270»õ¼·©Ð«ÎÀx³Æ ¬£¿}¶Õ´î
³s¦~¼·³Æ®Æ¹O¤d»õ ¾ÇªÌ¼~¤£ªv¥»

[2014.12.19] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¬°À³¥I¥¼¨Ó10¦~¿³«Ø29¸U­Ó¤½Àç©Ð«Î³æ¦ì¡A¬F©²¨M©w³]¥ß¡u©Ð«ÎÀx³Æª÷¡v¡A§â¬F©²°]¬FÀx³Æ¤µ¦~ªº§ë¸ê¦¬¯q270»õ¤¸¥þ¼Æ¼·¤J©Ð«ÎÀx³Æª÷¡A¥Ñª÷ºÞ§½§ë¸ê¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A¬F©²¥¼¨Óªº°]¬F¦~«×¤´·|¥ÎÃþ¦ü¤èªk¼·¿úÀx³Æª÷¡A³Ì²×®Æ¯A´Ú¹O¤d»õ¤¸¡A«Ý¬F©²»P©Ð©e·|¹F¦¨°]°È¨óij«á¡A¦V¥ßªk·|°]©e·|¥Ó½Ð¤@µ§¹L©â¨«Àx³Æª÷¡A¥H¸ûªø»·¦a¸Ñ¨M©Ð©e·|ªº°]¬F°ÝÃD¡C¦³±M®a¦ô­p¡A¡u¤À±b¡v«á¡A¬F©²¡u¬£¿}¡vªÅ¶¡¤£¦h(¨£¥t½Z)¡C

´¿«TµØ¡G®Æ©Ð©e¨ª¦r ¤Î¦­º÷Á[

°]¬F¥qªø´¿«TµØ¬Q«Å¥¬¦¨¥ß©Ð«ÎÀx³Æª÷¡A¨Ã¤w«ü¥Üª÷ºÞ§½¡A±N¤µ¦~¬ù270»õ¤¸­ì¥»¤À±bµ¹¬F©²ªº§ë¸ê¦¬¯q¡A¥þ³¡¼·¤J·s³]¥ßªº©Ð«ÎÀx³Æª÷¡A©ñ¦bª÷ºÞ§½§ë¸ê¡A¥»ª÷¤Îºu¦sªº¦¬¯q³£·|¥Î¨Ó¤ä«ù¿³«Ø¤½Àç©Ð«Î¤Î¬ÛÃö°t®M°ò«Ø¡C

´¿«TµØ»¡¡A®Ú¾Úªø»·©Ð«Îµ¦²¤¡A¥¼¨Ó10¦~¡A¥»´ä­n¿³«Ø20¸U­Ó¤½«Î¤Î9¸U­Ó«Î©~³æ¦ì¡A¦ôºâ©Ð©e·|±N¥X²{Ãe¤j¨ª¦r¡A»Ý­n¬F©²¤jÃBª`¸ê¡A¦]¦¹¡u¤Î¦­º÷Á[¡v¡B¤À´Á¼·³Æ¡A´î§C¬F©²°]¬F¦¬¤äªi°Ê¡C¬F©²®ø®§¤H¤h»¡¡A§ë¸êªºÄݤ@¯ë°òª÷¡A¤£·|ÄÝ°ª­·ÀI§ë¸ê¡F¦Ü©ó·|§_¬O«í±`¦w±Æ¡A§Y¨C¦~³£¥H§ë¸ê¦¬¤J¼·³Æ¡A®ø®§«ü¤´¦b¦Ò¼{¡A¦ý¤£·|¥u¼·´Ú¤@¦~¡C

®ø®§¤H¤h«ü¥X¡A¬F©²¦ô­p¥¼¨Ó¼Æ¦~ªº°]¬F³£Ã­°·¡A¬G¶X¾÷¼·³Æ¬°©Ð«ÎÄw¿Ñ¡AÁ`¦n¹L©Ð©e·|°]¬Fª¬úG¥X²{°ÝÃD®É¤@¦¸¹L¥Ó½Ðª`¸ê¡F¬F©²±N»P©Ð©e·|°Ó°Q°]°È¨óij¡A½T©wª`¸êª÷ÃB«á¡A·|¦V¥ßªk·|°]©e·|¥Ó½Ð±q©Ð«ÎÀx³Æª÷¨ú´Úª`¸ê¡A©¡®É¥i¯à¬O¤U©¡¥ßªk·|ªº¨Æ¡A¦]©Ð©e·|¥¼¨Ó¼Æ¦~°]¬F¤´Ã­°·¡C

©Ð©e·|¥Ø«e¦³600¦h»õ¤¸Àx³Æ¡A¦ô­p¦Ü2018/19¦~¤~·|¶^¦Ü¬ù280»õ¤¸¡A¦ý­n¦b10¦~¤º¿³«Ø29¸U­Ó³æ¦ì¡A«h¦ô­p­n¦Ü¤Ö¹O¤d»õ¤¸¡C¦p¤µ¦~«Ø«Î¶}¤ä127.73»õ¤¸¡A¥ç¸û2013/14¦~«×ªº99.01»õ¤¸¼W¥[28.72»õ¤¸¡C

