·Å¥«2000¤H¹çÀR¶°·|®¼ªk¤Ï®£
«s±¥¿©ÃøªÌ ®Â½Ã¨¥½×¦Û¥Ñ

[2015.01.12] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¡i©ú³ø±M°T¡jªñ2,000¥«¥Á¬Q¤é¦b·Å¥«¤¤¤ß¤Wµó¹C¦æ¡A«s±¥ªk°ê¡m¬d²z©P¥Z¡nÁ`³¡ºjÀ»®×ªº¦ºªÌ¡A¨Ãªí¹F¤Ï¹ï®£©Æ¥D¸q¡B®Â½Ã¨¥½×¦Û¥Ñªº¨M¤ß¡C

ªñ2,000¦W¥«¥Á¬Q¤é¤¤¤È»E¶°¦b¥«¤¤¤ß·Å­ôµØ¬ü³NÀ]¥~¡A¹ïªk°êªí¹F¤ä«ù¡C³\¦hªk¸Ç¥«¥Á¤â«ù­^»y¡u¤£®`©È¡v¥H¤Îªk»y¡u§Ú¬O¬d²z¡v(Je Suis Charlie)ªº¼Ð»y¡A«s±¥¦b®£©ÆŧÀ»¤¤¹J®`ªº17¦W¿©ÃøªÌ¡C

»P·|¥«¥Á¦b°ª°Ûªk°ê°êºq«á¡AÀH§Y´§»RþÓªk°ê°êºX¤Î¼Ð»y¡A¨«¤WµóÀY¹C¦æ¡C¹C¦æ¶¤¥î¥Ñ³ìªv¨È¦èµó(W. Georgia St.)¦Ü·Å­ôµØ¹Ï®ÑÀ]«á¡A¦Aªu¬¥»¹µó(Robson St.)Âà¦^·Å­ôµØ¬ü³NÀ]¡C

¹C¦æ¤H¤h¤]¦Ûµo¨ú±o¦@ÃÑ¡A±N¬¡°Ê©w¸q¬°¡u¹çÀR¶°·|¡v¡A¹C¦æ®É¨Ã¥¼©I¤f¸¹©Î¬O°Ûºq¡A¹Lµ{«D±`©M¥­¡C

¹C¦æ¶¤¥î¦^¨ì·Å­ôµØ¬ü³NÀ]«á¡AÀH§Y¥Ñ¥Nªí¤£¦P©v±Ðªº¥Nªíºt»¡¡A¤]¤Þ¨Ó¤£¦P±Ú¸Çªº¹C«È³òÆ[¡C¦³¥«¥Á«h°ªÁ|¤@¤äµ§¡A¥Nªí®Â½Ã¨¥½×¦Û¥Ñªº¨M¤ß¡C

¦bªk°ê¥X¥ÍªºRichard Lengrand¡A¬Q¤é±aþÓ¨â¦W«Ä¤l°Ñ¥[¹C¦æ¡C¥LºÙ¦Û¤vªº¯ª½ú¾ú¸g¤d¨¯¸U­W¡A¬Æ¦Ü¥I¥X¥Í©R¡A¤~Åý«á¥NÀò±o¨¥½×¦Û¥Ñ¡A©Ò¥H¦Û¤v³o¤@¥N¦³³d¥ô«O»Ù¤U¤@¥N¤]¯à¦Û¥Ñ¦a»¡¥X¦Û¤v·Q»¡ªº¸Ü¡C¦¹¥~¡A¶°·|¹Lµ{¤¤¦³¨â¦W«ù¤£¦P·N¨£ªº¤H¤h¡A«ÅºÙ³o¦¸ªk°ê®£©ÆŧÀ»¨Æ¥ó¬O¨ü¨ì¬F©²¤Î´CÅé¾Þ§Ë¡AÀH§Y»P²{³õ¥«¥Áµo¥Í¹s¬P¤f¨¤¡A¦ý¥¼¦³¤Þµo½Ä¬ð¡C

¥]¬Aº¡¦a¥i¡B»í¥_§J«°¡B¦h­Û¦hµ¥¥[°ê¨ä¥L¥D­n«°¥«¡A¬Q¤é¤]Á|¦æÃþ¦ü¬¡°Ê¥HÁn´©ªk°ê¡C¦Ó¦b­^°ê­Û´°¡B¦è¯Z¤ú°¨¼w¨½¡B¬ü°ê¯Ã¬ù¡B®J¤Î¶}ù¡B¿D¬w±x¥§¡B·ç¨å´µ¼w­ôº¸¼¯¡B¤é¥»ªF¨Êµ¥¥@¬É¤j«°¥«¡A¤]¦P¼Ë¦³¬ÛÃöªº¬¡°Ê¡C

¬ÛÃö·s»D¥ZA5

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
¡i©ú³ø±M°T¡j°²´Á«á«ì´_¤W½Ò¡A·Å­ôµØ¤Î¯À¨½±Ð¨|§½¬ÒºÙ¨S¦³¥X²{¾Ç¥Í¤j³W¼ÒÃzµo¬y·Pªº±¡§Î¡C·Å­ôµØ±Ð¨|§½¤w¸g®i¶}¬~¤â¤Î«y¹Â§»öµ¥¬ÛÃö«Å¶Ç¡A¯À¨½±Ð¨|§½... ¸Ô±¡
¥[°ê¦h¦a¥Á²³Án´©¤Ï®£
¡]º¡¦a¥i11¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥[®³¤j¦h¦a¥Á²³©P¤é¤Wµó¶°·|¡M¦P¨BÁn´©ªk°êªº¤Ï®£Å§¦æ°Ê¡M¤O®¼¤Ú¾¤¡m¬d²z©P¥Z¡n¡]Charlie Hebdo¡^¨ü®`¤H¡C¼Æ¥H... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å¥«¥¬°Ç¾ô¡]Burrard St. Bridge¡^µo¥ÍÀb¤H©Ê«I¥Ç®×¡A¨â¦W«n¨È¸Ç¨k¤l¡A¦b¾ô¤W©Ê«I¤@¦W©]¦æ¤k¤l¡C¤k¨Æ¥D¤Ï§Ü¡AºI°±¤@½ø... ¸Ô±¡
¡]¦w¬Ù¨Ê¤h¹y11¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥[®³¤j¬ö©À­º¥ôÁ`²z³Á§J­ð¯ÇÀï¤h¡]Sir John A. Macdonald¡^­ß¹Ø200·³¡MÁ`²z«¢¬Ä¦b©P¤éªº»ö¦¡¤¤... ¸Ô±¡
§Cªo»ù½ÄÀ»¬F©²°]¬F ´ì¨Ê©Î°Ê¥Îºò«æÀx³Æª÷
¡]´ì¤ÓµØ11¤é¥[·sªÀ¹q¡^­ìªo»ù¤@ª½¤U¶^¡M¦U¤è¾á¤ß«Â¯ÙÁp¨¹¬F©²°]¬Fª¬ªp¡M¤S©Î´ì¨Ê·|¤£·|°Ê¥Îºò«æÀx³Æª÷¡C±M®a»¡¡M¬F©²¥i¯à°Ê¥Îºò«æÀx³Æª÷¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992