Âà¼o¬°¯à³]¬I

[2015.01.08] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jÂà¼o¬°¯à¬O«ü¥H¼oª«²£¥Í¯à·½¡A¦p¹q¯à©Î¼ö¯àµ¥¡CÂà¼o¬°¯à¤j³¡¤À¹Lµ{³£¬O³q¹L¿U¿N¦Óª½±µ²£¥Í¹q¤O¡A©ÎªÌ»s¦¨¿U®Æ²£«~¡A¦p¥Ò¾J¡B¤A¾J¡C°£ª½±µ¿U¿N¥~¡A³¡¤À·s§Þ³N¦p¼ö¯à§Þ³N(¦p®ð¤Æ¡B°ª·Å¤À¸Ñ)©M«D¼ö¯à§Þ³N(µo»Ã¡B¾÷±ñ¥Íª«³B²z)¯à´£¨ú¼oª«¤¤ªº¯à¶q¡A±N¼oª«¤¤ªº¯à¶qÂà¤Æ¬°²GÅé©Î®ðÅé¿U®Æ¡C

¼p¾l¦A³y ¦A¥Í¯à·½

­»´ä¤j³¡¤À¼p¾l·|³s¦P¨ä¥L©TÅé¼oª«³Q±ó¸m©ó°ï¶ñ°Ï¡C¾ÚÀô¹Ò§½²Î­p¡A2012¦~¨C¤é9278¤½¾·³£¥«©TÅé¼oª«¤¤¡A¬ù3337¤½¾·(36%)¬°¼p¾l¡A¬O±ó¸m©ó°ï¶ñ°Ïªº³£¥«©TÅé¼oª«¤¤³Ì¤jÃþ§O¡C

Àô¹Ò§½±À¥X¡u­»´ä¼p¾l¤Î¶éªL¼oª«­p¹º¡v¡A´£¥X¹ïÀ³¼p¾lªºµ¦²¤¡A´Á±æ¦b2022¦~©Î¥H«e§â±ó¸m¼p¾l¶q´î¤Ö¬ù¥|¦¨¡A§â¼p¾l´`Àô¦A³y¦¨¥i¦A¥Í¯à·½¡B°ïªÎ¡C

?¦³¾÷¸ê·½¦^¦¬¤¤¤ßºôµ¸

®Ú¾Ú­»´ä¼p¾l¤Î¶éªL¼oª«­p¹º¡A­»´ä»Ý­n³]¥ß¤@­Ó¬ù¦³5¦Ü6¶¡¦³¾÷¸ê·½¦^¦¬¤¤¤ßªººôµ¸¡A§â¤H¤f±K¶°¦a°Ïªº¼p¾l¨³³t¹B©¹³]¬I¡AÂà¤Æ¦¨¥i¦A¥Í¯à·½¡A´î¤Ö¼p¾l¦b¹B°e¹Lµ{¤¤¤Þ°_ªº´þÂZ¡C

?¼p¾l¸ÕÅç³B²z³]¬I

­»´ä¦b¼p¾l·½ÀY¤ÀÃþ¸gÅç©|²L¡A¨È¬w¦a°Ï¦pÁú°ê¡B¥xÆWµ¥¦­¤w¶}©l¼p¾l¤ÀÃþ¦^¦¬¤u§@¡C­»´ä¬°¨V¨ú¬ÛÃö¸gÅç¡A2008¦~¦b¤EÀsÆW¼oª«¦^¦¬¤¤¤ß³]¥ß¼p¾l¸ÕÅç³B²z³]¬I¡A¨C¦~³B²z500¤½¾·¼p¾l¡A²£¥Í¬ù50¤½¾·°ïªÎ¡A¥Î§@ªÎ®Æ©Î¤gÄ[§ï¨}¾¯¡C

?¦³¾÷¸ê·½¦^¦¬¤¤¤ß

¤u°Ó·~¾÷ºc¤@¯ë²£¥Í¸û¤j¶qªº¼p¾l¤Î¾Ö¦³§ó¦hªÅ¶¡°µ¼p¾l·½ÀY¤ÀÃþ¡C2014¦~¡A¦³¾÷¸ê·½¦^¦¬¤¤¤ßªº²Ä¤@´ÁÀò¼·´Ú¿³«Ø¡A¹w­p2017¦~¦b¥_¤jÀ¬¤s¤pÄ®ÆW¸¨¦¨¡A´Á±æ¨C¤Ñ³B²z200¤½¾·¨Ó¦Û¤u°Ó·~¾÷ºcªº¼p¾l¡C

