¹ê¾ÔÀAÅn¡R¦p¦óÀ³¥I¡u»ù­ÈÆ[¡vÃD¥Ø

[2015.01.08] µoªí
¡]¹Ï¡RÁ°¶»¨¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¡´Â¤é©Ò¬Û«H»ù­È(¹Ï)

¨Ø¦Ñ®v¡R

¡u»ù­ÈÆ[¡v¨Ã«D³qÃѬ줽¶}¸Õ±`¨£ªº´£°Ý¦Wµü¡A¦ý¦P¾Ç­Y¦³°Ñ¦Ò¹L©¹°ª¸Éµ{«×(AS Level)³qÃѬ줽¶}¸Õ¸ÕÃD¡A«K¤£·|¹ï¡u»ù­ÈÆ[¡v¤@µü·P­¯¥Í¡C©Ò¿×¡u»ù­ÈÆ[¡v¡A§Y¬O±q¤ÀªRÃD¥Ø«ü©w¹ï¶Hªº¨¥»y©Î¦æ¬°¡A§ä¥X¨ä­I«á©Ò©ê«ùªº²z©À©Î·Qªk¡C³o¨Ç»ù­ÈÆ[¡A¬O§Ú­Ì§PÂ_¨Æª«»ù­È°ª¤U¡B¿Å¶qÀu¦¸ªº­ì«h©Î·Ç«h¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¯A¤Î¡u»ù­ÈÆ[¡vªºÃD¥ØþÓ­«¦Ò®Ö¦P¾Çªº¤ÀªR¤O¡A¬O¨÷¤@ÃDa±`¥X²{ªºÃD¥Ø¡C

¡´¤p©ú¡R¬°¤°»ò§Ú¤w¦bµªÃD¤º´y­z«ü©w¹ï¶Hªº¦æ¬°¤Î¨¥½×¡A¦ý¤´µM±o¤£¨ì°ª¤À¡H

¨Ø¦Ñ®v¡R

³o¥¿¬O¤j³¡¤À¦P¾Ç©Ò¥Çªº¿ù»~¡C¦P¾Ç´y­zÃD¥Ø«ü©w¹ï¶Hªº¦æ¬°©Î¨¥»y®É¡A©¹©¹¬y©óªí­±¡A¥¼¯à±q¤¤©µ¦ù¡B±À½×¥X·í¤¤©Ò«ùªº»ù­ÈÆ[¡C°²³]¤pÃѳßÅw³}µó¡B·RÁʪ«¡G¦o¥H³}µóÁʪ«¬°¤é±`¥Í¬¡ªº­º­n¬¡°Ê¡A¨Ã¬ïÀ¹¦o¥ç­«µø©M³ß·Rªº¦WµPª««~¡C§Ú­Ì¥i¥H§PÂ_¤pÃѦ³³o¨Ç¦æ¬°¡A¬O·½©ó¦o©ê¨É¼Ö¥D¸q(³ßÅw³}µó©MÁʪ«)¡A©Îª«½è¥D¸q(·R¬ïÀ¹¦WµPª««~)¡C¦]¦¹ÃDªº¡u±o¤À¦ì¡v¬O¡u¨É¼Ö¥D¸q¡v©M¡uª«½è¥D¸q¡v¨â­ÓÂIÃDªº»ù­ÈÆ[·§©Àµü¡A¦P¾Ç¨ä«á¶·¦A§@¾A¶q¸Ñ»¡©Î¥Ó­z¡C­Y¦P¾Çªºµª®×¯Ê¥F³o¨Ç·§©Àµü¡A«K¤£¯àºò¦©ÃD²´¡A¥¢¤À¤D²z©Ò·íµM¡C³o©Î»P¦P¾Ç¥¼¯à´x´¤¬ÛÃö·§©Àµü©Ò­P¡A¦]¬°¦P¾Ç¸û¤Ö¾Ç²ß´y­z»ù­ÈÆ[ªº·§©Àµü¡C

¡´¤pÃÑ¡R¬JµM±o¤À¦³¿àÂI¥X¦³Ãö»ù­ÈÆ[ªº·§©Àµü¡A§Ú¥i±q¤°»ò¦a¤è¾Ç¨ì³o¨Ç·§©Àµü¡H

¨Ø¦Ñ®v¡R

¥¿¦p«e¤å©Ò­z¡A§Ú­Ì¤é±`¥Í¬¡©Î¾Ç²ß¤¤¸û¤Ö¹B¥Î§Î®e»ù­ÈÆ[ªº±M¦³¦Wµü¡A©Ò¥H­n¨D¦P¾ÇµªÃD®ÉÂI¥X»ù­ÈÆ[ªº·§©Àµü¡A¥i»¡¼W¥[¤FÃD¥ØªºÃø«×¡C

