• 2015.01.07
    ¬P´Á¤T

¬ö©e¸óÄÒ¬dÁJ¬F¨ó°Æ¥D®u
¶Ç¯A¡u¥X½æ°ê®a§Q¯q¡v ¾ÇªÌ¡G¤Ï»G·s±`ºA

[2015.01.07] µoªí

¼sªF¬Ù¬ö©e©x¤èºô¯¸6¤é¤é¤½¥¬¡A¥»¨­¬O¤¤°ê¥Á¥D«Ø°ê·|(²ºÙ¥Á«Ø)¼s¦{©e­û·|¥D©eªº¼s¦{¥«¬F¨ó­ì°Æ¥D®u¼ï³ÓêP¡A¯A¡uÄY­«¹H¬ö¹Hªk¡v³Q¬d¡C¼ï³ÓêP¨Ã«D¤¤¦@ÄÒ­û¡A«o¦¨¬°¤¤¦@¤Q¤K¤j¥H¨Ó­º¦W³Q¤¤¦@¬ö©e½Õ¬dªº¥Á¥DÄÒ¬£¥¿ÆU¯Å°ª©x¡A¦ý¬°¦ó¼ï·|¦]IJ¥Ç¤¤¦@ªº¬ö«ß¦Ó³Q¬d©O¡H¦³©x¤è¾ÇªÌ¸ÑÄÀºÙ¡A¤Q¤K¤j«á¥[±j¤Ï»G¡A¤¤¦@¬ö©e³B²z¯A¶û¹H¬ö¹Hªkªº¥Á¥DÄÒ¬£¤H¤h©ÎªÌ·|¦¨¬°¡u·s±`ºA¡v¡C©ú³ø°OªÌ

´¿¥ô»P¤é¥ß¦X¸ê¥ø·~°ª¼h

¥Ñ¤¤¦@¼sªF¬ö©e¡B¼sªF¬ÙºÊ¹îÆU¥D¿ìªº¡u«n¸f²M­·ºô¡v6¤é¤éµo¥X®ø®§¡A«ü¼ï¡u¦]¯A¶ûÄY­«¹H¬ö¹Hªk°ÝÃD¡A¥¿¦b±µ¨ü²Õ´½Õ¬d¡v¡CÀH«á¡A¤¤¬ö©eºÊ¹î³¡ºô¯¸Âà¸ü®ø®§®É¡A¼W¥[¤F¤@¥y¡u¸g¼sªF¬Ù©e§å­ã¡v¡A¨Ãµù©ú®ø®§¨Ó¦Û¡u¼sªF¬Ù¬ö©e¡v¡C

¼ï³ÓêP¥Í©ó1950¦~¡A¬O¼sªF¿³¹ç¤H¡C¿³¹ç¬O¦h¦W«È®aÄy©x­ûªº¬G¶m¡A¥]¬A¼sªF­ì¬Ùªø¶ÀµØµØ¡C¼ïªø´Á¦b¼s¦{¹q±è¼t¥H¤Î«á¨Ó»P¤é¥»¤é¥ß¦X¸êªº¼s¤é¶°¹Î¤º¥ô¾¡A2002¦~¥ô¶°¹Î¸³¨Æªø¡BÁ`¸g²z¡A¥h¦~10¤ëÃ㾡C2007¦~¡A¼ï³ÓêP¥ô¼s¦{¥«¬F¨ó°Æ¥D®u¡A¥h¦~6¤ë½ÐÃã¡C¼ï³ÓêP¦b2011¦~6¤ë¥X¥ô¥Á«Ø¼s¦{¥«©e·|¥D©e¡C¤£¹L¡A¦³®ø®§«ü¼ï¦­¦~´¿¬O¤¤¦@ÄÒ­û¡A«á¨Ó¦]¤u§@»Ý­n¤~¥[¤J¥Á«Ø¡C¦³¶Ç¥L¤µ¦¸¨ü¬d¡A¬O¯A¶û¦b»P¤é¤èªº¦X§@¤¤¦¬¨ü¦n³B¡u¥X½æ°ê®a§Q¯q¡v¡C

ÁöµM¼ï¬O¥Á«Ø¦¨­û¡A¦ý©x¤è³ø¹D¨ä½Õ¬d¸g¤¤¦@¼sªF¬Ù©e§å­ã¡A¨Ã¥Ñ¤¤¦@¼sªF¬Ù¬ö©eµo¥¬¡C¹ï¦¹¡A°ê®a¦æ¬F¾Ç°|±Ð±Â§õ©Ý¹ï¥»³øªí¥Ü¡A±q±¹Ãã¤W§PÂ_¡A¥Ñ¤¤¦@¬ö©e¡uÂù³W¡v(¦b³W©w®É¶¡©M³W©w¦aÂI½Õ¬d)¤F¥L¡C¥Á«Ø¤¤¥¡³]¦³ºÊ·þ©e­û·|¡A­t³dÀˬd¸Ó·|¬ö«ß°õ¦æ©MºÊ·þ¦¨­û¼i¦æ¾³d¡C¦Ó¤¤¦@ªºÄÒ³¹¨Ã¥¼´£¤Î¹ï¨ä¥LÄÒ¬£¦¨­ûªº¹H¬ö³B²z¡C

