂŦçªÌ¡^¬QÅsþÓ¸yºCºC¹C¦æ¡A¦oªí©ú·|°Ñ»P¦û¤¤¡C¡]¦ó¾å¶ÔÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤H¤j±`©e·|¹ï´¶¿ï¸¨¹h¡A¡u©M¥­¦û¤¤¡v§Y±N±Ò°Ê¡A¬Q¤éÁ|¿ì¡u¶Â¥¬¦æ¡v¼ö¨­¡C¹C¦æ¨S¦¹°_©¼¸¨¤f¸¹¡B¥ç¨S¬FÄÒºX¼mÄÆ´­¡A°Ñ¥[ªÌ¤â«ù¶Â¥¬¥Ñ»ÉÆrÆWºC¦æ¦Ü¤¤Àô¡Aªí©ú¹ï¬F©²¥¢«H¼««ã¡B°í¨M¦û¤¤¡C¦û¤¤µo°_¤HÀ¹Ä£§Êªí¥Ü¡A¨S°Ê­û¥«¥Á¤U¤´¦³¼Æ¤d¤H°Ñ»P¡A¤H¼Æ¶W¹L¹w´Áªº1000¡A¬Û«H°Ñ¥[ªÌ³£¬O¦û¤¤®Ö¤ß¤ä«ùªÌ¡A¦³«H¤ß¦û¤¤®É·|¦³1¸U¤H¡CÀ¹¨Ã³zÅS¡A¤w´N§Y±NÁ|¦æªº¦û¤¤¶°·|¦Vĵ¤è¥Ó½Ð¤£¤Ï¹ï³qª¾®Ñ¡C

ªøªÌ¥´ÀY°} ´J©Ó¥ý±Ò«á

¶Â¥¬¦æ¬Q¥Ñ»ÉÆrÆWªF¨¤¹D¹C¦æ¦Ü¤¤Àô¾B¥´¹D¡A¤j·|ºÙ¹C¦æ¦³4000¤H°Ñ»P¡Aĵ¤è«h»¡³Ì°ª®p®É¦³1860¤H¡C¹C¦æ¶¤¥î3®É¥b¥Xµo¡A¥Ñªx¥Á¥ßªk·|ij­û¡B¸û¦~ªøªº°Ñ¥[ªÌ¥´ÀY°}¡A«C¦~¤@¥N«h¦b¸û«á¦ì¸m¡A´J·N©Ó¥ý±Ò«á¡F¹C¦æ¶¤¥î©Ô°_¦@9´T¡B¦Uªø50¦Ìªº¶Â¥¬¡A¼g¤W¡u¬F©²¥¢«H¡v¡B¡u¤½¥Á§Ü©R¡vµ¥¤f¸¹¡A©ó³Ä±ß¬ù6®É¨ì¹F²×ÂI¡A¨ÃÁ|¦æ¶°·|¡C

´¿¦]¶¡¿Ò¸o³Q¤º¦a§PºÊªº¸ê²`¶Ç´C¤Hµ{µ¾¥ç¦³°Ñ»P¡A¥L»¡¦û¤¤¡u­ø¥h­ø±o¡v¡A§åµû¤¤¦@¤£Â_¹H­I©Ó¿Õ¡A¾á¤ß¤º¦a·Ç³Æ±N¨ä¨î«×¡B»ù­ÈÆ[·h¨ì­»´ä¡C¹ï©ó²{®É¤£¤Ö«Ø¨î¬£©IÆ~¹ï´¶¿ï¡u³U¦í¥ý¡v¡Aµ{µ¾©IÆ~¥«¥Á¤£­n»´©ö¨üÄF¡A¡u30¦~¨ÓÆ[¹î¡A¤w¹ï¤¤¦@¤£¦s¥ô¦ó¤Û·Q¡v¡C

¦û¤¤µo°_¤H³¯°·¥Á»¡¡A¦³¤H§Î®e©ÔþӶ¥¬¹C¦æ¹³¡u§ßÆF¡v¡A¦ý¥L±j½Õ¨Ã«D¥Á¥D¤w¦º¡A¦Ó¬O¬F©²¸Û«H¤w¦º¡A¦ý»{¬°¥Á¤ß¤£¦º¡A±j½Õ¡uª§¨ú¥Á¥D»}¤£½}¥ð¡F¤½¥Á§Ü©R»}¤£§CÀY¡v¡C¥t¤@µo°_¤H¦¶Ä£©ú»¡¦~¬öÁö¤j¡A¦ý­±¹ï¤U¤@¥N³Q­é¹Ü¤HÅv¡A¥²¶·¥X¨Óª§¨ú¡A¤Sªí©ú¤ä«ù¾Ç¥Í½}½Ò¡C