©Ð©e·|¸ê§U©Ð«Î¤p²Õ©e­û¥D®u¶À»·½÷»{¬°¡A¬F©²¤À´Áª`¸ê¨ì©Ð«ÎÀx³Æª÷¸û¨Î¡A¥¼¨Ó5¦~©Ð©e·|¶}¤ä¤w¦³ªì¨B¦ôºâ¡A¦ô­p¦Ü¤Ö¨ì2018/19¦~¡A©Ð©e·|°]¬FÀx³Æ§C¦Ü300»õ¤¸¤~¦³»Ý­n°Ê¥Îª`¸ê¡C

©Ð©e·|°]°È¤p²Õ©e­û·|¥D®uĬ°¶¤å»¡¡A270»õ¤¸¥u¨¬°÷¿³«Ø2¸U¦h­Ó¤½Àç©Ð«Î³æ¦ì¡A¦ô­p¥¼¨Ó¬F©²¤´·|Ä~Äòª`¸ê¡C

ÃöÚZ·Ó¡Gªø»·©Ð©eÀ³¦Û­t¬ÕÁ«

¸gÀپǪ̡Bªøµ¦·|¦¨­ûÃöÚZ·Óªí¥Ü¡A©Ð©e·|²{®ÉºÞ²z70¦h¸U¶¡¤½«Î¡Aªø»··|¼W¦Ü90¦h¸U¶¡¡A¦~¦~¸É¶Kºû­×¡BºÞ²z¡A²{®É¦A¼W«Ø³æ¦ì¡Aªø»·¥u·|¤£Â_¸É¶K¡A¬F©²©ÎÀ³¥æ¥Ñ©Ð©e·|¦Û­t¬ÕÁ«¡A¥D°Ê¥X°â¤½«Î¡A¤è¦¡¥i¦A°Óij¡CĬ°¶¤å¥çºÙ¤£±Æ°£¥ô¦ó«Øij¡A¦ý­nÅU¤Î¤½¥­¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h­n»D
¤¤¤j¥Á½Õ¡G38%¼µ³U¦í¥ý ¦û»â«á¤É9ÂI
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¤å¤j¾Ç¶Ç¼½»P¥Á·N½Õ¬d¤¤¤ß³Ì·s½Õ¬dÅã¥Ü¡A­Y¡u¬F§ï¤è®×¥O¨ì»P¤¤¥¡¬F¨£¤£¦Pªº¤H¤£¯à¦¨¬°­Ô¿ï¤H¡v¡A38.3%¨ü³XªÌ»{¬°¤´À³³q¹L¡A¸û¦û»â... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jºîÆ[¤¤¤j¶Ç¼½»P¥Á·N½Õ¬d¤¤¤ß½Õ¬dµ²ªG¡A¦b¦û»â¹B°Êµo¥Í«e«á¡A¥«¥Á¹ï´ä©²¤Î¤¤¥¡¥ç¶É¦V¤£«H¥ô¡C¤£¹L¡A¡u¶É¦V«H¥ô¡v´ä©²©M¤¤¥¡¬F©²ªº¤ñ²v´N¦³... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦û»â¹B°Ê§i¤@¬q¸¨¡A´ä¤j¥Á·N¬ã¨s­p¹ºµoªíºI¦Ü12¤ë14¤éªº¥Á±¡«ü¼Æ¬°65.9¡]200¬°³Ì°ª¡A100¥¿±`¡A0³Ì§C¡^¡A¸û¤W¤ë©³½Õ¬d¤U¶^... ¸Ô±¡
¤ý¥ú¨È·|¤EÀsªÀ¹Î  Æ~¤Ï«ä¦û»â
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¿D¿ì¥D¥ô¤ý¥ú¨È¬Q¤é¦b¥_¨Ê±µ¨£¤EÀs¦U¬ÉªÀ¹Î¡A¥]¬A¤EÀsªÀ¹ÎÁp·|¡B¤EÀs°ü¤kÁp·|µ¥8­Ó¹ÎÅ骺³X¨Ê¹Î¡C¤EÀsªÀ¹ÎÁp·|²z¨Æªø¤ý´f­s·|«á¤Þ­z¤ý... ¸Ô±¡
²ßªñ¥­¤µ©è¿D  ¼W«O¦wĵ°±¥ð
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¤µ¤é±N¨ì¿Dªù¥X®u¼y¯¬¿Dªù¦^Âk¯ª°ê15©P¦~¬¡°Ê¡A°£¤F»P¿Dªù¯S­º±Z¥@¦w¨£­±¡A¥ç·|»P­»´ä¯S­º±ç®¶­^µu»E¡A¦ýÀ³Äݧ¸`©Ê½è¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992