§õ©Ý¡G¥Á«ØÄÒ¬ö¤]¬O·G¼ä

§õ©Ý»¡¡A©x¤è®ø®§©Ò«ü¼ïªº¡u¹H¬ö¡vÀ³¬O¹H¤Ï¤F¥Á«ØªºÄÒ¬ö¡A¡u¥L­ÌªºÄÒ¬ö¤]¬O°í«ù·G¼ä©^¤½ªº¡v¡C¥L«ü¥X¡A¤¤¦@¬ö©e³B²z¥Á¥DÄÒ¬£ªº¤½°È¤H­û¡Aªk²z°ò¦¨Ó¦Û¡uªø´Á¦@¦s¡B¤¬¬ÛºÊ·þ¡B¨xÁx¬Û·Ó¡Bºa°d»P¦@¡vªº¤¤¦@»P¥Á¥DÄÒ¬£¦X§@ªº¡u¤Q¤»¦r¤è°w¡v¡C

«D¤¤¦@ÄÒ­ûªº©x­û¯A³g¤U°¨¥ý¨Ò¸û¤Ö¡A2002¦~¡AµLÄÒ¬£¤sªF¬Ù¬F¨ó°Æ¥D®u¼ï¼s¥Ð¯A¨ü¸ì³Q®·¡A«á³Q§P¥}²×¨­¡C¤½¶}³ø¹D¤¤¥¼´£¤Î¥L´¿±µ¨ü¬ö©e½Õ¬d¡C

¡u¤Å¥H¬°¨ä¥LÄÒ¬£´N¨S¤HºÞ¡v

§õ©Ý»¡¡A¤¤¬ö©e³B²z¥Á¥DÄÒ¬£©x­û¥ý¨Ò¸û¤Ö¡A¬O¦]´x´¤¹ê»ÚÅv¤Oªº¦h¼Æ³£¬O¤¤¦@ÄÒ­û¡C¦ý¤Q¤K¤j«á¥[±j¤Ï»G¡A¤]¥]¬A¹ï¥Á¥DÄÒ¬£ªº¤Ï»G¡A¡u³o·N¨ýþÓ¶i¤J·s±`ºA¡A¤£­n¥H¬°¨ä¥LÄÒ¬£ªº´N¨S¦³¤HºÞ¡v¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¦A©µªK¸` ¥O­p¹º®×¤´¦³¤T¤j°g¹Î«Ý¸Ñ
¦b2015¦~¤´¦b«ùÄòªº¤Ï»G¨g¼é¤¤¡A¥O­p¹º®×¤´¦b¤£Â_µo»Ã¡C³s¤é¨Ó¡AºÃ¯A¥O®×ªº´X¦ì¤W¥«¤½¥q¥ø·~®a¡A¥]¬A®ý¦¿¼s·H³Ð©l¤H¼Ó©¾ºÖ³Q¤¤¬ö©e±a¨«¡Aºô¯³¤½¥q... ¸Ô±¡
²ßªñ¥­¤W¥x«á¡A¦b²Õ´¤H¨Æ¸ô½u¤Wªº³Ì¤j½Õ¾ã¡A´N¬O´£¥Xª`­«¹êÁZ¡A¤£¡u°ß²¼¨ú¤H¡v¡A³o»P°ê®a°Æ¥D®u§õ·½¼é¥ô¤¤²Õ³¡ªø±À°Êªº¹ï©x­û¡u¥Á¥D´úµû¡v¡u¥Á¥D±ÀÂË... ¸Ô±¡
«n¨Ê¸¨°¨®Ñ°O»P©P¥Ã±d ³QÃn¦@¨É¬ü¤k¥D¼½
¤¤¬ö©e4¤é«Å¥¬¦¿Ä¬¬Ù©e±`©e¡B«n¨Ê¥«©e®Ñ°O·¨½Ã¿A¯A¶ûÄY­«¹H¬ö¹Hªk¡A¥Ø«e¥¿±µ¨ü²Õ´½Õ¬d¡C¾ÚºÙ¡A·¨½Ã¿A¾á¥ô©P¥Ã±d¦Ñ®aµL¿ü¥«¥«©e®Ñ°O´Á¶¡¡A´¿µ¹©P¥Ã±d... ¸Ô±¡
§õ§J±j¼s¦{±´¥Á¤u ¡uÅý¥L­Ì¥Í¬¡¦³§Æ±æ¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê°È°|Á`²z§õ§J±j¬Q¤éµ²§ô¡u«n¨µ¡v¼sªFªº3¤é¦æµ{«e¡A¨ì¼s¦{­¥°Ï¥Õ¶³°Ï¦Ò¹î¦M©Чï³y¡A¤F¸Ñ¥~¦a¥Á¤u¥Í¬¡±¡úG®É»¡¡A¤¤°ê»Ý­nÀç³y¾÷·|¥­µ¥... ¸Ô±¡
°¢°ª¤¤¤k¥Í¦¬¦Ê¸U ¹G¾Ç©f¦V©x­û¡u½æ³B¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¥h¦~9¤ë¡A°¢¦è¬Ù§d°_¿¤¤@¤¤¾Ç¦³7¦W°ª¤G¤k¥Í¯A¶û¹ï5¦W°ª¤@¤k¥Í¶i¦æ°d½|¡B¼Þ¥´¡A¨Æ¥óÃn¥ú«á¡A¯A®×¬I¼É¾Ç¥Í³Qĵ¤è©ë®·¡AµM¦Óĵ¤è¨Ã¨S¦³»¡... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992