¥j»y¦³¤ª¡R¡u¦¨¥\»Ý­W·F¡v¡F©Ò¥H°w¹ï¡u¿é¤J¤£¨¬¡vªº°ÝÃD¡A¦P¾Ç­Ì¥i°µªº©ÎªÌ«K¬O¦h¬Ý¦h°O¡C¦³Ãö»ù­ÈÆ[ªº·§©Àµü¼Æ¤§¤£ºÉ¡A¦ý±`¥Îªº¦³¥H¤U¦U¶µ¡A¦P¾Ç¥i§@°Ñ¦Ò¡R

¡» ­Ó¤H¥D¸q ¦Û§Ú¤¤¤ß ¦Û¨p¦Û§Q

¡» ¸gÀÙ±¾«Ó ¥\§Q¥D¸q ²{¹ê¥D¸q ª«½è¥D¸q ¨É¼Ö¥D¸q

¡» «ôª÷¥D¸q «ôª«¥D¸q

¡» Ãö·R·NÃÑ §U¤Hºë¯« µL¨pºë¯« ¶°Åé¥D¸q

¡» ­«µø¸Û«H ¦Û«ß·NÃÑ ¼ÖÆ[¥D¸q

¡» ©Ó¾á·P ³d¥ô·P ¦X§@·NÃÑ °í¼Ýºë¯«

¡» ´L­«¥L¤H ¤½¥­Æ[©À ¥­µ¥¥D¸q ¦Û¥Ñ¥D¸q ¥Á¥D·NÃÑ

¡» ´L­«¥Í©R Ãö·RÅé½Ì

¡´¤p©ú¡R§Ú¬O§_§â¥H¤W±M¦³¦Wµü­Ë­I¦p¬y´N¥i¥HÀ³¥IµªÃD¡H

¨Ø¦Ñ®v¡R

·íµM¥H¤Wªº±M¦³¦Wµü¨Ã¤£¨¬¥H´yø©Ò¦³ªº»ù­ÈÆ[¡A¬G¦P¾Ç©y¦h¾Ç²ß¥t¤@ºØµªÃD§Þ¥©¡A´N¬O¥H¡u­«µø¡K¡K©¿µø¡K¡K¡v¡B¡u¥H¡K¡K¬°­«¡v©Î¡u¡K¡K¤ñ¡K¡K­«­n¡v³o¨Ç¥y¦¡¦^À³ÃD¥Ø©Ò°Ý¡C¥u­n°t¤W¬ÛÃöªº¦Wµü¡A«K¥i²Õ¦¨¤@­Ó´y­z¡u»ù­ÈÆ[¡vªºµüĦ¡A¨Ò¦p¤p³q¦b¦Ò¸Õ´Á¶¡¤´¥~¥X¥´Äx²y¡A§Ú¥i¥H»¡¥Lªº»ù­ÈÆ[¬O¡u­«µø¹B°Ê¦Ó©¿µø¾Ç·~¡v¡B¡u¥H°·±d¬°­«¡v©Î¡u¹B°Ê/°·±d¤ñ¾Ç·~/¦¨ÁZ­«­n¡v¡CÁöµM³o¼Ë¼g¸û¹B¥Î»ù­ÈÆ[ªº±M¦³·§©Àµü¬°®z¡A¦ý¤]¥i¸Ñ¨M¦P¾ÇÀ³¸Õ®Éªº¿U¬Ü¤§«æ¡C