¦³¾÷¸ê·½¦^¦¬¤¤¤ß²Ä¤@´Á·|±Ä¥Î¹½®ñ¤À¸Ñ©M°ïªÎ§Þ³N¡A§â¦^¦¬ªº¦³¾÷¼oª«Âà¤Æ¦¨¥Íª«®ð©M°ïªÎ²£«~¡C¥Íª«®ðÄÝ¥i¦A¥Í¯à·½¡A¯à¥Î§@µo¹q¡A°£¨Ñ¦^¦¬¤¤¤ß¨Ï¥Î¥~¡A¦ô­p¨C¦~³Ì¦h¥i¦V¹qºô¿é¥X2800¸U«×¹q¤O¡A¨¬°÷300¤á®a®x¨Ï¥Î¡F¨Ã³Ì¦h¥i¥Í²£7000¤½¾·°ïªÎ¡C

¦Ãªd³B²z³]¬I

¥»´ä¦Ã¤ô³B²z¨t²Î·|²£¥Í¥b©TÅé¼oª«¡u¦Ãªd¡v¡A³o¨Ç¦Ãªd²{®É¹B©¹°ï¶ñ°Ï³B²z¡A¥²¶·»P³£¥«©TÅé¼oª«¥H¦X¾A¤ñ¨Ò²V¦X«á¦@¦P±ó¸m¡A¥H§K¼vÅT°ï¶ñ°ÏªºÃ­©w©Ê¡CÀô«O¸p¸ê®ÆÅã¥Ü¡A·í²b¤Æ®ü´ä­p¹º²Ä¤G´Á¥Ò¤Î¨ä¥L¦Ã¤ô³B²z¼tªº´£¤É¤Î§ïµ½­p¹º¬ÛÄ~§¹¦¨¡A¦Ãªd¶q±N©ó¥¼¨Ó¼Æ¦~¤j´T¼W¥[¡C

¬F©²2009¦~Àò¥ßªk·|³q¹L¼·´Ú51.5»õ¤¸¡A¿³«Ø¤Ùªù´¿¼L¦Ãªd³B²z³]¬I¡A­ì©w2013¦~©³«Ø¦¨¡A¦ý¦Ü2015¦~1¤ëªì¤´¥¼§ë¤JªA°È¡C¦ÃªdµI¤Æ³]¬I¦û¦a7¤½³¼¡A±Ä¥Î°ª·ÅµI¤Æ¸Ë¸m³B²z¦Ãªd¡C´î¤Ö¦Ãªd¸¨¤J°ï¶ñ°Ï¡A¯à´î¤Ö°ï¶ñ®ðÅ骺±Æ©ñ¡A²³æ¦ô­p¨C¦~¥i´î¤Ö26¸U¾··Å«Ç®ðÅé±Æ©ñ¡C¥¦¤]¯àÂà¼o¬°¯à¡A¦bµI¿N¹Lµ{¤¤²£¥Í¹q¤O¡A°£À³¥I¼t¤º¹B§@¡A¥ç¥i§â³Ñ¾l¹q¤O¨Ñ¤J¹qºô¡C

