³\¨B©úºÙ¬°¾Ç¥ÍþÓ·Q «D°w¹ï®Õ¸³¤l¤k

[2014.09.17] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jµo®i§½ªø³¯­Zªi¤Î©d¤l³\¨B©ú³Q±±½ÚÁ½¤@®×Äò¼f¡AÄò¥Ñ³\¨B©ú¥X®x¦ÛÅG¡C³\­«¥Ó¬°¨Æ¥ó»P®Õ¤è¥æ¯A¡A¬O¬°½T«O¾Ç¥Í¦³¥¿½Tªº»ù­ÈÆ[¤ÎºûÅ@®Ö¤ß»ù­È¡A§_»{°w¹ï®Õ¸³¨â¦W¤l¤k¡A§óºÙ­YµM¦p¦¹¡A¤j¥i´£¤Î§ó¦h¥L­ÌÃhºÃ§@¹úªº¨Æ¡C

«ü¦³¤ß°w¹ï¤£·|¥u´£¤@©v

­ì¶D¬°°Ó¤H¿c¥úº~¤Î¨äÀs»ñ­L¤l¤k¿c«a¤¤¡B¿c«G¿²¡C³Q§i¤§¤@³\¨B©ú¨ÑºÙ¡A2011¦~12¤ëªì¡A¦o»P¨ä¤¤¤@¦WÃöª`¿c«a¤¤ºÃ©ó¦P¦~11¤ëªº¸gÀÙ¬ì´úÅ礤§@¹úªº®aªø³q¸Ü¬ù­Ó¥b¤p®É«á¡A±o±x¦³¶Ç»D«ü¿c«a¤¤ºÃ¤@¦~«e¤w¦³§@¹ú«e¬ì¡A³\Å¥¨£«á«Ü¡ushock(¾_Åå)¡v¡A¦o­ì¥H¬°®Õ¤è§â11¤ëªº§@¹ú¨Æ¥ó³B²z±o«Ü¦n¡A·P¨ì«Ü©ñ¤ß¡C

¦oÁö¤£ª¾¹D¿c«a¤¤ºÃ¦³«e¬ìªº¶Ç¨¥¬O§_Äݹê¡A¦ý»{¬°®Õ¤è¤£À³Åý¶Ç¨¥Ä~Äò¬y¶Ç¡A¨Æ¥ó¥ç¥O¦o¹ï¾ã¥ó¨ÆªºÃöª`¥[¼@¡A¦o´¿´N¦¹¨Æ­n¨Dº~°ò¤¤¾Ç³¡®Õªø¦w¿A§Ê½T»{¡A¦ý¹ï¤è¤@ª½¨S¦^ÂСC

ºÙ9¾Ç¥Í«üÃÒ§@¹ú

³\»¡¥ý«á¦³9¦W¾Ç¥Í«üÃÒ¿c¦b11¤ëªº´úÅ礤§@¹ú¡A¥O¤HÃhºÃ¡F¦Ó­Y¿c«a¤¤¯uªº´¿¹ð¦¸§@¹ú¡A³Ì²×«oÀò¿ï¬°»â³S¥Í¡A¬O¬Û·í¿Ø¨ë¤Î¤£¾A·í¡C­Y¦³Ãö¿c¤ó¥S©f§@¹úªº«ü±±Äݹê¡A¦o·|¬°¡u¨â­Ó¦~»´¤H(·P¨ì)«Ü¼~¶Ë¡v¡F¦o¤S«ü­Y­n°w¹ï¤G¤H¡A¦b¹q¶l¤¤´£¤Îªº¤£·|¥u¬O¤@©vÃhºÃ§@¹ú¨Æ¥ó¡C

³\©Ó»{¡A´¿¦bµo°eµ¹¤@¦W®aªøªº¹q¶l¤¤´£¤Î¤V¤Ò³¯­Zªi¤Î¨ä¾»Î¡A¦ý¨º¬O°ß¤@¤@¦¸¡A¦o¸ÑÄÀ¦]¬°ª¾¹D¸Ó®aªø»P³¯­Zªi´¿¦b¤½°È¤W¦³±µÄ²¡A¬G§Æ±æ³ê°_¹ï¤è¦L¶H¡A¦Ó¡u³o¥@¬É¤W¦³«Ü¦hPaul Chan(³¯­Zªi¬v¦W)¡v¡C