¡´¤pÃÑ¡R³oÃþ¡u»ù­ÈÆ[¡vÃD¥Ø¦³¤°»ò¥¢¤Àªº³´¨À¡H

¨Ø¦Ñ®v¡R

¦P¾Ç±`¨£ªº¥¢¤À±¡úG¡A¨ä¤@¬O¥u°w¹ï«ü©w¹ï¶Hªº¦æ¬°©Î¨¥»y§@µû½×¡A¦Ó©¿²¤ÂI¥X¨ä»ù­ÈÆ[¡C¥t¥~¡A¤£¤Ö¦P¾Ç¦b´y­z¹ï¶H¦æ¬°®É¡A·|¥[¤J­Ó¤H·N¨£§@¬°¥Ó½×¡A¥H¦^À³¨ä»ù­ÈÆ[¡C³o¼Ë¤£¦ý¥Oµª®×¥¢µJ¡A¬Æ¦Ü¥i¯àÂ÷ÃD¡C¬G¦P¾Ç¥²¶·¤p¤ß´£¿ô¦Û¤v¡A¦b¦^À³»ù­ÈÆ[®É¤ð¶·¥[¤J¥ô¦óµû»ù©M­Ó¤H·P¨ü¡C§Ú­Ì¬O¦¸¶°¤¤°Q½×±M¦³¦Wµüªº­«­n©Ê¡A¦ý¦P¾Ç­Ì¶·¤Á°O¡A¤£¯à¥uÂI¥X¦³Ãö»ù­ÈÆ[ªº·§©Àµü¡F±q»ù­ÈÆ[¤Þ¦ù¥Xªº¤ÀªR¡B¸Ñ»¡¤]¬O±o¤Àªº¥²³Æ±ø¥ó¡C¬G¦P¾Ç¦bÂI¥X«ü©w¹ï¶Hªº»ù­ÈÆ[«á¡A©y§@¬ÛÃöªº¥Ó­z¤Î¸Ñ»¡¡A¥H§óºò¦©ÃD¥Ø¤Î³qÃѬ쪺­n¨D¡C

¡½ºK¬P¯µÓD

¡¹¹B¥Î±M¦³¦Wµü©Î·§©Àµü´y­z»ù­ÈÆ[¡I

¡¹ÂI¥X»ù­ÈÆ[«á­n¥[¥H¸Ñ»¡¡A«ü¥X³o­Ó»ù­ÈÆ[Åã¥Ü¥X¤°»ò¤ñ¤°»ò­«­n¡I

¡¹¤Á¤Å¬y©ó´y­z¹ï¶Hªº¦æ¬°©Î¨¥»y¡F¥ç¤ð¶·¥[¤J­Ó¤Hµû½×¡I

¤å¡R·Å¨ØªÚ¦Ñ®v

¹Ï¡RÁ°¶»¨

§ó¦h±Ð¨|
¸ÕÃD©î¸Ñ¡R¤¤¦èÂåµ²¦XªvÀø
¡i©ú³ø±M°T¡j¡»¸ê®ÆA ¤¤ÂåÁöµM¶ø§®¡AµM¦Ó¤£¦PÂå®v±o¥XºIµM¤£¦Pªº¶EÂ_¡A±Ð¤H§xÂZ¡Cªñ¨Ó¦³¤H´£¥X­n¤¤¦èÂåµ²¦X¡A¥i¥Î¦èÂ媺¬ã¨s¤u¨ã¡A¦³§U¤¤Âå¶E... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡»¸ê®ÆA ¤@¹ï¤÷¤l¦³Ãö«B³Ê¹B°Êªº¹ï¸Ü ¤÷¡R¥Á¥D¬F¨î§Ú¤]°l¨D¡A¦ý­nÀ´±o§´¨ó¡A¤£¯à¤@¨B´N¨ì¦ì¡C ¤l¡R´¶¿ï¬O­ì«hªº°Ý... ¸Ô±¡
¶°®v¼s¯q¡R¨p¥ß¤j¾Çµo®iªº¼~¼{
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b±À¦æ¦h¤¸¥X¸ô¡B¤£¤À¤å²z©M«ö¦P¾Ç¿³½ì¿ï¬ìªº¨î«×¤U¡A¤£¤Ö¤¤¤»²¦·~ªº¦P¾Ç©Î¹F°ò¥»¤j¾Ç3322­n¨D¡A©Î³z¹L§¹¦¨°Æ¾Ç¤h¡B°ª¯Å¤å¾Ìµ¥¡A³£·|... ¸Ô±¡
±`ÃѤѤU¡R­^­Û²Ô¤h¦¡¡uÆVÆV¡v
¡i©ú³ø±M°T¡jÆV²y¡]Rugby¡^¡A¦b­»´ä¤£ºâ´¶¤Î¡A¦ý¦b¨ä°_·½¦a­^°ê¡A¥H¤Î¼Ú¬w°ê®a¡B«n«Dµ¥¦a«D±`¬y¦æ¡AÄÝ¡u°ê®a¯Å¡v¹B°Ê¡A´X¥G¤H¤H³£À´¡T³QÅA¬°¡u¶Ç... ¸Ô±¡
ª±¤Ã¥þ¥@¬É¡R¹Î¶¤¦X§@¤¬´L­«
¡i©ú³ø±M°T¡j¶Ç²ÎÆV²y15¤H¤@¶¤¡]«á¨Ó¦³7¤H¡B10¤HÁɨî¡^¡A¥Ø¼Ð¬O±NÆV²yºò©ê¦Ü¹ï¤è°}À窺±o¤À°Ï¤º¡A¦A±N²y«ö¦b¦a¤W±o¤À¡C²y­û¥i¹B¥Î¥þ¨­¥ô¦ó³¡¦ì§@... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992