§õ¬W»Ê¡G³ß¨£¦~»´¤H¦Ûµoª§¥Á¥D

76·³ªº¥Á¥DÄÒ³ÐÄÒ¥D®u§õ¬W»Ê»¡¡A¹L¥h¾á¤ß¤@¥¹¥h¥@«á¥Á¥Dªºµo®i¡A¦ý­Y²{®É¥h¥@¡A¥L¤]¤£·|¾á¤ß¡A¦]¦~»´¤H¦Ûµo¥X¨Óª§¨ú¥Á¥D¡A¤S»¡¨Ã«D¡u¥æ´Î¡v¡A¦]¦~»´¤H·|¦Û³Ð¥Á¥D·s¤Ñ¦a¡C¥L¤S¬½§å¯S°Ï¬F©²©x­û¡u¥þ¬O¤¤¥¡¨«ª¯¡v¡A¨S¦³¬°´ä¤H»¡¸Ü¡A¬G¥Á¥D­n¾a¦Û¤vª§¨ú¡C

¾ÇÁp°Æ¯µ®Ñªø§Â±Î·u»¡¡A´ä¤H¤£·|»{©R¡AÁn¨¥7¤ë2¤é¦û»â¾B¥´¹D±È°_¤½¥Á§Ü©R§Ç¹õ¡A¤£¦X§@¹B°Ê±N³°Äò¦³¨Ó¡C

À¹¡G¤H¼Æ¶W¹w´Á ®Æ¬°¦û¤¤®Ö¤ß

À¹Ä£§Êªí¥Ü¡A¹C¦æ¦b¨S¨è·N°Ê­û¤U¡A­ì¹w­p¦³1000¤H°Ñ»P¡A©Ô°_©Ò¦³¶Â¥¬¡A³Ì²×°Ñ¥[ªÌ¹F4000¤H¶W¥X¹w­p¡A¬Û«H¥«¥Á«D¤@®É½Ä°Ê¡A¦³«H¤ß¯u¥¿¦û¤¤®É¦³§ó¦h¤H°Ñ»P¡C¥L»¡©M¥­¦û¤¤·Ç³Æ±o¦p¤õ¦p²þ¡A²{®É¦Ü¦û¤¤´Á¶¡¥¼¥²·|¦³¤j«¬¹C¦æ¡A¦ý·|¥þ¤O°t¦X½}½Ò¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¾ÇÁp±N©ó¤U©P¤@¡]22¤é¡^µo°_¤j±M¥Í½}½Ò¡A¬F°È¥qªøªL¾G¤ë®Z¤µ¤é»P¤K¤j°|®Õ®Õªø·|­±¡C¾ÇÁpµoªí¤½¶}«H¡A»{¬°·|­±»P½}½Ò¦³Ãö¡A©IÆ~¤K¤j®Õªø... ¸Ô±¡
¶À§¡·ìºÙ¤»¤Cµo°Ê¾Ç¥Í¬O¿ù
¡i©ú³ø±M°T¡j½}½Ò¡B¤£½}½Ò¤§Án¦¹°_©¼¸¨¡A¡m©ú³ø¡n½Ð¨Ó¤Ï½}½ÒºX¤â¡B±ÐÁp·|·|ªø¶À§¡·ì¡A»P½}½Ò·d¤â¡B¾ÇÁp¯µ®Ñªø©P¥Ã±d¹ï½Í¡C¶À§¡·ì°í«ù¤£À³§â¤¤¾Ç¥Í±²¤J... ¸Ô±¡
¼ç¤ôªù¥~º~®ü©³®ðºÉ¤`
¡i©ú³ø±M°T¡j¤p¦èÆW¬Qµo¥Í¤»¦¯º~µLµP¼ç¤ô¹J·Ä¨­¤`ºG¼@¡Cªa³N¤F±oªº62·³¨k¤l¡AºÃ¸r¼}¤Í¤H¯à¥H¥þ®M¼ç¤ô¸Ë³Æ¤U¤ôºN¸Ã¡A¦h¦¸¨D°Ó­É¡A±©¤Í¤H¥H¨äµL¼ç¤ôµP... ¸Ô±¡
©ú­â±á©Î3¸¹ªi
¡i©ú³ø±M°T¡j»ä­·¡u®üÅáv§Ö³t¹Gªñ¥»´ä¡A¤Ñ¤å¥x©ó¬Q±ß11®É35¤Àµo¥X¤@¸¹§Ù³Æ«H¸¹¡A¨Ã«ü®üÅ÷|©ó¤µ±á¶i¤J«n®ü¡A¤µ±ß§ó·|¶i¤J­»´ä400¤½¨½½d³ò¡A©P... ¸Ô±¡
°¨©u¶}Ær ¤B°]¨â©ô³Ð20¦~·s°ª
¡i©ú³ø±M°T¡jžW´»2­Ó¤ë«á¡A·s°¨©u¬Q¤é¦b¨F¥Ð°¨³õ¶}Ær¡C³õ¤º¤HÀY´é´é¡A°¨·|¤B°]¨â©ô¡AÁ`§ëª`ÃB¤Î¤J³õ¤H¼Æ§¡¥´¯}20¦~¬ö¿ý¡C°¨·|ªí¥Ü¥þ¤é¦³¹O7.4¸U... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992