³\ºÙ¦b«á´Áªº¹q¶l¨Ó©¹¤¤¡A¦³·P¨ä¥L®aªø§âµJÂI¿ù©ñ¦b§@¹ú¨Æ¥ó¤W¡A¦o»{¬°»P®Õ¤è·|­±¤£¬°«üºK¡A¦Ó¬O°w¹ï¤@¨Ç§ó®Ö¤ßªºÄ³ÃD¡A¥]¬AÆ[·P°ÝÃD¤Î®Õ¤èªº³B²z¾÷¨îµ¥¡A¬O¬°¾Ç¥ÍþÓ·Q¡C¦o»¡¥Ñ©l¦Ü²×¡A¤]¬O¥H¦¹©v¦®¹ï«Ý¦¹¨Æ¡C¼f°T¤µÄò¡C

³¯¡B³\³Q±±½ÚÁ½º~°ò°ê»Ú¾Ç®Õ®Õ¸³¨â¦W¦b¦P®Õ´NŪªº¤l¤k¦b¦Ò¸Õ§@¹ú¡A¤Î«ü®Õ¸³§Q¥Î¨­¤ÀÂ\¥­¨Æ¥ó¡C

¡i®×¥ó½s¸¹¡GHCA370/12¡j

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡jªx¥Áij­û¦¬¨ü³ü¶Ç´C¶°¹Î¥D®u¾¤´¼­^®½´Úªº­·ªi¡A¥ßªk·|¤U¤ë±N¥l¶}³¬ªù·|ij³B²z¡A¤@ªi¥¼¥­¡A¦³¶Ç´C¬Q³ø¹D«ü¤uÄÒ±b¥Ø²V¶Ã¡A¥]¬A«ü¤uÄÒ­º­Ó°]... ¸Ô±¡
º¿§Q¿Õ­ãÂ\Åu©ñ½}½Ò³æ±i
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ç¥Á«ä¼éµo°_¤U©P¤­¤¤¾Ç¥Í½}½Ò¡A¤£¦P¾Ç®Õ¹ï¾Ç¥Í°Ñ»P¬Fªv¬¡°Ê¦³¤£¦P³B²z¡C¶Ç²Î¦W®Õº¿§Q¿Õ­×°|¾Ç®Õ¾Ç¥ÍºÙ¡AÀò®Õ¤è­ã³\¾Ç¥Í¦b®Ñ¥]±¾¶Àµ·±a¤Î... ¸Ô±¡
³¯·s´þ¡G½}½Ò¾Ç¥Í«D¬õ½Ã§L
¡i©ú³ø±M°T¡j¾ÇÁpµo°_¥»¤ë22¤é¥þ´ä¤j±M¥Í½}½Ò¤@¬P´Á¡A®û¤j®Õªø³¯·s´þ¬Q¥X®u¶}¾Ç§«áºÙ¡A´L­«¾Ç¥Í¨¥½×¦Û¥Ñ¡B©M¥­²z©Êªí¹F·N¨£¡A¤£·|¹ï½}½Ò¾Ç¥Í¦³ÃB¥~... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j±M¥Í½}½Ò«e¤i¡A«O½Ã­»´ä¹B°Êµ¥¦h­Ó¹ÎÅé¡A±N©ó¬P´Á¤é¤U¤È¦b¬F©²Á`³¡¥~¶°·|¡A­p¹ºÁܽаò¥»ªk©e­û·|°Æ¥D¥ô±ç·R¸Ö¡B©e­û¼B°i±j¡B¸g¥ÁÁp¥ßªk... ¸Ô±¡
³\:¤p¬F©²¤j¥«³õ  ©x°Ó¥æ¬y¥­±`¨Æ
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¬F°È¥qªø³\¥K¤¯¯A¦¬¨ü·s¦aÁp®u¥D®u³¢¬±¦¿¤Î³¢¬±Ápµ¥4¤H´£¨Ñ2800¸U¤¸µ¥§Q¯q®×¡A³\¬Q¤é²Ä¤T¤Ñ§@¨Ñ¡C³\¥K¤¯»¡¡AµL½×¦^Âk«e«á¡A¬F©²¦U... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992