¡»§xÃø1¡G¼È¶È³B²z°Ó·~¼p¾l

­»´ä®a©~ªÅ¶¡¯U¯¶¡A¦¬¶°®a©~¼p¾l¥i¯à±a¨Óªº®ð¨ý¤Î½Ã¥Íµ¥°ÝÃD¡A¤@ª½³Æ¨üÃöª`¡C¬F©²´î¤Ö¼p¾lÂŹϤ]°¼­«©ó°Ó·~¼p¾l¡A¹ï©ó³B²z¦û¾ãÅé±ó¸m¶q¤T¤À¤§¤Gªº®a©~¼p¾lþÓ¾¥¤£¦h¡AÀô¹Ò§½ªø¶ÀÀA¬P»{¬°¡A¼p¾l¦^¦¬¤£¯à¤@¨B¨ì¦ì¡A¥x¥_¥çªá¶O10¦~®É¶¡¤~§â¼p¾l¦^¦¬²v´£°ª¡C¦³·N¨£»{¬°¡A­n¦b¥Û«Ë´ËªL¤º¦³®Ä¦¬¶°®a©~¼p¾l¡A»Ý­nÃe¤j°ò«Ø¤Î°t®M³]¬I¡A­»´ä¯à§_«Ø¥ß¬ÛÃö°t®M¬O¹F¨ì´î¼o¥Ø¼Ðªº¯u¥¿ÃöÁä¡C

¡»§xÃø2¡G¦A¥Í¸ê·½®£µL¶R®a

¦a²y¤§¤ÍÀô¹Ò¨Æ°È¥D¥ô¶¾¸ÖÄR¾á¤ß¬F©²©Î°Ó¬É³B²z¼p¾l©Ò¦³¥Í²£ªº°Æ²£«~¡A¨Ò¦pªÎ®Æ¤Î³½Â³µ¥¡A·|­±¹ï¤í¯Ê¶R®aµ¥°ÝÃD¡A³Ì²×¦A¥Í¸ê·½³Q­¢°e©¹°ï¶ñ°Ï¡A«Øij¬F©²¥i¦A±´°Q¼p¾l¦^¦¬°Æ²£«~ªº¥X¸ô¡A¥H®¶¿³¦^¦¬·~¡C

§ó¦h±Ð¨|
·s»D©w®æ¡R¡u±¤­¹¡v¦^¦¬ ¦³®Ä´î¼o
¡i©ú³ø±M°T¡j°£¤F¬F©²¥Ñ¤W¦Ó¤U­q¥ßªºªk¨Ò©M¬Fµ¦¡A¯u¥¿¦³®Ä´î¼oÁÙ±o¾a¥«¥Áªº¦X§@©M°Ñ»P¡A¦]¦¹¬F©²¦b¡m­»´ä¸ê·½´`ÀôÂŹÏ2013-2022¡n¤¤¥ç«ü¥X¤½... ¸Ô±¡
¯à·½¬ì§Þ»PÀô¹ÒX­»´ä¸ê·½´`ÀôÂŹÏ
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]½Ð¬Ýªþ¹Ï¡^ ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦pªG¦P¾Ç·Q¥H­»´ä¼oª«°ÝÃD¬°¿W¥ß±MÃD±´¨sªºÃD¥Ø¡A¶ÀÀA´I¦Ñ®v»{¬°¥i¦³¨â¤j±´¨s¤è¦V¡R (1) °ÝÃD¤Î«Øij¡R ¬F©²±À¦æ¬Fµ¦®É... ¸Ô±¡
¾Ç¦n³qÃÑ¡R ¡uE¥@¥N¡vµ§°O
¡i©ú³ø±M°T¡jµ§¿ý­Ó¤Hµ§°O¡A¦n³B¥]¬A¦P¾Ç¿Ë¦Û°O¿ý¡A¦L¶H¥²³Ì¬°²`¨è¡A¦Ó¥B¦b½Ò°óª½±µµ§¿ý¡A¸`¬Ù¤£¤Ö½Ò«á¾ã²zªº®É¶¡¡CÁaµM¦p¦¹¡A¤j®a¤´Ãø¥H§Ü©Ú¸ê°T¬ì§Þ... ¸Ô±¡
³qÃѤâ°O¡R§A­Ì¹ê¦b¤Ó¤£¤F¸Ñ°ê±¡¤F¡I
¡i©ú³ø±M°T¡j2015¦~¥ì©l¡A¤p°OÂÔ¥Nªí¡m³q³qÃÑ¡nÉi¤H¯¬¦U¦ì®v¥Í¦b·s¤@¦~¨­Åé°·±d¡I¸t½Ï©M·s¦~´Á¶¡¡m³q³qÃÑ¡n°±¥Z¡A¤p°O¤]©ñ¤F­Óªø°²¡C¤º¦a¦V¨Ó¬O¤p... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992